Jangan pura-pura tidak mendengarnya.

ep.3) Jangan menghubunginya lagi (2)

๐ŸŽต

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Dua, tiga!

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ image

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ

Terima kasih

์ด์›ํฌ image

์ด์›ํฌ

Terima kasih

๊น€๋„ํ›ˆ image

๊น€๋„ํ›ˆ

Oh, itu bagus sekali.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Wah, ini sulit sekali ya lol

์ „๊ต๋ถ€ํšŒ์žฅ

Apakah kamu ikut klub dansa tahun ini?

์ „๊ต๋ถ€ํšŒ์žฅ

Besok adalah hari yang sebenarnya, jadi berjuanglah!

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Hai, bagaimana persiapan kalian untuk hari olahraga?

์ด์›ํฌ image

์ด์›ํฌ

Um... kelasku hanya main dodgeball dan estafet untuk anak laki-laki... hehe

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ image

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ

Kami memiliki tim dodgeball putra, sepak bola putri, dan estafet.

๊น€๋„ํ›ˆ image

๊น€๋„ํ›ˆ

Sepak bola putra, dodgeball putri, lomba lari estafet

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Aku yang memimpin kelasku haha

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Mengapa seperti itu?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Apakah sebaiknya kita mengadakan dodgeball putri, sepak bola putra, dodgeball putra, dan estafet?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Oh, kelas 2 baik-baik saja.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Ya, saya cukup mahir dalam hal itu.

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ image

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ

Mengapa dia sebenarnya melakukan itu?

์ง€๋ฏผ ์นœ๊ตฌ

Pokoknya, kami melakukannya bersama-sama dari kelas 1 sampai 3.

์ง€๋ฏผ ์นœ๊ตฌ

Para wasit harus bekerja dengan baik?

์ „๊ต๋ถ€ํšŒ์žฅ

Oke, kalau begitu mari kita berusaha sebaik mungkin dan bertemu lebih awal besok?

์ „๊ต๋ถ€ํšŒ์žฅ

Silakan datang ke laboratorium sains di lantai 4 sebelum pukul 5 sore.

์ด์›ํฌ image

์ด์›ํฌ

Ya? Jam 5..?

์ „๊ต๋ถ€ํšŒ์žฅ

Ya, jam 5 ^^

์ „๊ต๋ถ€ํšŒ์žฅ

Kalau begitu, semuanya, cepat pulang.

Keesokan harinya

Ramai dan sibuk

์˜ค์ „ 4:43

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Apa, semua orang sudah di sini?

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ image

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ

Hah? Hai lol

์ด์›ํฌ image

์ด์›ํฌ

Kamu datang sangat pagi?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Oh, uh uh

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Tapi apakah itu Kim Yeo-ju?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Senior, bagaimana penampilanku? Haha

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

โ€ฆ ?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Karena kostum klub dansa kami adalah seragam sekolah.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku sudah mencobanya. Bagaimana? Apakah bagus?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Oh, ini cantik sekali...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya .. ?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Oh, tidak

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Ini sangat cocok untukmu

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ah.. heh

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Terima kasih

์˜ค์ „ 5:03

์ „๊ต๋ถ€ํšŒ์žฅ

Oke, semuanya sudah berkumpul?

์ „๊ต๋ถ€ํšŒ์žฅ

Mari kita mulai mempersiapkan diri untuk kompetisi olahraga.

์˜ค์ „ 7:37

๊น€๋„ํ›ˆ image

๊น€๋„ํ›ˆ

Wow... akhirnya selesai juga

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Baiklah, mari kita semua kembali ke kelas dan bersiap-siap...

Kelas 2 SD, kelas 2

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ image

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ

Bisakah kita tinggal di sini?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Alpha? Tetap di situ saja ya, haha.

