Kue kering! Kue kering mentega!
Berhasil atau tidak



송여주
Rumah beratap genteng...?



송여주
Apakah cerita tentang pohon pinus itu benar..?


송여주
Apakah kamu mengenakan hanbok tradisional?


송여주
Tidak mungkin...apakah ini Dinasti Joseon..?


옹성우
Astaga... astaga... aku menangkap orang bodoh yang cantik. (tepuk tangan)


옹성우
Ah...benar...apakah karena kamu pacar yang bodoh? Hahaha


송여주
N..Aku tidak punya pacar...!


옹성우
Ah, benarkah?


옹성우
Kalau begitu, menikahlah denganku.


송여주
Ah! Kupikir wajahmu familiar!! Kamu! Apakah kamu si burung penipu itu?


옹성우
Ehem... seorang penipu! Sebutkan namamu dengan benar!


옹성우
Ong Seong-woo


송여주
Lee Eung


옹성우
Maukah kamu menikah denganku?


옹성우
Baba di sana


송여주
Ya, jangan dilihat.


옹성우
Itu...


송여주
Ya, itu milikmu. Tapi aku masih belum melihatnya.


옹성우
Saya baik-baik saja..


송여주
Aku tahu kau sangat tampan.


옹성우
tetap..


송여주
Ya, aku tidak akan menikah~ Setidaknya bukan denganmu.


송여주
Ong Seong Wu di sini adalah seorang penipu.


송여주
ㅗ atau mugsam


송여주
Sebelum aku datang ke sini...siapa aku...? Lagu...huh...apa itu tadi...?


송여주
Burung penipu ini* juga mencuri ingatanku!


옹성우
Apakah kamu akan menggunakan kekerasan?


송여주
Kau bahkan tak layak untuk kusentuh


옹성우
Cih. Tunggu saja dan lihat. Dia akan segera datang dan melamar saya.


송여주
kemutlakan.


옹성우
Tapi kamu harus bergerak cepat, kan?


송여주
Mengapa?


옹성우
Kelas akan segera berakhir.


송여주
...Kurasa aku juga pernah sekolah di suatu tempat... Sekolah? Sekolah? Tidak, sebenarnya tidak...


옹성우
Kamu pasti sudah lupa, tapi pacarmu sedang menunggumu di depan sekolah Konfusianisme.


송여주
Oh, itu sebabnya!


옹성우
Saya tidak tahu sampai saat itu


송여주
Oke, terima kasih.

Ketuk. Ketuk. Ketuk. Ketuk.


옹성우
Song! Yeo! Joo! ada! di! sini! dari! rumah!ku! semua! itu~~!!


송여주
Ini kejadian yang sama berulang-ulang. Tapi, apakah aku pernah bertemu dengannya sebelumnya...?


송여주
Ugh... Aku sama sekali tidak ingat.


하성운
Hai pahlawan wanita~~!!


송여주
Hah? Hai Seongwoon~♥


송여주
Ya ampun... kenapa aku jadi seperti ini...


송여주
Apakah perjalananmu menyenangkan?



하성운
Ya! Seongwoo, cium aku!


송여주
Jangan bertingkah gila... bersikaplah imut.



하성운
Jadi... ke mana kita harus pergi?


송여주
Ah...kenapa aku jadi seperti ini...


송여주
'Mengapa jantungku terus berdebar kencang...'



하성운
Apa?


송여주
Euaaaah!


송여주
Saya terkejut...



송여주
Tapi, sejak kapan kamu begitu mahir dalam hal ini...?



송여주
Tidak, tidak, sejak kapan kamu jadi begitu imut...?



송여주
Ini juga bukan itu! Sejak kapan kamu jadi begitu picik...


송여주
Ini tidak salah, ini benar + Sejak kapan kamu jadi begitu picik? lol


하성운
Pertama kali adalah saat aku bertemu denganmu.


하성운
Kedua kalinya adalah ketika aku mulai berkencan denganmu.


하성운
Yang ketiga...mungkin saat aku lahir(?)


