Menarik, Shiba Inu
Episode 3 - Keluar!!! / Pemberitahuan




박여주
(Tiba-tiba dia mengatakan bahwa dia adalah seekor Shiba Inu...)


박여주
(... Di mana letak masalahnya dengan orang ini?...)



박지민
ㅁ .. apa itu


박지민
Mengapa kau menatapku seolah aku orang yang menyedihkan?! ...


박여주
(Apa yang harus kulakukan... Dia bahkan tidak tahu bahwa dirinya menyedihkan)


박지민
Ha... apakah itu Park Yeo-ju? Kamu, kamu tidak percaya aku seekor Shiba Inu?


박지민
Kurasa aku harus menunjukkannya padamu


박여주
( ...eh..eh? )


박여주
Ya ? ...


박지민
Perhatikan dengan saksama


(Boom! -)

Lalu, dari suatu tempat, terdengar suara petasan dan asap mengepul.



박여주
( !!!!!; .. suara apa ini... )


박여주
Ugh...sialan


Tokoh utama wanita itu melambaikan tangannya ke udara untuk mencoba mengurangi asap yang memenuhi ruang tamu.


박여주
(suara mendesing-)


박여주
Ah... sudahlah... apa yang ingin kau tunjukkan hanya dengan menyebarkan asap...?


시바견
Grrrrr...


박여주
?


박여주
Astaga, kenapa anjing Shiba Inu?


박여주
ya ampun ,


박여주
Artikel yang ada di postingan sebelumnya...


박여주
Itu... itu anjing Shiba Inu? ...


박여주
(Kurasa aku gila...)



시바견
...

(Boom! -)


박지민
Nah, bisakah kamu mempercayainya?


박여주
...


박지민
Meskipun aku setengah manusia dan setengah binatang, aku tidak berniat menyakitimu, jadi jangan khawatir.


박여주
...


박지민
Ah, benarkah,


박지민
Kau harus hidup sebagai tuanku untuk sementara waktu.


박여주
Tuan... katamu?


박지민
Kenapa, kamu tidak menyukainya?


박여주
Siapa yang suka hidup sebagai penguasa setengah manusia, setengah binatang...


박여주
Oh dan! ... banyak teman saya akan segera datang...


박지민
Kepada teman-temanku, panggil saja dia pacarku.


박여주
N.. Ya?!!


박지민
Atau jika saya seekor Shiba Inu, Anda bisa memanggil saya hewan peliharaan.


박여주
TIDAK ...


박여주
Carilah pemilik yang lebih baik...


박지민
Apa ?!


박여주
Ini adalah pelanggaran batas, Shiba Inu.


박여주
Cepat keluar!


박지민
Tidak... dengarkan aku sampai akhir


박여주
Tidak, cepat keluar!


Tokoh protagonis wanita mendorong pria itu ke pintu depan dan menjadi marah, menyuruhnya pergi.


박여주
Ugh... Ayo kita pergi sekarang!!!


박지민
Ah... tidak, kaulah orang yang tepat untuk menjadi tuanku.


박여주
Bukan aku, jadi pergi sana!!!

(Bang! -)



박지민
(Kejutan,)


박지민
Tapi meskipun begitu... kenapa kamu berteriak...


박여주
setelah ...


박여주
Meskipun itu anjing jenis Shiba Inu atau sejenisnya, anjing itu sangat baik dan mudah disayangi.


박여주
Bahkan siswa SMA pun tidak bisa menang?


박여주
Aaaah aku tidak tahu, berhentilah memikirkan ini!!


박여주
Ayo kita cepat-cepat merebus ramen...

.

.

.

(Beberapa saat kemudian, )

( Cerdas , )


김유나
Hei hei hei hei hei hei


박여주
Hah? Kurasa kau sudah sampai di sini.


Sang tokoh utama membuka pintu depan dengan langkah riang,

Selain daripada itu


시바견
Ya...

Ada seekor anjing Shiba Inu.


박여주
Ah haha ah.. tidak.. apa ini?


김유나
Hah? Oh, aku hanya membuat keributan di depan rumahmu.


김유나
Aku membawamu ke sini untuk menghangatkan tubuhmu sebentar.


박여주
TIDAK ?!!!


김유나
Hah? Hah?


박여주
Aku... aku alergi rambut, hahaha.


윤혜린
Hah? Yeoju... Kita pergi ke kafe anjing minggu lalu, kan?


박여주
Oh... begitu ya?


김유나
Hei, berhentilah memikirkannya dan antar aku pulang dengan cepat.


김유나
Dalam cuaca dingin ini, seekor anjing melakukan hal ini.


김유나
Apakah hatimu tidak sakit?


박여주
(Hatiku sangat sakit...)


윤혜린
Oke, sang pahlawan wanita, mari kita biarkan dia masuk kali ini saja.


윤혜린
Hah?


박여주
... ... di bawah


Saat keadaan menjadi kacau, sang tokoh utama mengulangi proses mencuci pakaian kering.


박여주
Ya, begitulah... tapi hanya untuk sementara waktu.


김유나
Oh! Oke


윤혜린
tertawa terbahak-bahak


시바견
Ugh...

Halo, Hasugwa

Saya adalah penulis yang sangat, sangat, sangat, sangat, sangat, sangat terlambat.

Aku datang untuk menyampaikan beberapa berita.

Karena berbagai alasan, saya mengalami keterlambatan dalam menerbitkan fanfic saya.

Pertama-tama, yang pertama adalah

Ini karena akademi baru yang akan saya ikuti.

Akademi kami dimulai pada pagi hari dan berakhir pada malam hari.

Saya menulis dan menyimpan saat ada waktu luang, menulis dan menyimpan lagi, lalu mengulangi proses ini.

Ini sangat sulit bagi saya, yang bahkan tidak punya cukup waktu untuk makan.

Saya bahkan berada dalam situasi di mana saya harus belajar bahasa Jepang sendiri di samping les privat.

Dan yang kedua adalah kesehatan saya.

Saya selalu menderita penyakit yang merusak sistem pencernaan, seperti enteritis dan gastritis.

Jadi saya didiagnosis menderita penyakit yang disebut gangguan pencernaan.

Selain itu, muncul juga kondisi gangguan pencernaan psikologis yang disebut sindrom iritasi usus besar.

Saya mengalami kesulitan yang sangat besar dalam mengonsumsi obat.

Dan yang terpenting, saya sedang mengalami banyak tekanan akhir-akhir ini.

Seperti urusan rumah tangga

Ini urusan pribadi saya

Hidup ini sangat sulit, sampai-sampai aku tidak ingin hidup lagi.

Karena selalu ada 'orang-orang beruntung' di sisiku yang mendukungku.

Saya menulis dengan usaha yang gigih.

Aku, PangPang yang selalu tersenyum, yang kini sedang lesu.

Ini sangat sulit

Aku benar-benar perlu meminta maaf kepada kalian semua dan mengatakan sesuatu yang baik.

Saat saya membaca tulisan saya, yang dikritik setiap hari,

Aku kembali merasakan betapa sengsara dan menyedihkannya diriku.

Insiden ini merupakan sebuah kesempatan.

Saya akan menjadi orang yang berkembang lebih jauh lagi.

Terima kasih.