Bagaimana menjalani hidup sebagai adik laki-laki Kim Seok-jin
Episode 15



변백현
Kim Yeo-ju?


김여주
..Ah ...

bang-!


김여주
Nona Salju


김여주
Oh ya, ada anak-anak lain juga...hmm...

-

--

---

----

Tiba-tiba

Terdengar suara pintu terbuka dari suatu tempat.


이지은
Pahlawan wanita!! Kenapa kau tidak datang!


김여주
Oh, itu nomor 10...


이지은
Mari kita nyanyikan lagu tentang tokoh utama kita terlebih dahulu.


김여주
Aku tidak menyukainya


이지은
...

Penulis perlahan-lahan menyerahkan mikrofon kepada tokoh protagonis wanita.


김여주
...


이지은
Pilihan lagu sang pahlawan wanita kita!!

-

--


김여주
Kaulah sinar matahari yang kembali menerangi hidupku.


김여주
Munculnya kembali mimpi-mimpi masa kecilku


김여주
Aku tidak tahu perasaan apa ini


김여주
Apakah ini juga mimpi?


김여주
"Pegang tanganku sekarang, kaulah penyebab euforiaku"

Setelah lagu berakhir


이지은
Yeojuya


김여주
selimut?


이지은
Mari bernyanyi bersama


김여주
Apa


이지은
Suaramu juga sangat bagus


이지은
Lapangannya juga sangat bagus.


김여주
Apa yang dia katakan?


이지은
Lagu selanjutnya juga dinyanyikan oleh pemeran utama wanita.


김여주
Mengapa


이지은
Mari kita manjakan telinga kita.


김여주
...


이지은
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa


김여주
...


이지은
Araraaaa ...


김여주
Oke


김여주
Haha, tapi aku akan menyanyikan lagu pop jadi mungkin kamu tidak akan mengerti.


이지은
Hei, tapi jika kamu melakukannya dengan telinga, itu akan baik-baik saja.

-

--

Mohon dimaklumi bahwa liriknya mungkin tidak akurat.


김여주
Ada api yang mulai berkobar di hatiku


김여주
Mencapai puncaknya, ini membawaku keluar dari kegelapan.


김여주
"Kita bisa saja memiliki semuanya"

"Berguling di kedalaman"

Lagunya sudah selesai!


이지은
Wow...


이지은
Kamu berbicara bahasa Inggris dengan sangat baik.


김여주
selimut


이지은
Mengapa nilai bahasa Inggris saya sangat rendah?

keping hoki


이지은
Ah!


김여주
Haha, mari kita bicara lebih lanjut.


이지은
Ugh...maaf


김여주
Ah, aku tidak tahu, aku akan pergi tidur.


이지은
Kamu tidur seperti itu tadi?


김여주
Anda berbicara bahasa Inggris


김여주
Aku harus tidur


이지은
(konyol)

Tiba-tiba


김여주
Wow, anak macam apa itu? Kamu benar-benar terkejut sekali.

Baekhyun, Jimin, Hoseok, dan Taehyung berada di depan pintu.


김여주
Oh wow


변백현
Kamu bernyanyi dengan baik


박지민
Saya enggan mengakuinya, tetapi saya mahir berbahasa Inggris.


박지민
Tapi serius, kenapa nilai bahasa Inggrismu rendah sekali?


김여주
...

keping hoki

Ikan buntal bergemuruh


박지민
Ya!


정호석
Park Jimin, kenapa kau melakukan itu?


김태형
Bbaengshin


박지민
Oh, tapi kita ada ujian minggu depan...


김여주
Apa?!


변백현
Tiba-tiba Kim Seokjin sedang belajar


김여주
Apakah sebaiknya aku gagal saja ujian ini? Aku memang payah dalam belajar ㅠㅜ


변백현
Pokoknya, nilaiku bagus (ㅂㄷㅂㄷ)


김태형
Apakah nilai-nilai pemeran utama wanitanya bagus?


박지민
Dia kelas satu.


변백현
...Tahun lalu saya meraih peringkat pertama di seluruh sekolah....


정호석
Ya


김태형
○□○


정호석
Lalu, maukah kau mengajari kami beberapa pelajaran, Taetae?


김여주
Saya siswa kelas dua...


이지은
..Anda


이지은
Kamu telah menguasai materi yang akan kamu pelajari di kelas 3 SD.


김여주
Haha..oh..begitu ya?


변백현
Oh tidak, aku kurang beruntung.


박지민
Hei, ayo kita pergi bersama.


김여주
Um...kalau begitu, apakah kamu ingin melakukannya hari ini?


이지은
Oke, kalau begitu jaga diri baik-baik ya~☆

menara


김여주
Kamu mau pergi ke mana?


이지은
N.A untuk berlatih


김여주
Kamu bilang tidak ada latihan hari ini, jadi di mana kamu akan merindukannya?


이지은
Hahahahaha