Pandangan pertama, guru

Episode 1_Prolog

Halo? Nama saya Choi Yeo-ju, dan saya bekerja di Moago.

Tahun ke-3 SMA

Akhir masa remaja saya,

Masa remaja saya telah berakhir, dan saya merasa hal-hal baru menanti saya di usia dua puluhan.

Dan kenyataan bahwa CSAT sudah di depan mata mungkin telah mempersulit keadaan bagi kami.

Namun suatu hari, seseorang muncul yang menerangi jalanku dengan kebahagiaan dan merawatku.

Kurasa aku jatuh cinta padanya tanpa mengetahui siapa dia atau seperti apa kepribadiannya.

Suatu hari dalam perjalanan ke sekolah

Hari itu adalah hari pertama sekolah, tetapi tanahnya berlumpur karena hujan sehari sebelumnya.

최여주 image

최여주

Oh, mengapa hujan turun...?

Saat kamu sangat kesal

??

"Permisi... bisakah Anda memberi tahu saya bagaimana cara sampai ke sana?"

최여주 image

최여주

Ya?

최범규 image

최범규

Saya pergi ke sana sebagai guru, tetapi saya masih belum hafal rutenya...

최여주 image

최여주

Oh, saya mengerti.

최여주 image

최여주

Aku akan mengajakmu berkeliling! Aku akan ada di sana!

최범규 image

최범규

Benarkah? Terima kasih!

Haruskah kukatakan bahwa dia masih polos? Kurasa aku jatuh cinta pada penampilannya yang imut itu.

Berdebar.-

Deg deg.

최여주 image

최여주

Oh, mereka semua sudah berkumpul di sini!

최범규 image

최범규

Ya, terima kasih.

최범규 image

최범규

Kelas 5, Kelas 3?

최여주 image

최여주

Ya! Haha

최범규 image

최범규

Kali ini saya yang bertanggung jawab atas kelas itu.

최범규 image

최범규

Aku sudah tahu sebelumnya~

Dia mengucapkan kata-kata itu dan berjalan melewati gerbang sekolah terlebih dahulu.

최여주 image

최여주

...

최여주 image

최여주

...Wow, gila... Dia tampan sekali...

Ketuk.-

김지우 image

김지우

Hei, apa?

김지우 image

김지우

Menurutmu aku tampan? Siapa itu?

Orang yang menghampiri saya dengan ramah dan merangkul bahu saya adalah teman saya, Kim Ji-woo.

Dia adalah teman dekatku yang telah bersamaku selama 13 tahun.

김지우 image

김지우

Siapa yang mencuri hatiku?

최여주 image

최여주

berengsek?

최여주 image

최여주

kkj

김지우 image

김지우

Oh, siapa itu?

최여주 image

최여주

Saya tidak tahu

김지우 image

김지우

Oh, siapa itu!

김지우 image

김지우

Siapa, siapa

최여주 image

최여주

Pergi belajar

최여주 image

최여주

Pergilah belajar, hai siswa kelas XII SMA.

김지우 image

김지우

Tanpa mempelajari peta. (Sial)

강태현 image

강태현

Itu benar

최여주 image

최여주

TIDAK???

최여주 image

최여주

Aku sedang belajar, kataku.

강태현 image

강태현

Kamu selalu tertidur saat jam pelajaran karena selalu main ponsel.

Orang yang membuatku merasa seperti pecundang sejati begitu dia muncul adalah Kang Tae-hyun.

Aku dengar dia populer di sekolah, tapi aku tak percaya melihat tingkah lakunya yang biasa.

Tapi aku tetap mengakui dia tampan.

강태현 image

강태현

Hei, ini pelajaran ilmu sosial di jam pertama.

강태현 image

강태현

Bersiap

최여주 image

최여주

ya

최범규 image

최범규

Anak-anak, silakan duduk.

학생들

Ya

최범규 image

최범규

Karena ini pertama kalinya Anda bertemu saya, saya harus memperkenalkan diri.

최범규 image

최범규

Gurunya adalah Choi Beom-gyu,

최범규 image

최범규

Ini pertama kalinya saya mengajar, jadi tolong beri tahu saya banyak hal.

학생들

Ya!! Bu Guru, Anda tampan sekali!!

최범규 image

최범규

tertawa terbahak-bahak

최범규 image

최범규

Apakah ini kelas guru periode pertama?

최범규 image

최범규

Mari kita buka buku pelajaran ilmu sosial~

최여주 image

최여주

((tampan..