์ด์›ํฌ image

์ด์›ํฌ

Ya, sebaiknya kita tetap di situ saja, haha.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Bukankah kalian akan pergi ke acara olahraga?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya, cuma menyemangati saja ^^

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Tolong beri aku semangat banget ya lol

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Tentu saja lol

Cerdas -

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

siapa kamu ?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Taehyung, bisakah kamu keluar sebentar?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Saya lupa menyimpan kembali peralatan di taman bermain.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Oh, ya

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Dohun, tolong bantu aku juga.

๊น€๋„ํ›ˆ image

๊น€๋„ํ›ˆ

Ya ..

Ketiganya meninggalkan kelas 2, tingkat 2 SD.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hei, bukankah Jimin-sunbaenim cukup tampan?

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ image

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ

Yah, tidak jelek kan?

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ image

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ

Apakah kamu menyukai anak itu?!

Minju berumur 18 tahun dan telah berteman dengan Jimin selama 11 tahun.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya... kurasa begitu.

์ด์›ํฌ image

์ด์›ํฌ

Maksudnya itu apa?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Yah, Pak Senior, mungkin Anda tidak akan menyukai saya.

์ด์›ํฌ image

์ด์›ํฌ

?

์ด์›ํฌ image

์ด์›ํฌ

Aku kira kalian berdua pacaran, sialan hahaha

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ image

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ

Wow, itu sangat cocok untukmu.

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ image

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ

Lakukan yang terbaik... haha

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

? tertawa terbahak-bahak

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Baiklah kalau begitu

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Mari kita mulai festival olahraga untuk semua tingkatan!!

Waaaa...

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Park Ji-min, mantan ketua OSIS yang bertanggung jawab atas acara tersebut.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Nama saya Kim Tae-hyung, anggota OSIS.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hah? Kim Taehyung juga jadi MC?

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ image

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ

Kamu nggak tahu? lol

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Mari kita mulai dengan ajang putri.

~ Di antara acara-acara khusus wanita ~

* Karena keterbatasan durasi, saya akan melewatkan acara untuk wanita ๐Ÿ™‡โ€โ™€๏ธ

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Ya, juara pertama putri, kelas 1, kelas 2

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Juara 2, kelas 3 SD, kelas 4

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Selamat kepada para pemenang juara ke-3, kelas 3 SD, kelas 6.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Selanjutnya, kita akan mulai dengan ajang putra.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Mari kita mulai dengan sepak bola putra.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Kelas 3 SD kelas 1 vs. Kelas 2 SD kelas 5

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Permainan dimulai

Jimin mencetak 1 gol dan 2 assist dengan gerakan kakinya yang mencolok (?).

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Wow ..

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Senior, kamu jago banget main sepak bola haha

์ด์›ํฌ image

์ด์›ํฌ

Astaga, lihat apa yang kamu suka lol

Jimin kemudian melanjutkan dengan membawa bola dodgeball dan estafet.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Wow... apa sih yang tidak bisa kamu lakukan, senior?

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ image

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ

Diamlah, ะฟะพะถะฐะปัƒะนัั‚ะฐ

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Ya, juara 1 putra, kelas 3 SD, kelas 1

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Juara 2, kelas 2 SD, kelas 2

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Selamat kepada kelas 1 kelas 5 SD atas juara ke-3.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Terakhir, akan ada pertunjukan tari.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Mari berikan tepuk tangan meriah untuk kami!

๐ŸŽถ Triple S - gadis-gadis tak pernah mati ๐ŸŽถ

Lebih tinggi sekarang, tak bisa dipungkiri takkan pernah mati

Jimin melihat pemeran utama wanita menari di atas panggung.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Wow, sialan

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Ya ?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Cantik banget...

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Siapakah dia?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Pak, apakah Anda menyukai Park Min-joo?!

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Tidak, pahlawan wanita

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Ya..? Bu..?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Ya, aku akan mengaku hari ini.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Ya? Oh, Pak, sebentar.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Ini agak melenceng

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Apa itu?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Senior, saya suka pemeran utama wanitanya.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Pengakuan macam apa yang kamu buat padahal kamu sudah tahu? Kamu bercanda? Haha

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Apa yang kamu bicarakan, ini bukan lelucon.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Hanya karena kamu menyukainya, bagaimana mungkin aku tidak menyukainya? lol

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Tidak, senior...

