[Hiatus] Kafe Pacar

[ 5 ]

Sepuluh cerita dari "Episode 5" dimulai!

--------------------

[Sekolah Pacar 1]

Jeong Eun-bi - guru bahasa Jepang, Choi Yu-na - guru sejarah Korea

정은비

Oke, jadi maksudnya adalah...

(Tiba-tiba)

최유나

Hidup Republik Korea!!!

정은비

Oh, guru itu hanya bersikap seperti itu saat melihatku...

(Siswa) Guru Yuna...berisik sekali...

최유나

Hidup kemerdekaan Korea!! Hidup Republik Korea!!

(Akhirnya diusir)

--------------------

Sekolah Pacar 2

Kim So-jeong, Jeong Ye-rin - siswa, Kim Ye-won - guru

~Hari ketika saya mengikuti ujian tengah semester di sekolah dasar~

김소정

Hei, hei

정예린

Mengapa??

김소정

Apakah kamu sudah berlatih menulis cerita pendek?

정예린

Aku berhasil!! Aku melakukannya sepanjang malam!!

김소정

Jika kamu melakukannya di malam hari, kamu akan menjadi pengganggu!

정예린

Oh well, aku tidak mendengar suara apa pun! (Percaya diri)

김소정

...

~Tes Singkat Giliran Yerin~

김예원

Oke.. ** nomor Jeong Ye-rin!

정예린

Ya!!

김예원

Oke, hancurkan saja.

정예린

(Terdengar suara angin)

김예원

Anda mendapat 1 dari 20 kesempatan.

정예린

Wow, wow, wow, wow

~Ujian jangka pendek akan segera dilaksanakan~

김예원

Oke, ** nomor Kim So-jeong!

김소정

(tanpa suara)

김예원

Anda mendapat 0 dari 20

김소정

Ah.. ssam.. sekali saja..

김예원

Aku memintamu untuk melihatnya, jadi aku memberimu -1, -1 dari 20. Masuklah.

김소정

(Ah..aku celaka..★)

--------------------

[Oke~]

정예린

Hei, kita perlu makan siang bersama. Bagaimana kalau kita makan sup kimchi?

최유나

Oke~

정예린

Atau budaejjigae?

최유나

Oke oke~

정예린

Atau... sup pasta kedelai?

최유나

Oke oke~

정예린

Kamu tidak mau makan denganku.

최유나

Oke oke~

정예린

...

--------------------

[Kalian juga...]

김소정

Hei, aku tidak tahu dari mana Eunbi dan Yewon mendapatkan palu mereka, tapi jika mereka terus saling memukul dan membuat suara dentuman, bukankah kalian juga harus menghentikan mereka?

최유나

Hei, mereka juga sudah dewasa, lho ^~^

정은비

Benar sekali! Aku membiarkannya saja karena kamu harus mengurus urusanmu sendiri.

정예린

Lagipula, mereka sudah membeli palu itu, dan tidak masalah apakah palu itu macet atau tidak saat dimainkan, jadi itu bukan salah kami. Kami sedang menonton TV, jadi kami tidak mendengar suara apa pun. Jadi, kami tidak bersalah!

김소정

(Ha... Dari mana aku harus mulai berubah...?)

--------------------

[Ayo kita keluar dan bermain!]

정예린

Ayo kita keluar dan bermain! Cuacanya bagus,

김소정

dingin

정은비

Tidak ada bunga...

최유나

Aku tidak punya baju untuk dipakai

황은비

Mengganggu.

김예원

Di luar selimut itu berbahaya, Kak.

정예린

Kudengar cuacanya hangat akhir-akhir ini??

김소정

Rumah adalah tempat terbaik.

정은비

Jika Anda keluar rumah, ada serangga...

최유나

Debu halus...?

황은비

Mengganggu.

김예원

Berbahaya berada di luar selimut.

정예린

Baiklah, sebaiknya kita tidak pergi.

김소정

Hei, keluarlah semuanya kecuali Jeong Ye-rin!!!

~Setelah semua orang kecuali Yerin keluar~

정예린

Oh, jadi kamu memang tidak mau pergi denganku? (terluka)

--------------------

[Starbucks]

정예린

Oh, jadi Anda memesan Americano dingin?

황은비

Saya kira demikian.

김예원

Berikan milikmu padaku.

정예린

Ah...ngomong-ngomong, aku akan memesannya~

Setelah ~melakukannya~

정예린

Aku juga memesan kue!

황은비

Terima kasih

(Karyawan) Putri Jeong Ye-rin yang cantik, imut, seksi, dan manis..? Es Americano dan tiramisu yang Anda pesan telah tiba.

황은비

Jangan hentikan aku...

김예원

Tunggu sebentar, tunggu sebentar...

--------------------

[Latihan Pidato Penerimaan Penghargaan]

김소정

Pertama-tama, para anggota kami tercinta...

황은비

Berbohong sejak awal itu buruk, katakan saja kamu tidak mencintainya.

--------------------

[Aku lupa jalannya]

김소정

…jadi apa yang Anda lihat?

김예원

Bunga... kafe... minimarket... toko serba ada...

황은비

Matahari berada tepat di atas kepalaku.

김소정

Baiklah! Pertama-tama, saya tahu ini Asia!

--------------------

[Siapakah temanmu yang paling terpercaya?]

황은비

Saudari-saudari, siapakah teman yang paling menghibur kalian saat kalian sedang mengalami masa-masa sulit?

최유나

Seoyeon!

정은비

Yuj..

최유나

...

정은비

...

최유나

Bukankah tadi saya bilang Galaxy?

황은비

Tidak apa-apa sekarang setelah kamu melakukan kesalahan, Kak.

--------------------

[Nomor ponsel Eunha Unnie]

황은비

Hei, kemarin aku masuk ke Naver menggunakan ponsel Eunha.

김예원

Ya, mengapa demikian?

황은비

Namun dalam riwayat pencarian saya, ada sesuatu seperti "cara menjatuhkan angka 172".

김예원

Oke?

황은비

Aku hanya memberitahumu ini, jadi kamu tidak bisa membantahku...?

김예원

Apakah Eunha tahu bahwa aku menggunakan ponselnya?

황은비

...

김예원

(Haruskah saya mengatakannya?)

--------------------

작가

Apakah episode ini juga membosankan?... *menghela napas*