Bunga
Episode 16/Bunga



김재환
Aku mungkin akan segera pergi ke Amerika!


여주은
Hah! Benarkah? Mengapa?


김재환
Aku menjadi PD (Professional Development) jadi aku ingin membantumu menemukan orang tuamu haha. Aku membuat program bernama "Let's Meet" dan kamu akan tampil di episode pertama!


여주은
Sungguh... terima kasih... *terisak*... *terisak*... huh


김재환
Dasar cengeng! Astaga~ Aku akan bekerja jam 2 minggu depan, oke? Jangan menangis sampai saat itu dan tunggu saja~


여주은
Uh~


라이관린
Apakah Anda sudah selesai berbicara di telepon?


여주은
Ya


라이관린
Kalau begitu, ayo kita pergi!


여주은
Ya~!


여주은
Oh!!! Enak sekali!


라이관린
Ya, benar sekali.


나연
Hah? Ini Guanlin. Halo, sudah lama kita tidak bertemu~!


라이관린
Hai, Kak! Lama nggak ketemu.


여주은
Hei... tapi siapa...


라이관린
Kakak perempuan saya berasal dari Korea dan bekerja di perusahaan yang berbeda.


나연
Ah! Halo!


여주은
Ya!


여주은
Nama saya Yeo Ju-eun!


나연
Nama saya Nayeon!


여주은
Ya! Apakah kamu mau datang ke pertunjukan yang akan saya ikuti minggu depan?


나연
Ya! Aku akan pergi!


라이관린
Tentu!

lokasi syuting

Oke! Pertama, mari kita cari ibu Yeoju Eunyang.

Ibu, tolong keluar.

엄마
Jooyeon-ah, ibumu sudah datang-


여주은
Ibu... oh... oh... Ibu bilang akan segera datang... kenapa Ibu terlambat sekali... oh... oh

엄마
Ibu... Maafkan aku... Aku meninggalkan putri kita... isak tangis... isak tangis... isak tangis

Aku dan Ibu berpelukan dan pelukan itu terasa lebih hangat daripada pelukan siapa pun.

Setelah siaran


여주은
Ibu... Bagaimana dengan Ayah?

엄마
Ayah... meninggal dunia... setelah dipukuli oleh seseorang...


여주은
Ah... Ayah... Jadi kau pergi tanpa melihat wajahku? Oh... Ugh

엄마
...Joo-eun, haruskah kita pergi menemui ibu dan ayah?


여주은
...Ya... Jaehwan juga


여주은
Jaehwan!


김재환
Mengapa?


여주은
Apakah kamu ingin pergi menemui ayah bersama?


김재환
Um... ya!


여주은
Ayah... aku pergi...


김재환
Halo, saya pacar Jooeun.


여주은
Ayah, kau di sini. Sudah lama kau tidak melihatku?


여주은
Aku tidak pernah melupakan ayahku. Aku percaya dia berada di tempat yang baik...

엄마
Nak... Apakah kita harus pergi sekarang?


여주은
Ya... Jaehwan, ayo pergi!


김재환
Tunggu sebentar dulu...

Setelah Joo-eun dan ibunya pergi


김재환
Halo, saya Kim Jae Hwan, pacar Joo Eun.


김재환
Aku ingin meminta bantuan... Joo-eun sangat terluka. Tolong jaga Joo-eun baik-baik mulai sekarang saat aku tidak ada... Aku... terisak... melukainya... menghela napas... Maafkan aku karena telah terlalu melukainya... Kalau begitu aku akan pergi...


여주은
Jaehwan! Apakah kau di sini?


김재환
eh!


여주은
Ah! Benar sekali, Bu! Ayo kita temui ketua. Beliau sangat baik padaku.

엄마
Hei, ayo pergi!


여주은
Ketuk pintu, apakah ketua ada di sini?

회장
Hei, masuklah

회장
Hah? Wanita itu...


여주은
Ya? Apakah kamu tahu?

회장
Kamu kabur dan nyaris tidak selamat hahaha. Bagaimana dengan suamimu? Dia tidak ada di sini, kan?

엄마
Jooeun... Keluarlah sebentar haha dan aku mencintaimu


여주은
Ya, aku juga♥

bang

엄마
Ya Tuhan, aku hampir kehilangan suamiku dan nyawaku gara-gara orang sampah itu.

회장
Hahaha, apa kabar suamimu? Seharusnya kamu juga melakukan itu hahaha

엄마
Waktu terus berlalu dan kau tetap sama - mengapa kau bersikap canggung di dekat putriku?

회장
Saya datang ke sini untuk melakukan ini

Tokoh protagonis wanita ditodong pistol di kepalanya, begitu juga Jaehwan.


여주은
Ugh!!!!!!!! Ugh ugh ugh!!!

Desir

회장
Wah... kamu banyak bicara


여주은
Mengapa kamu melakukan itu?

회장
Jika kamu melakukan itu, pacarmu akan terluka. Hentikan.


김재환
(Oke) Ugh!


여주은
Jae... Jaehwan!!!

회장
Ini adalah adegan yang tidak bisa kamu tonton tanpa menangis haha


여주은
Kamu... (jepret) Kamu dan orang-orang sepertimu... keluarga kita... (jepret)

회장
Jadi, ketika Anda diminta untuk menandatangani kontrak, lakukan riset terlebih dahulu.

엄마
Orang jahat...

회장
Apa?


여주은
Dasar bajingan keparat!!!!


김재환
kota!


여주은
Jaehwan...

Tiba-tiba


성운
Um... halo?


여주은
Seongun!


성운
Hai, Ketua!


김재환
(Potongan teks) Apakah kita terlihat mudah?


여주은
(mengacungkan pistol dan mematahkan lengan karyawan) Jadi kita terlihat mudah dikalahkan?

회장
Hei...hei kamu...kalau kamu tidak mau membunuh ibumu, diamlah.

Bunyi bip bip


성운
Um... apa yang harus saya lakukan? Kurasa kau akan ketahuan duluan...?


성운
Dan saya seorang polisi...

Seong-un menundukkan ketua


성운
Anda berhak untuk tetap diam dan menyewa pengacara. Jadi (jepret) mari kita mulai?

회장
Tidak... Tidak!!! Ini tidak mungkin runtuh seperti ini!!!!!!


구름자까
Episode selanjutnya berlanjut... Baiklah, sampai jumpa~♥