Untuk pertama kalinya lagi - Dia setengah manusia, setengah binatang?

박우진

Ha... Serius, ini konyol. Apakah aku yang menang? Dan apakah salah kalau kita berada di kelas yang sama?

박우진

Tapi mengapa semua orang melindungi Yeo-ju? Bukankah seharusnya setidaknya ada satu orang yang membela gadis malang itu?

박우진

Huft... Haruskah aku melaporkan ini ke polisi sebagai kekerasan di sekolah? Aku benar-benar kecewa pada Yeo-ju... Ngomong-ngomong, aku harus pergi ke mana?

임나연

Uh... Ujin, terima kasih telah membelaku. Jadi... haruskah aku menjadi tuanmu?

박우진

Benarkah? Terima kasih (apa yang kamu katakan kepada orang sebaik itu?)

임나연

(Haha, sekarang aku sudah selesai. Tapi cowok ini memang tampan dan kepalanya bodoh. Bagaimana bisa tertipu oleh photoshop? Haha. Cewek ini cantik sekali. Kamu, yang tidak lebih baik dariku dalam hal apa pun, seharusnya tidak punya pacar seperti ini.)

박우진

(Apa-apaan ini... ide Im Na-yeon? Gabungan...? Im Na-yeon... apakah kau tipe orang seperti itu?)

임나연

Woojin, ayo kita ke rumahku

임나연

Ini rumahku... Silakan masuk

박우진

Terima kasih, kau lebih rendah dari wanita ini.

임나연

Kuharap kau tidak keberatan denganku, Yeo Yeo-ju...

박우진

(Ha.... Seandainya aku tidak bisa membaca pikiranmu, aku pasti sudah tertipu) Maaf, seharusnya aku mempertimbangkan posisimu..

임나연

Tidak... silakan masuk

임나연

Um...sudah larut malam, jadi ayo cepat tidur.

박우진

Aku akan tidur di ruang tamu

임나연

... Tidak, dingin sekali. Um... Kamu mau tidur bareng? (Haha, kita hampir sampai. Sekarang kamu milikku.)

박우진

Tidak, tidak apa-apa. Aku akan tidur di ruang tamu saja.

임나연

(Astaga... Aku harus datang ke sana...)

박우진

(Maaf, tapi saya tidak berniat tertipu oleh tipu daya Anda. Saya berpura-pura tertipu agar Anda bisa melihat tipu daya saya.)

임나연

Benarkah? Kalau begitu, aku tidak bisa tidur nyenyak sendirian, jadi aku akan tidur di ruang tamu juga.

박우진

Tidak, saya lebih suka tidur sendirian.

임나연

Oke, selamat malam (apa itu?)

박우진

Selamat malam juga untukmu

malam

pikiran

임나연

Haha, tapi aku yang membuat Yeoju jadi gadis nakal... Aku akan perlahan-lahan menjadikan Woojin milikku, lalu bagaimana aku bisa mempermainkan Yeoju?

박우진

Astaga... Apakah kamu sedang membayangkan ini sekarang?

임나연

Ah... tapi kenapa ada sesuatu yang terus muncul di kepalaku? Park Woojin, 18 tahun. Astaga!! Itu cuma informasi tentang Park Woojin!!

박우진

Tunggu... Apakah nama dan umurku satu-satunya hal yang kau ingat? Kau sudah tahu itu!! Apakah kau sepolos itu? Tapi di level ini, kau praktis seperti iblis hidup!! Wanita ini tahu segalanya tentangku...

임나연

Ha... Pokoknya, aku akan menggunakan Park Woojin untuk memanggil Lee Yeo-ju... ke gudang gym! Haruskah aku mengurungnya di sana? Dan aku akan perlahan-lahan membuat file rekaman. Lakukan saja apa yang kuperintahkan, dan um... aku bahkan akan menggunakan kekuatan alat-alat itu! Oke, ayo tidur sekarang.

박우진

Ini... seorang psikopat. Orang ini bukan manusia. Aku harus menghentikannya besok.

Keesokan harinya

박우진

(Maafkan aku, sang tokoh utama. Aku akan mempermainkanmu sejenak. Seandainya saja aku bisa membaca pikiranmu saat itu. Aku tidak membaca pikiranmu dan aku tidak mendengarkanmu. Maafkan aku...)

Waktu makan siang

임나연

Woojin... Bisakah kau memanggil pemeran utama wanita di sana?

박우진

Apa yang sedang terjadi?

임나연

(Oh, kalau kau suruh aku melakukannya, aku akan melakukannya. Kenapa kau malah bertanya-tanya!!)

임나연

Uh... Itu... Aku ingin mendengar setidaknya satu kata permintaan maaf dari tokoh protagonis wanita. Aku selalu dipukul sebelum kau datang ke sini, dan kau adalah salah satu alasan mengapa aku memukulmu... Jadi aku ingin mendengar permintaan maaf...

박우진

(Oh, kamu sedang bermain) Oke, aku akan meneleponmu.

