Jangan lari

Episode 2

여주하 image

여주하

Ih...

전원우 image

전원우

Joo Ha-ya..!!

전원우 image

전원우

Apakah kamu baik-baik saja..?!!

여주하 image

여주하

Ah...ya...

Bunyi genderang bergemuruh

의사

Oh, kamu sudah bangun.

전원우 image

전원우

Bagaimana menurutmu...?

의사

Untuk saat ini sepertinya bukan masalah...

전원우 image

전원우

Tetapi...?

의사

Itu...

의사

Sepertinya kamu mengalami amnesia...

여주하 image

여주하

Ya..?!

의사

Ini mungkin penyebab Anda pingsan.

의사

Kepalamu pasti sangat sakit karena kamu berusaha mengingat banyak hal dalam sekejap. Kamu pasti sudah lama merasa sangat kesakitan.

전원우 image

전원우

...amnesia...jadi itu sebabnya kamu tidak mengingatku...

의사

Baiklah kalau begitu... itu saja,

여주하 image

여주하

...Aku...mengalami amnesia...

전원우 image

전원우

Joo Ha...

여주하 image

여주하

Tidak... itu tidak mungkin... itu tidak mungkin...

Bunyi genderang bergemuruh

윤정한 image

윤정한

Hei!! Jika kamu datang ke rumah sakit, seharusnya kamu...

여주하 image

여주하

..?!

윤정한 image

윤정한

...Nona Joo-ha...?

여주하 image

여주하

Ya..?

윤정한 image

윤정한

Tidak...ini...

전원우 image

전원우

Joo-ha kembali

윤정한 image

윤정한

Itu...apa...

전원우 image

전원우

Nanti aku ceritakan semuanya. Pergi saja dulu untuk sekarang.

윤정한 image

윤정한

Ah uh...

-Setelah Jeonghan pergi

여주하 image

여주하

Nah...itu dia...

여주하 image

여주하

Jika aku menderita amnesia... bagaimana kau bisa mengenalku?

전원우 image

전원우

....kami saling mencintai

여주하 image

여주하

Ah...ya?!

전원우 image

전원우

Karena aku... Joo Ha...

여주하 image

여주하

Tidak...bicaralah agar aku bisa mengerti...!!

전원우 image

전원우

...Hari itu hujan deras.

전원우 image

전원우

Joo-ha pasti akan menyukainya, kan?

(Telepon berdering)

전원우 image

전원우

Halo? Joo Ha-ya

여주하 image

여주하

...

전원우 image

전원우

Halo?

여주하 image

여주하

...Saudaraku...jangan...datang...

???

Hei, aku beri kamu waktu 30 menit. Datanglah ke jembatan di depan Stasiun Shindo.

ddu-

ddu

ddu-

ddu

전원우 image

전원우

kotoran...!

전원우 image

전원우

Jooha... tolong... jaga keselamatanmu...

전원우 image

전원우

Joo Ha-ya..!!

???

Lihatlah dia berlari untuk melindungi wanitanya.

전원우 image

전원우

Diamlah. Aku ingin mencabik-cabikmu sekarang juga, tapi aku menahan diri karena itu ada di depanmu.

여주하 image

여주하

Guk!!! Eeeeek!!

???

Haha tapi apa yang harus kulakukan dengan ini... Aku tidak berniat membiarkannya hidup...? Haha

전원우 image

전원우

Fiuh... Mari kita mulai dengan percakapan... (semakin dekat sedikit demi sedikit)

???

ㅋㅋㅋㅋKurasa akan lebih baik jika kamu tidak mendekat..?

(Mencoba melompat dari jembatan)

여주하 image

여주하

?!?!!! Guk!!!

???

Sebelum kau menyerahkan wanita yang sangat kau sayangi kepada makanan hiu

전원우 image

전원우

kotoran..

여주하 image

여주하

Ugh!!! Ugh!!

전원우 image

전원우

untuk sesaat,

???

Apa?

전원우 image

전원우

Katakan padaku apa yang kamu inginkan.

전원우 image

전원우

Bukankah kamu melakukan ini karena kamu menginginkan sesuatu?

전원우 image

전원우

Aku akan melakukan apa saja, asal selamatkan wanita itu.

???

Um...jika itu yang Anda inginkan...

???

Tidak? (Mendorong Joo-ha dari jembatan)

dengan bunyi "plop-!"

전원우 image

전원우

Joo Ha-ya!!!!

???

Hahaha, serius... ini tidak lucu.

전원우 image

전원우

..Apa?

???

Ini tidak menyenangkan.

전원우 image

전원우

Bajingan ini

Puck-puck-

???

Hahahahahahahahaha

???

Aku selalu ingin melihatmu terpuruk ke dasar

???

Tapi sekarang kalau dipikir-pikir lagi, itu tidak terlalu menyenangkan.

전원우 image

전원우

Kamu bangsat!!!!

Puck-puck-

Jadi aku memukuli bajingan itu sampai dia mati kehabisan darah.

Saat aku tersadar, berpikir aku harus pergi menyelamatkan Joo-ha, bajingan itu sudah mati.

Ini semua karena aku.

Ini semua karena aku...

Karena aku... Joo-ha...

Sejak saat itu, aku perlahan-lahan terjebak dalam kegelapan tanpa akhir.