Takdir dimulai saat Anda membalik halaman.

episode 2

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

eh… ?

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

[Pikiran Leah] Siapakah itu…? Apakah ia mengenalku?

Kenapa kamu tidak menjawab? Apa yang kamu lakukan di sini? Dan kenapa kamu lari tanpa berkata apa-apa? Aku khawatir karena kamu menghilang!

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Ah... ya... aku juga haha...

Apa? Kenapa kau berbicara formal padaku? Aku temanmu.

엘레나 image

엘레나

Ini Elena. Apa kau tidak mengenaliku?

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Teman?..

엘레나 image

엘레나

Ada apa denganmu? Apa kepalamu terbentur? Ada yang sakit?

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Ah... aku ingat betul...

엘레나 image

엘레나

Ha... Kita pulang dulu. Aku akan menelepon dokter.

엘레나 image

엘레나

Mengapa kamu berbaring di tempat seperti ini? Bangun sekarang.

Saat aku tersadar sambil berbicara dengan Elena, lingkungan sekitarku menjadi lebih jelas.

Hutan ini benar-benar sunyi dan damai, seperti hutan dalam novel fantasi.

엘레나 image

엘레나

Aku jadi gila karena kamu.

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Maaf..

엘레나 image

엘레나

Ayo cepat, semua orang khawatir.

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

[Pikiran Leah] Astaga, siapa lagi yang ada di sini? Apa-apaan ini semua..!!!!

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Hah? Oh iya [malu]

lamban-

Apakah kita berjalan sejauh itu?

Jalannya akhirnya sampai

엘레나 image

엘레나

Haa, ini sulit, kamu benar-benar harus melakukannya lagi.

엘레나 image

엘레나

Kau tahu aku akan sangat marah kalau begitu?

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Oke... haha

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Namun..

Heeheeing!!-

Hei, minggir!!

Dagdak dagdak-

리아, 엘레나

Gyaaaaaaaaaaah!!!!!!

Heeeeeeeee-

???

Apakah kamu gila?! Ini berbahaya!!

???

Tidakkah kamu tahu bahwa berjalan di pinggir jalan setapak di hutan itu sudah sewajarnya??!!

엘레나 image

엘레나

Oh, maaf, temanku sangat sakit dan gila sehingga aku bahkan tidak memikirkan hal itu [meminta maaf dengan terkejut]

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Hei, kenapa kamu minta maaf? Kami tidak melakukan kesalahan apa pun.

엘레나 image

엘레나

Diam..!

???

Dia cukup berani. Dia berasal dari keluarga mana?

엘레나 image

엘레나

Saya Elena, putri dari keluarga Rosenkreuz, dan saya adalah putri dari teman dekat saya, keluarga Ashford.

???

Hmm... Rosenkreuz dan Ashford... Menarik.

???

Aku adalah pemimpin tentara bayaran Kerajaan Arsenoa.

제론 [jin] image

제론 [jin]

Ini adalah sebuah teori.

제론 [jin] image

제론 [jin]

Hari ini, saya akan membiarkan kesalahanmu berlalu tanpa meminta pertanggungjawabanmu.

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Tidak, di sana, jika Anda seorang kapten tentara bayaran, Anda berada di level perwira menengah hingga tinggi dalam kehidupan nyata, tetapi seseorang dengan status setinggi itu sungguh tidak sopan.

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Sekalipun kamu sedang menunggang kuda, jika kamu hampir menabrak seseorang, kamu harus meminta maaf terlebih dahulu. Bagaimana mungkin kamu menanyakan anak siapa itu sebelum meminta maaf? Itu tidak masuk akal!!

제론 [jin] image

제론 [jin]

Kamu hanya berbicara dengan bahasa yang tidak bisa dipahami, seperti "seseorang dari dunia lain".

제론 [jin] image

제론 [jin]

Menarik. Keluarga Ashford, bukan? Mereka adalah keluarga bangsawan dengan kedudukan yang cukup tinggi.