학생들

Ssam!! Ini pertama kalinya bagiku, jadi ceritakan tentang cinta pertamamu!!

최범규 image

최범규

Ahaha..;;

최범규 image

최범규

Tapi sebenarnya, sepertinya tidak ada seorang pun yang benar-benar disukai guru itu?

최범규 image

최범규

Karena saya hanya belajar...

학생들

Guru, ini tidak menyenangkan...

학생들

Siswa 1 | Tidak apa-apa, wajahmu lucu

학생들

tertawa terbahak-bahak

최범규 image

최범규

Aku merasa senang saat kamu memujiku haha

최여주 image

최여주

Hei hei, Guru Beomgyu, senyummu juga cantik (berbisik)

김지우 image

김지우

???

김지우 image

김지우

Gila???? (berbisik)

김지우 image

김지우

Hei, menyerahlah (berbisik)

최여주 image

최여주

Kenapa! (berbisik)

김지우 image

김지우

Guru adalah guru dan kamu adalah murid, jadi kamu harus bersikap menyebalkan.

최여주 image

최여주

Sial...ㅠㅠ

최여주 image

최여주

Tidak perlu mematikannya

최범규 image

최범규

(Selama kelas berlangsung)

Aku tidak bisa menyerah meskipun disuruh untuk menyerah.

Tidak, adakah orang yang bisa menyerah?

(Waktu istirahat)

최여주 image

최여주

Guru, apakah Anda ingat saya dari tadi?

최범규 image

최범규

Ya, kamu ingat?

최범규 image

최범규

Terima kasih banyak sebelumnya, kalau tidak aku pasti sudah terlambat di hari pertama kerja, haha.

최여주 image

최여주

Ya, haha.

최범규 image

최범규

Siapa namamu?

최여주 image

최여주

Choi Yeo-ju

최범규 image

최범규

Yeoju... Oke, aku mengerti. Aku harus pergi ke ruang guru, jadi izinkan aku duduk setelah istirahat.

최여주 image

최여주

Ya

(Pengenalan karakter)

최범규 image

최범규

Choi Beom-gyu, 23 tahun, guru di Moago, peraih nilai tertinggi di CSAT, guru baru, baik hati dan lembut.

최범규 image

최범규

"Aku tidak tahu bagaimana perasaanmu, tapi bukankah itu cinta?"

최범규 image

최범규

"Hei, hentikan. Tokoh utamanya melarangku melakukannya."

최여주 image

최여주

Choi Yeo-ju, 19 tahun, siswi SMA Moa, peringkat ke-2 di seluruh sekolah, agak kasar tapi baik hati, tidak tahan dengan ketidakadilan.

최여주 image

최여주

"Aku tidak berbohong soal menyukaimu, Guru. Aku bisa memastikan itu."

최여주 image

최여주

"Hei, siapa kamu sehingga berani menghina guru?"

최연준 image

최연준

Choi Yeonjun_ 25 tahun_ Guru Bahasa Inggris di Moago_ Penyayang_ Tsundere_ Baik hati_ Dekat dengan Beomgyu

최연준 image

최연준

"Hei, tahukah kalian mengapa kita menyebut ABC ketika membicarakan alfabet? Itu untuk saling memberi kekuatan dan saling mengandalkan. Jadi, jika kalian memiliki kekhawatiran, bicaralah dengan teman atau guru kalian."

최연준 image

최연준

"Mengapa begitu banyak orang menindas satu orang? Ini juga termasuk kekerasan di sekolah. Haruskah saya melaporkannya?"

강태현 image

강태현

Kang Tae-hyun, 19 tahun, siswa SMA Moa, siswa terbaik di seluruh sekolah, ahli dalam tinju, tsundere, dekat dengan pemeran utama wanita dan Ji-woo.

강태현 image

강태현

"Hei, kalau masih sulit, beritahu aku, Choi Yeo-ju."

강태현 image

강태현

"Siapakah kamu? Apa yang kamu lakukan? Apakah kamu akan menyentuh tokoh protagonis wanita?"

김지우 image

김지우

Kim Ji-woo, 19 tahun, siswi SMA Moa, peringkat ke-10 di seluruh sekolah, sahabat karib tokoh utama wanita selama 13 tahun, baik hati dan penyayang, memperlakukan pria dan wanita dengan setara.

김지우 image

김지우

"Hei, aku??"

김지우 image

김지우

"Pergi sana, apakah kamu yang akan berbicara dengan tokoh utamanya?"

(Episode 1_Prolog Akhir)

(Episode 2 Segera Hadir)