Hujan rubah
Episode 33. Dunia yang indah
Tersedia ruang bagi wanita untuk menghabiskan waktu sendirian setelah berdansa di pesta dansa.
Justru karena momen inilah So-jeong merasa gugup.
소정
'Ayo tersenyum.....' (senyum yang dipaksakan)
성재
..........
소정
Apakah kamu tidak suka penampilan ini?
성재
Tidak. Ini lebih baik daripada hanya berdiri di sana dengan bodoh.
소정
Terima kasih
성재
Lakukan yang terbaik. Tidak apa-apa jika kamu tidak melakukannya dengan baik.
소정
Aku akan berusaha sebaik mungkin!
소정
Fiuh.....
Saat aku memasuki ruangan, pandanganku tertuju pada So-jeong.
(Angkatan laut....
(manusia.....
(Adipati Asosh sangat menyukainya...)
(Lambang keluarga Asosh...)
은비
Aku bertemu kamu lagi.
소정
Ah. Pimolo Youngae
은비
Itu sangat cocok untukmu, Duke.
소정
Ah... terima kasih.
은비
Pakaian itu adalah satu set. Ditambah lagi, bahkan ada lambang keluarga di kerah bajunya. Itu lebih dari cukup untuk manusia biasa.
소정
Ya, saya juga berpikir begitu.
은비
Kaki. Kurasa aku tidak tahu apa artinya karena aku sangat bodoh. Bahkan seorang mahasiswa baru di masyarakat pun tahu itu.
은비
Selain itu, konon dia pernah berada di sebuah toko manusia sebelum datang ke kediaman sang Adipati.
소정
Ya, tapi saya tahu soal pakaian. Anda tidak boleh mengenakan pakaian yang sama dengan siapa pun selain keluarga Anda, dan Anda tidak boleh menyulam lambang keluarga di kerah baju Anda.
소정
Namun, bahkan anak berusia lima tahun pun tahu bahwa saya tidak punya pilihan karena saya hanyalah seorang 'manusia'.
은비
bendera...
???: Tapi toko manusia itu sangat dangkal. Menendang
???: Terkikik geli. Benar sekali. Tapi kudengar dia disukai oleh Duke...
???: Apakah Anda menggunakan teknik yang sama seperti yang digunakan di toko? Kaki
소정
Aku selalu berterima kasih padamu, Duke.
......
Terjadi keheningan sesaat.
So-jeong berkata sambil tersenyum.
소정
Saya permisi dulu. Selamat merayakan Hari Pendirian Nasional.
bang
???: Astaga! Seperti yang diharapkan dari orang rendahan, kau tidak punya sopan santun.
은비
Karena kita adalah manusia.
???: Dan kau bahkan memperlakukan Eunbi dengan sangat tidak hormat!
은비
Karena kita semua manusia, mari kita coba untuk saling memahami setidaknya sekali saja.
???: Seperti yang diharapkan, Anda baik hati.
???: Benar sekali. Baik dari segi penampilan, sopan santun, maupun kepribadian, tak ada yang bisa menandingi Eunbi!
은비
Fiuh... 'Orang munafik...'
???: Eunbi. Kalau kamu lelah, masuk saja.
은비
Baik, saya permisi dulu.
소정
Yang Mulia!
성재
Ya. Apakah kamu bersenang-senang?
소정
Ya mungkin.
성재
Ya, kerja bagus.
소정
Terima kasih. Hari Pendirian Nasional jatuh pada tanggal 3, jadi kurasa aku harus datang dua hari lagi, kan?
성재
Jika kamu tidak mau datang, kamu tidak perlu datang.
소정
Namun ini adalah perintah Yang Mulia Raja...
성재
Tidak apa-apa karena kamu datang hari ini.
소정
Tidak, aku akan datang besok juga.
성재
Lakukan sesukamu.
소정
Ya
???: Lihat. Lihat.
???: Sepertinya memang benar bahwa aku disukai oleh Adipati.
???: Bagaimana kau bisa membuatku melakukan ini...?
Mereka berdua tidak memperhatikan siapa pun.
Mereka sedang menceritakan sebuah kisah yang hanya untuk didengar oleh mereka berdua, tetapi mereka tahu itu dan tidak peduli.
성재
Sepertinya kamu sudah beradaptasi dengan dunia sosial.
소정
Sang Adipati memberi saya pelajaran dan menyuruh saya untuk tidak mengkhawatirkan hal itu.
성재
Ya, kerja bagus.
성재
Mari kita masuk ke dalam dan beristirahat hari ini.
소정
Ya.
황제
Tunggu. Apakah kau sudah mau pergi, Duke?
성재
Saya memberi salam kepada Anda, Yang Mulia.
소정
(busur
황제
Festival berburu, sebuah acara khusus yang terkait dengan pendirian negara, dijadwalkan akan diadakan besok.
성재
Aku akan kembali besok.
황제
Ya. Kamu juga.
소정
Ya.
황제
Sampai jumpa besok, Duke.
성재
Sampai jumpa besok. Semoga Tuhan memberkati Anda.
소정
Semoga Tuhan memberkatimu.