제론 [jin] image

제론 [jin]

Ingat wajahku, kita akan bertemu lagi suatu hari nanti.

제론 [jin] image

제론 [jin]

Baiklah, kalau begitu saya pamit dulu.

Heeeeeeeing-

Dagdak dagdak-

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Orang gila macam apa itu?? Bukankah seharusnya dia minta maaf dulu??

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Ya ampun, ini konyol sekali

엘레나 image

엘레나

Mengapa kamu tidak tahu siapa orang itu?

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Siapa kamu?

엘레나 image

엘레나

Orang itu adalah Komandan Jeron, yang memenangkan Pertempuran Drayzen di Kerajaan Arsenoa beberapa waktu lalu!

엘레나 image

엘레나

Kamu baru saja membentak orang yang jahat dan kejam itu.

엘레나 image

엘레나

Serius, aku jadi gila gara-gara kamu... Apa kamu tidak tahu betapa berpengaruhnya orang itu?

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Hanya itu saja..?

엘레나 image

엘레나

Tentu saja, dia adalah putra kedua dari keluarga Carmineti, yang bahkan keluarga kerajaan pun sempat membicarakan kemungkinan pernikahan dengannya..!!

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Aku sama sekali tidak tahu...

엘레나 image

엘레나

Tentu saja kamu tidak akan tahu, karena kamu hanya suka pergi keluar dan melihat bunga.

엘레나 image

엘레나

Kamu bahkan tidak mau mendengarkan pembicaraan seperti ini.

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Ah..haha apa yang harus saya lakukan sekarang.. apakah saya dalam masalah besar?

엘레나 image

엘레나

Aku tidak tahu. Mereka bilang dia pemarah, tapi mereka juga bilang dia sangat toleran... Aku tidak banyak tahu tentang dia.

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

di bawah…

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

[Pikiran Leah] Aku sudah berpikir... Apa yang telah terjadi sejak beberapa waktu lalu...

엘레나 image

엘레나

Berhenti bicara dan ayo cepat pulang. Kamu benar-benar perlu periksa ke dokter. Cepat kemari!

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Ya!

berjalan lambat -

Setelah berjalan beberapa saat, saya melihat sebuah rumah besar yang tampak seperti istana di antara pepohonan.

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

[Pikiran Leah] Hanya itu saja?..

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

[Pikiran Leah] Wow... Ini terlihat seperti istana dari dongeng!!

하녀 듀아멜

Nona!! Anda dari mana saja? Kembalilah sekarang!!!

하녀 듀아멜

Sudah berapa lama kita mencarinya?

하녀 듀아멜

Seandainya bukan karena Nona Elena, aku tidak akan menemukannya!!

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Hah?.. Oh.. Oh, maafkan aku [Terkejut + Malu]

엘레나 image

엘레나

Tolong hubungi Dr. Duamel dan beri tahu dia untuk datang sesegera mungkin.

하녀 듀아멜

Dokter? Di mana Anda terluka???

엘레나 image

엘레나

Tidak ada yang salah dengan penampilannya, tetapi sepertinya Leah mengalami cedera kepala dan tidak dapat mengingat semuanya.

하녀 듀아멜

Oh iya, aku akan datang sekarang juga!! Pergi ke kamarmu!!! [Berlari]

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Ah, aku baik-baik saja...;;

엘레나 image

엘레나

Tidak, aku sama sekali tidak baik-baik saja. Aku tidak ingat apa pun.

엘레나 image

엘레나

Kamu tadi lupa nama Duamel, kan?

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Uh… ya…

엘레나 image

엘레나

Lihat itu, kamu benar-benar perlu periksa ke dokter.

엘레나 image

엘레나

Ayo kita ke kamar

아우렐리아 [리아] image

아우렐리아 [리아]

Hah…

berjalan lambat -

berjalan lambat -

berjalan lambat -

Deg deg dagu-

Mencicit-