박우진

Hai, Yeoju, kenalkan Im Nayeon sebentar.

박우진

(Berbisik) Aku tahu Im Na-yeon berbohong, maaf aku tidak bisa memberitahumu lebih awal. Untuk sekarang, berpura-puralah mengikuti Im Na-yeon. Aku akan datang dan menyelamatkanmu nanti.

이여주

(Mengangguk) Terima kasih telah memberi tahu saya

이여주

Mengapa kamu meneleponku?

임나연

Haha, bukankah itu konyol? Tapi tetap saja, menggoda Park Woojin itu agak berlebihan~

이여주

Pasti kamu pelakunya. Apa kamu benar-benar harus menulis kebohongan yang begitu keji?

임나연

Haha, benarkah? Kamu akan menyesal mengatakan itu~

이여주

Apa? Aduh!!!!!

Beberapa saat kemudian

임나연

Hei! Kamu sudah bangun? Ayo bermain denganku sekarang~

이여주

Oh tidak!! Hei, apakah menyenangkan mengikat orang dan mengancam mereka seperti ini?

임나연

Apa pun yang kamu katakan, aku tidak peduli, apakah kamu ingin membuat file rekaman bersama kami?

이여주

Apa? Apa yang kamu bicarakan?

임나연

Ikuti aku, Im Na-yeon. Aku sudah menyuruhmu melakukannya. Siapa kau sehingga memulai ini?

이여주

Apa?! Kurasa mereka mencoba melakukan sesuatu seperti ini

임나연

Ini berisik dan kamu tidak mau melakukannya?

이여주

Oh, mengapa aku harus melakukan itu!!

임나연

Haha, oke, heroine, aku mendengarmu dengan baik~

Sayat pergelangan tangan tokoh protagonis wanita dengan pisau.

이여주

Aaak!!!!

박우진

(Pikiran Im Na-yeon!! Tokoh protagonis wanita dalam bahaya, kita harus pergi sekarang!!!)

keping hoki

이여주

Woojin...

임나연

Woojin... Tokoh protagonis wanita... mengatakan bahwa Woojin adalah miliknya... dan menyuruhku melakukan ini... dan mengancam akan membunuhku nanti jika aku tidak melakukannya...

박우진

Haha, maaf, tapi sejak kau menjadi tuanku, aku bisa membaca pikiranmu, kan?

임나연

..Apa?!

박우진

Ya, memang sulit berpura-pura tertipu oleh drama konyol buatanmu itu...

임나연

Ha... Jadi kamu tahu segalanya dan masih saja bermain denganku?

박우진

Tidak, justru kamu yang mempermainkanku.

박우진

Fiuh... Apa kau baik-baik saja, pahlawan wanita?

이여주

Aku baik-baik saja... ugh!!

박우진

Ha... Im Na-yeon, aku biasanya tidak memukul wanita, tapi kau adalah pengecualian.

임나연

Apa?! Hei Nana, kamu memegang pisau!!

박우진

Itu tidak penting

keping hoki

임나연

Sebuah pisau!!

박우진

Sekarang aku bahkan tidak punya senjata.

Raih rambutnya dan lemparkan

임나연

Ah!! Apa yang sedang kamu lakukan!!!!

박우진

Yeoju, kamu baik-baik saja? Ayo kita ke ruang perawatan.

박우진

Perawat!! Anak itu terluka!!!

황민현

Benarkah? Mari kita lihat di mana letaknya!! Apa ini!!!

이여주

Guru, tolong bantu saya.

황민현

Hei, pergelangan tanganku seperti ini. Menurutmu, bisakah aku mengobatinya di sini?! Aku harus pergi ke rumah sakit. Di sini mereka hanya bisa memberikan pertolongan pertama.

박우진

Ke rumah sakit...

이여주

Ah... Tidak terlalu sakit. Aku akan pergi ke rumah sakit.

황민현

Ha....Yeoju....Kamu tidak harus menanggung ini, tetapi jika kamu terus melakukannya, kamu akan sakit.

이여주

....Terima kasih....

김세정

Hei!! Aku sudah menelepon ambulans karena kamu terluka!!

이여주

Huft... Terima kasih... Sungguh...

박우진

Apakah kamu baik-baik saja, Yeoju?

하성운

Um... sebenarnya aku adalah seorang peri.

박우진

Ya? Permisi, apakah Anda sakit jiwa? Tidak, Anda seharusnya tidak berpura-pura menjadi dokter padahal Anda pasien di rumah sakit... Di mana Anda dirawat? Saya akan mengantar Anda ke sana.

하성운

...Aku peri sungguhan... Ngomong-ngomong, Yeoju-yang adalah anak miskin. Karena itulah aku datang. Tangan Yeoju-yang sudah sembuh total. Dan jangan beri tahu siapa pun bahwa kau melihatku... Baiklah, selamat tinggal, Yeoju-yang. Jaga aku baik-baik.