sekolah menengah exo
1
"Ding ding ding ding ding ding-" Bel berbunyi.
이지윤
Hari ini adalah upacara pembukaan. Terima kasih telah datang ke sekolah. Sampai jumpa besok.
반 아이들
Ya!!
이지윤
Sudah lama sekali sejak saya kembali bekerja, jadi saya sangat lelah.
박찬열
Namun, apakah kamu suka saat aku melihatmu?
이지윤
Aku akan menginap di rumahmu hari ini untuk merayakan sesuatu?
박찬열
Apakah kamu mencoba mengusirku ke sofa lagi?
이지윤
Kasurmu empuk
오세훈
(Dengan tenang pergi ke tempat duduknya dan merapikan)
이지윤
Guru Sehun, bukankah hari ini berat?
오세훈
Ya, hahaha
이지윤
Itu melegakan lol
오세훈
Kamu melakukan pekerjaan yang lebih baik daripada guru-guru di sekolahku dulu, hahaha.
이지윤
Aku senang kamu merasa seperti itu.
이지윤
Oh, sudah waktunya pulang kerja.
김준면
Ah, sejak hari pertama, anak-anak anjing itu;;
이지윤
Sa...Ah, Tuan Kim
김준면
Kamu bisa memanggilku Guru Junmyeon saja~
이지윤
Ya
김준면
Guru Jiyoon, apakah Anda sudah pulang kerja?
이지윤
Lchgl
오세훈
Apakah kalian berdua tinggal bersama?
박찬열
Ya, itu benar, tapi kami adalah mertua.
오세훈
Karena aku menonton drama itu...
박찬열
Nah, keluarga itu menganut ajaran Konfusianisme, jadi... mertua ganda sama sekali tidak diperbolehkan. Tapi apakah kamu suka Guru Jiyoon?
오세훈
Tidak... apa
박찬열
Lalu mungkin... Junmyeon...
오세훈
Apa yang kamu katakan?
변백현
Bukankah kamu akan pulang kerja?
오세훈
Seru banget ngobrol sama guru Chanyeol lol
변백현
Aha haha
박찬열
Tapi bagaimana dengan guru-guru lainnya? Apakah mereka tidak akan datang?
변백현
Saya tidak tahu
김종인
Bukan, orang yang mengajar kelas 6, kelas 1 tahun lalu?
박찬열
Dia pergi
김종인
Ah... tidak, itu terlalu kotor.
박찬열
Seharusnya kamu datang dan membersihkannya kemarin.
김종인
TIDAK ..
김민석
Oh, betapa menyenangkannya hidup seorang guru populer...
변백현
Kamu dipanggil oleh kepala sekolah, kan?
김민석
Haha, aku ketahuan.
도경수
Astaga...
변백현
Kamu कहां saja dan mengapa kamu di sini sekarang?
도경수
Saya menyuruh anak-anak naik ke podium dan kemudian tertidur.
변백현
tertawa terbahak-bahak
김종대
saya juga
박찬열
Mari kita semua pulang kerja.
이지윤
(Tidur di sofa, sedikit mendengkur)
김준면
(Tidur di bawah sofa, mendengkur)
이서영
Hai semuanya, masuklah ke kamar kalian dan tidurlah.
이지윤
Hah..
이지윤
(Aku tidak tahu apakah itu disengaja atau tidak sengaja, tapi aku menginjak kaki Junmyeon)
김준면
Ah!!!!!
이지윤
Jadi kenapa kau berbaring di sini, saudara ipar!!
김준면
Kami tertidur saat menonton drama bersama!!!!
김현준
Apa?? Kalian berdua juga menonton dramanya?
이지윤
Tidak, kurasa itu sesuatu yang sedang populer akhir-akhir ini.
이지윤
Dan aku punya pacar???
김준면
Apa????? Kamu dari sekolah ya??
이지윤
Kenapa kamu begitu tertarik dengan pacar orang lain!!!!! Kakak, tidak apa-apa kalau bukan dia!!!!
이서영
(memukul Jiyoon) Apa artinya dia bagi mertuanya?
이지윤
Chatjipti mengatakan itu tidak benar, jadi panggil saja dia.
김준면
Tapi aku lebih tua darimu!!!!
이지윤
Maaf atas hal itu!!!
오세훈
(Meminta izin untuk mengetuk dan mendengar suara perkelahian) Hai.. Apa boleh? Boleh aku mengetuk sekarang..?
이지윤
Aku tidak tahu aku akan keluar!!!!!!!
오세훈
(Saat pintu terbuka, dia menghindar dengan refleks yang hebat)
이지윤
Hah? Tuan Oh..!
오세훈
Untungnya, kamu sedang di rumah.
이지윤
Apa yang sedang terjadi!!
오세훈
Bagaimana cara menangani ini...?
이지윤
Ah, kamu bisa bertanya lewat telepon, tapi bagaimana kalau kita pergi ke kafe? Akan saya beritahu.
김준면
(Mencari Jiyoon) Hah..?
이지윤
Jadi beginilah adanya
오세훈
es kopi!
이지윤
Oh ini
이지윤
Edit di sini
이지윤
Benar?
이지윤
Bagus sekali, Nak.
오세훈
Terima kasih. Aku akan membelikanmu makanan.
이지윤
Kami seumur, jadi kami mengobrol secara informal di luar sekolah.
오세훈
Hah
조은솔
Hai para guru?
도지안
Apa yang kalian berdua lakukan?
이지윤
Mengapa kalian penasaran tentang itu?
조은솔
Tidak, karena guru tertampan di sekolah kami, Sehun, dan guru tercantik, Jiyoon, sama-sama seperti ini.
이지윤
Apa yang kamu katakan?
오세훈
Kita akan makan
조은솔
Ayo kita ikuti, Ji-an
도지안
Apakah kamu semacam penggemar sasaeng?
오세훈
Kalau kalian cerewet banget, apa sih yang kalian berdua lakukan?
이지윤
Guru^^
오세훈
Ugh...
이지윤
Apa yang harus saya makan?
오세훈
Apakah Anda ingin minum?
이지윤
Hmm..
김준면
Hei! Bagaimana jika kamu pergi begitu saja dan tidak kembali?
이지윤
Mengapa
오세훈
Jangan berkelahi, minumlah secukupnya dan saya akan mengantarmu kembali.
이지윤
Guru Sehun... hebat
오세훈
Haruskah aku membelikanmu daging sapi?
오세훈
Atau babi?
오세훈
Daging domba juga enak. Bagaimana kalau sup domba dengan bir?
이지윤
Besar
김준면
Tidak..ha..
김준면
(Pikiran dalam hati) Kenapa pria lalat itu...
오세훈
(Suara dentingan gelas) Hidup itu mudah sekali~
이지윤
Wah, itu ucapan selamat yang bagus.
오세훈
Guru Do juga sangat mahir membuat saus.
이지윤
Oh, aku akui itu lol
오세훈
Guru, apakah ada siswa yang Anda minati?
이지윤
Ya
오세훈
Oh, siapa itu?
이지윤
Guru
오세훈
(Merona) Oh... kenapa?
이지윤
(Pikiran dalam hati) Tampan...
이지윤
Kamu baru
오세훈
Ah..
이지윤
Sekalipun tidak terlalu... yah, ini besar...
오세훈
(Menuangkan soju) Besok hari Sabtu.
이지윤
Aku sedikit mabuk...