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Cinta adalah sesuatu yang bisa kamu raih.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Kalau kamu nggak mau dibawa pergi, kamu juga harus mengaku kok, hahaha.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

di bawah ,,

Pertunjukan telah usai.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Terima kasih !

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Ya... Saya menikmati penampilan klub dansa tersebut.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Sekarang, semua siswa kecuali anggota siswa diminta untuk pulang ke rumah di bawah bimbingan guru wali kelas masing-masing.

Setelah semua siswa meninggalkan sekolah,

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Terima kasih atas kerja keras kalian semua.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

(Bergumam) Menyebalkan sekali, haha.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Aku tidak bisa mendengarmu)

๊น€๋„ํ›ˆ image

๊น€๋„ํ›ˆ

Apakah sebaiknya kita pergi sekarang?

์ด์›ํฌ image

์ด์›ํฌ

Sayang, kamu mau kencan? Haha

๊น€๋„ํ›ˆ image

๊น€๋„ํ›ˆ

Ya, haha.

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ image

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ

Diamlah kalian semua

์ง€๋ฏผ ์นœ๊ตฌ

Ha ha ...

์ง€๋ฏผ ์นœ๊ตฌ

Ayo kita pergi dengan cepat

์ง€๋ฏผ ์นœ๊ตฌ

Sudah larut malam.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Oh, sebelum itu

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Saya punya sesuatu untuk dikatakan.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Astaga, kamu mau mengaku sekarang...?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Yeojuya

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya ?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Dia

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Aku menyukaimu

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ image

๋ฐ•๋ฏผ์ฃผ

...?

์ด์›ํฌ image

์ด์›ํฌ

Ya ampun

๊น€๋„ํ›ˆ image

๊น€๋„ํ›ˆ

Ssst!

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Aku akan memperlakukanmu dengan baik selama sisa hidupmu.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

eh...

Tatapan mata tokoh protagonis wanita dan Taehyung bertemu.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

.. Dia

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Selamat (dengan bentuk bibirmu)

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

(Dengan bentuk mulutmu) Akhirnya punya pacar? Haha

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

(Dengan bentuk mulut seperti itu) Terima kasih..

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Apakah kamu mau pergi kencan denganku?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya, aku menyukainya haha

Hari ini

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Hai Kim Yeo-ju!

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Apa kau tidak bisa mendengarku? Berhenti menghubunginya.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

di bawah ,,

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oppa

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Kenapa, lagi-lagi

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Saudaraku berkata dia akan membuatku bahagia

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Apa

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kau mengatakan itu saat kau mengaku...

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Kamu selalu membicarakan itu?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Aku juga lelah, hahaha.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Apakah hanya kamu yang merasa lelah?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku juga lelah...

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Mari kita berhenti di sini untuk hari ini...

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Saya rasa ini bukan waktu yang tepat.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Mari kita bicara lagi besok.

Jadi Jimin meninggalkan tempat itu.

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Halo

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Hari ini agak panjang ya? Haha

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Episode ini panjang karena kami harus menyelesaikan kisah cinta Jimin dan Yeoju di dalamnya haha

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Jadi ceritanya agak cepat! Mohon dimaklumi ๐Ÿ™‡โ€โ™€๏ธ

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Episode selanjutnya

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

(ep.4) Maafkan aku, maafkan aku atas segalanya

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Saya akan kembali lagi ke .

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Episode selanjutnya akan membahas sesuatu yang tidak ada dalam lagu!

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Harap diperhatikan

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Terima kasih banyak atas 2 pelanggan tambahan ๐Ÿ’—

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Aku akan bekerja lebih keras ๐Ÿ’“