Obsesi mantan pacar
18. Intimidasi


* Setelah sekitar seminggu *


한태산
Hei, pahlawan wanita... Aku mengalami hari yang sangat sulit hari ini...

김여주
Mengapa hal itu sulit?

Taesan menganggap rumahku sebagai rumahnya sendiri, jadi dia datang dan pergi setiap hari.


한태산
Karena si penjahat tim... ha,


한태산
Aku sangat stres. Apa yang harus aku lakukan?

김여주
Tidak bisakah kita tidak menyebutkan nama orang itu saja?

김여주
Sepertinya kamu tidak menjalankan pekerjaanmu dengan benar?


한태산
Aku juga ingin melakukan itu...


한태산
Namun...

Ding dong-

...

김여주
...? Ada apa ini? Tidak ada pengiriman yang datang.


한태산
Aku akan keluar dan melihatnya.

김여주
...

김여주
Oh, tidak mungkin.

김여주
Tunggu sebentar, Taesan!! Jangan buka pintunya...


한태산
siapa kamu?


명재현
...


명재현
Dan.


명재현
Apa yang harus saya katakan?


명재현
Kim Yeo-ju, keluarlah!

김여주
...!

김여주
Myung Jae-hyun, kenapa kau tiba-tiba ada di sini?


한태산
Apa itu?


명재현
Aku datang untuk menjengukmu dan memastikan kamu baik-baik saja.


명재현
Apakah ada pria lain di rumah?


명재현
Saya rasa ini perlu penjelasan.

김여주
...dia pacarku.


명재현
(dengan ekspresi marah) Apa?

김여주
Dia pacarku. Jika kamu sudah memastikan dia baik-baik saja, kenapa kamu tidak pergi saja?


명재현
...Tidak, sang pahlawan wanita. Kau curang.


한태산
...Oh, kau mantan pacar brengsek itu!


한태산
Haruskah saya berhenti dan keluar?


명재현
...mantan pacar yang buruk?

김여주
Myung Jae-hyun. Perjanjian kita tidak menyebutkan apa pun tentang larangan berpacaran bagiku.


명재현
Oh, aku membuat kesalahan.


명재현
Anda hanya perlu menunggu dan melihat?


명재현
(Menatap Han Tae-san) Bersiaplah untuk segera putus.


한태산
Kita sangat cocok bersama sehingga kita tidak akan berpisah, kan?


한태산
Semoga kamu bersenang-senang dengan pacarmu~


명재현
...


명재현
(sambil mencengkeram kerah baju Han Tae-san) Kau juga tidur dengannya?

김여주
Hei, lepaskan! Apa yang kamu lakukan?


명재현
Saya bertanya.

김여주
Saya sudah melakukan semua yang saya bisa.

Myung Jae-hyun melepaskan Tae-san dan berjalan keluar sambil menggerutu.

Dan keesokan harinya ketika saya pergi ke ETA,

: Apa yang terjadi dengan ㅁㅈㅎ dan ㅅㅁㅈ? Tanda merah ㅅㅁㅈ bukanlah lelucon.

Wow... Apakah kamu benar-benar memiliki cinta yang begitu mendalam?

: Apakah ㅁㅈㅎ sangat menyukai ㅅㅁㅈ?

Isinya penuh dengan artikel seperti ini.

...Kupikir jika itu Myeong Jae-hyun, mungkin itu karena aku.

Dan baru sekitar siang hari unggahan Seo Min-ji diposting.

: Aku ㅅㅁㅈ.. Aku putus dengan seniorku.

: Hah? Bukankah kalian sedang jatuh cinta?

Benar, tapi senior saya mengatakan itu karena marah akibat mantan pacarnya. Dia bilang dia menyesal, tapi saya merasa ditinggalkan dan itu bukan perasaan yang baik.

Wah... Ini pasti sangat sulit...

Myung Jae-hyun memulai cinta keduanya tidak lama setelah itu,

Cinta keduaku tidak bertahan selama yang kukira.

Kudengar, cintaku yang ketiga adalah dengan Yeo-eun.

Tentu saja, ini pun tidak berlangsung lama.

Setelah tiga kali jatuh cinta seperti itu, Myung Jae-hyun membunyikan bel pintu rumahku.

김여주
...


명재현
Tidak ada pria hari ini? (tertawa)


명재현
Apakah aku menepati janjiku?

김여주
...Oke.

김여주
Aku juga melindunginya. Karena ia tidak melarikan diri.


명재현
Apakah kamu putus dengan pria itu?

김여주
...TIDAK.


명재현
(Tiba-tiba merasa lebih buruk) Apa yang Anda ingin saya lakukan?

김여주
Tinggal di rumahmu tidak ada hubungannya dengan cintaku, kan?


명재현
...(mendesah)


명재현
Pilih salah satu dari keduanya.


명재현
Putus dengannya dan tinggal di rumahku vs. tetap bersamanya dan tinggal di rumahku

김여주
...Apa?

김여주
Kamu tidak akan meninggalkanku sendirian.

김여주
Apa yang kamu rencanakan?


명재현
Lebih baik memilih yang pertama. Kamu sudah bersabar denganku sejak lama.


명재현
Aku sudah tidak tahan lagi.

김여주
Ini ancaman! Apa yang akan kamu lakukan jika aku tidak putus?


명재현
Mengapa?


명재현
(Dengan mata kosong) Aku melakukan ini karena aku mencintaimu.

김여주
...Apakah kamu benar-benar tidak cocok dengan orang-orang yang kamu temui selama ini?

김여주
Apakah kamu pernah merasa gembira atau semacamnya?


명재현
Tidak. Kenapa aku bersemangat padahal bukan kamu?

...Myung Jae-hyun tampak benar-benar gila bagiku.

Kepalaku berhenti berputar.


명재현
Katakanlah kalian akan putus dengan cepat.


명재현
Oh iya. Cowok itu sekolah di sebelah?


명재현
Anda harus bergegas karena kami akan segera mengetahui identitas Anda.


명재현
Jika kamu tidak melakukan itu, itu berbahaya, kawan.