송여주
Ha ha ...


하성운
//Tidak! Tetap saja, itu tidak jauh berbeda denganmu! Soal sendi jari?


송여주
Oke, oke, anggap saja itu benar. Lucu, kan...?


하성운
Mendesah.


송여주
Tidak...itu lucu karena ukurannya kecil.


하성운
Tidak... Aku tertawa karena kamu telah memberikan kontribusi yang begitu besar...


송여주
Eh?


하성운
Song! Yeo! Joo! Milikku! Milikmu! Kka! Telinga! Yeo! Whoa! Seo! Aku tertawa lol


송여주
Ha ha ...


송여주
Kau tahu aku bisa mengatakan itu? Berhenti menatapku, dasar bocah kurang ajar.


하성운
Tapi mengapa kepribadian protagonis wanita kita menjadi begitu tajam?


송여주
....Oke?


하성운
Apakah kamu membenciku?


송여주
Tidak, tidak, tidak, tidak, sama sekali tidak!


하성운
ㅋㅋㅋㅋ Sepertinya aku pernah melihatnya sekaliㅋㅋㅋㅋ Heroine kita lucu


송여주
Seperti yang sudah diduga... aku telah belajar bagaimana memanfaatkan orang lain.


하성운
Ayo pergi.


송여주
? Di mana?


하성운
Hahaha, apa kamu tidak ingat?


송여주
?


하성운
Aku kecewa, Song Yeo-ju...


송여주
Mengapa..?


하성운
Kami memutuskan untuk bertemu hari ini.


송여주
Saatnya bertemu...?


하성운
...Kau dan aku memutuskan untuk pergi ke pusat kota Seoul hari ini...


송여주
Ah! Anda sedang membicarakan soal kencan!


하성운
Kencan? Apa itu?


송여주
Cih. Apa anak yang selalu sampai di sekolah lebih dulu dariku tidak tahu itu?


하성운
Apa itu sekolah?


송여주
Pagi ini kami juga akan pergi...


송여주
Kata apa yang baru saja kamu tanyakan?


하성운
sekolah.


송여주
Hei, tuliskan.


하성운
Hehehe


송여주
Dubs


송여주
Sebenarnya kita sedang membicarakan apa?


하성운
Apa itu kencan?


송여주
Haha, benar sekali haha, kamu tidak akan tahu itu karena ini dalam bahasa Inggris.


송여주
Ah... benar... siapa rajanya sekarang?


하성운
Haseong-gun.


송여주
Apa? Ha Sungwoon?


하성운
Dasar bodoh, itu aku.


송여주
Ah...


하성운
Ini Ha Seong-gun. Dia mengirim mata-mata ke Jepang untuk melihat apakah Jepang akan menyerang atau tidak.


송여주
ya ampun


송여주
(Perang Imjin. Ini adalah Perang Imjin.)


송여주
(Meskipun aku benci sekolah, aku tahu itu...)


하성운
Hei...kenapa kamu tiba-tiba jadi serius sekali...


송여주
Hei... cepat... cepat... ayo berimigrasi... ke Gyeongju. Ya, Gyeongju akan menyenangkan...


하성운
Oh, kenapa!


송여주
Jepang...Jepang akan menyerang...


하성운
balapan?


송여주
Uh... aku harus pergi cepat.


하성운
Ayo kita kemasi tas kita.


송여주
(Seperti yang diharapkan... kau dengarkan apa yang kukatakan...) Mari kita pergi dengan cepat.


하성운
Ugh... sepertinya aku dan Dayton memang tidak bisa berpacaran.


하성운
Pahlawan wanita! Ikutlah denganku!

??
Oh astaga... Yang Mulia...


게으른작가
Ah... saya kesulitan menulis dalam bahasa Inggris murni...


게으른작가
Hah..ㅜㅜ Meskipun aku mengumpat, ini lebih pendek dari episode pertamaㅜ


게으른작가
Silakan berlangganan dan tinggalkan komentar, aku akan menyayangimu (~*>A<~)