Fantasi Realita
6.


(Deg deg)


사란 유리디야
Piyan....


피얀 수하비티
Suara mendesing)


사란 유리디야
Piyan...Aku membuat beberapa kue kesukaanmu.


사란 유리디야
Andai saja Anda bisa memberi saya sedikit rasa...


피얀 수하비티
Perkusi) Pergi


피얀 수하비티
Putri Yuridiya


사란 유리디야
Aah)


피얀 수하비티
Mendesak)


피얀 수하비티
Apakah kamu terluka atau bagaimana?


사란 유리디야
Ini hanya sedikit...


사란 유리디야
Lebih dari itu... rasanya lebih sakit saat kau memanggilku... putri...


피얀 수하비티
(Chipul) Jangan sampai terluka hanya karena kamu membuat kue-kue ini.


피얀 수하비티
Aku duluan


사란 유리디야
Buruk) Insiden terakhir


사란 유리디야
Ini adalah kesalahpahaman.


피얀 수하비티
(Berhenti)


사란 유리디야
Saya keliru...


피얀 수하비티
Salah paham


피얀 수하비티
Yuridia, apa kabar...


피얀 수하비티
Apakah kamu berbagi selimut dengan pria lain untuk membuat orang yang kamu cintai cemburu?


피얀 수하비티
Apakah itu yang kau maksud dengan cinta?


사란 유리디야
Itu...kukira begitulah caramu menunjukkan cintamu padaku.


피얀 수하비티
Itu...apa...


피얀 수하비티
Saya rasa Anda telah melakukan kesalahan.


피얀 수하비티
Silakan kembali sekarang... Saya tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan.


사란 유리디야
...,

(Tiba-tiba)


최현욱
Ya, kau tahu kan..?


최수빈
Ah... s...


최현욱
Keluar!


최현욱
📞Eh... tidak, tidak


최현욱
📞Aku akan meneleponmu kembali nanti

Berdebar-


최현욱
Apa kamu bahkan tidak tahu cara mengetuk pintu?


최수빈
Diamlah, aku akan memotong telingamu.


최현욱
Apa yang akan kamu lakukan setelah masuk ke sini?


최수빈
Oke, apakah kamu sudah membaca yang diunggah?


최현욱
Belum


최현욱
Apakah kamu baru saja mengunggahnya?


최수빈
eh


최수빈
Bacalah... ada sesuatu yang agak aneh.


최수빈
Baiklah...ngomong-ngomong...bagaimana rasanya ini?


최현욱
Ha.....Oke, aku akan pergi


최현욱
Saya akan membacanya


최현욱
Mengapa seperti itu..?


최현욱
Apa kata Saudari Yunsu...?

Beberapa waktu lalu...


최수빈
Ugh... unggahan selesai


최수빈
Huft...aku perlu tidur.

(Melelahkan)


서윤수
✉Hei, apakah kamu sudah menonton episode ini?


서윤수
✉Penulisnya agak aneh! Apa maksudmu kamu menyebabkan kecemburuan??


서윤수
✉Tidak


서윤수
✉Penulis dipastikan masih lajang


최수빈
Fiuh)


최수빈
..???!.


최수빈
Apakah ini aneh...?

(Gedebuk)


서윤수
Ha... Serius... Perkembangan apa ini tiba-tiba?


서윤수
Penulis Suri...apa kesalahan Yuridiya?


서윤수
Tingkat kecemburuannya adalah...


서윤수
Bukankah ini tidak apa-apa...?

(Melelahkan)


최수빈
✉Apakah itu aneh?


최수빈
✉Aku baik-baik saja


최수빈
✉Bukankah ini kemungkinan besar merupakan ungkapan emosional...?


서윤수
Hmm... kurasa dia mengerti.


서윤수
Apakah ini sesuatu yang hanya bisa dipahami oleh laki-laki?


서윤수
Ngomong-ngomong... tadi aku dengar... ada acara temu penggemar.

Klik)


서윤수
Yah... tidak ada pemberitahuan yang dipasang.


서윤수
Choi Soo-bin, kamu dengar itu dari mana??


서윤수
Ah... aku tidak tahu... aku lelah, aku ingin tidur

출판사 팀장
Benarkah?? Pertemuan penggemar?


최수빈
Ya...haha

출판사 팀장
Bukankah itu berkaitan dengan konsep mistik??


최수빈
Itu benar!


최수빈
Saya melakukannya sambil mengenakan masker.

출판사 팀장
Masker itu... terlalu berbahaya


최수빈
Namun bukan berarti kita tidak bisa menggunakan pengganti...

출판사 팀장
Pemain pengganti itu... kurasa dia terlalu banyak menipu para penggemar...


최수빈
Ha...Tetap saja...Aku harus melakukannya setidaknya sekali...


최수빈
Sudah hampir setahun sejak saya dikenal sebagai seorang penulis.

출판사 팀장
Nah, menurutku akan menyenangkan juga jika melakukan hal itu.

출판사 팀장
Kemudian, saya akan memposting jadwal waktu penulis di pengumuman.

출판사 팀장
Mari kita luangkan waktu dan pikirkan bagaimana langkah selanjutnya.


최수빈
Ya! Akan saya ingat itu!


최수빈
Aku akan pergi dan melihatnya.

출판사 팀장
Ah!

출판사 팀장
Episode terbaru penulis...

출판사 팀장
Benarkah Piyan benar-benar mencintai Yuridiya?


최수빈
Uh...ya...


최수빈
Apakah kamu pikir aku tidak mencintaimu?

출판사 팀장
Hmm... daripada itu...

출판사 팀장
Jika kamu mencintai seseorang, cobalah untuk membuat mereka cemburu.

출판사 팀장
Menurutku itu bisa dianggap sebagai aegyo...


최수빈
Benarkah begitu...?

출판사 팀장
Tapi saya yakin kalian semua punya pendapat!

출판사 팀장
Kamu pasti lelah, jadi istirahatlah hari ini.


최수빈
Ah…ya!


최수빈
Hati-hati

Klik)

(secara luas)


최수빈
di bawah......
