Aku menjadi ibu dari tokoh protagonis pria yang obsesif dalam novel tersebut.
02. Anakku yang Terluka
김태형
....Ya, kerja bagus.
Taehyung berdiri di depan sebuah batu biru bercahaya. Mendengar ucapan Taehyung, kepala pelayannya, Jeongguk, membungkuk sejenak. Taehyung bahkan tidak melirik Jeongguk, terus menatap batu itu seperti orang setengah gila.
김태형
...dan anak itu?
Setelah beberapa saat, Taehyung membuka mulutnya. Ia menatap kosong, seolah-olah tidak menyadari Taehyung akan membuka mulutnya, atau seolah-olah sedang melamun. Terkejut, ia balik bertanya pada Taehyung.
전정국
N, ya?
전정국
Ah,
Namun tak lama kemudian, seolah teringat akan kepribadian tuanku yang sangat tidak suka berbicara dua kali, ia segera membuka mulutnya.
전정국
Tuan muda itu belum menyadari hal ini. Ia sekarang berusia sepuluh tahun, tetapi betapapun dewasanya ia tampak, ia tetaplah seorang anak kecil.
전정국
Jadi...
김태형
Itu terjadi.
Taehyung memotong ucapan Jungkook. Jungkook menghela napas pendek, seolah lega. Sekalipun seorang anak tidak dibesarkan oleh ibunya, kematian ibunya akan tetap menjadi kejutan yang cukup besar.
Jeongguk memilih untuk diam, berpikir bahwa akan lebih baik untuk merahasiakan fakta bahwa tuan muda sangat mendambakan kasih sayang ibunya.
김태형
Mundur.
전정국
Ya.
Jeongguk memberikan jawaban singkat atas ucapan Taehyung dan meninggalkan ruangan rahasia bawah tanah tempat satu-satunya cahaya berasal dari cahaya biru yang memancar dari pusaka ibu tuannya, yang disebut Batu Harapan.
Setelah Jungkook pergi,
Air mata mengalir deras dari mata Taehyung. Hatinya hancur berkeping-keping. Meskipun dia adalah tunangan terburuk yang mungkin ada, istri terburuk yang mungkin ada, dia tidak bisa menahan diri. Dialah orang yang dicintai Taehyung.
김태형
Jika Anda meninggalkan saya, Anda seharusnya bahagia, Bu...
Sungguh disayangkan, kataku sekarang, bahwa aku menyadari perasaanku sendiri terlalu terlambat.
Taehyung memejamkan matanya. Air mata yang tadinya menggenang di matanya mulai mengalir di pipinya. Kemudian, dia meraih batu itu dan bergumam.
김태형
Aku akan membawa semua kesedihan ini bersamaku, jadi tolong...
박지민
Jadi, kapan kamu akan kembali ke wilayah itu?
박지안
......
Jimin menatap adik laki-lakinya, yang sedang melamun tanpa tujuan, dengan ekspresi khawatir.
박지민
Gian?
Hati Jimin mencekam melihat Ji-an, yang tidak menjawab meskipun ia memanggilnya berkali-kali. Itu adalah reaksi yang sama seperti tiga tahun lalu ketika saudara perempuannya memberitahunya bahwa dia hamil, jadi Jimin segera bangkit dari tempat duduknya.
Jimin tiba-tiba berdiri, menumpahkan teh yang sedang diminumnya. Sebagian teh tumpah ke bajunya, membuatnya terasa panas, tapi itu tidak masalah. Jimin meraih lengan Ji-an dan memanggilnya, seolah berteriak.
박지민
Park Jian!!!!
박지안
Hah?
Saat aku melihat sekeliling, aku melihat pemandangan yang familiar. Itu pasti rumah yang kutinggali sebelum menjadi permaisuri. Perasaan pertama yang kurasakan, secara naluriah tahu bahwa ini adalah sebuah kepulangan, adalah
박지안
'...Aku kembali'
Itu adalah kekecewaan mendalam yang muncul karena tidak bisa mati.
박지민
Apakah kamu baik-baik saja? Mengapa kamu terus melakukan ini?
Aku tersenyum getir melihat wajah kakakku yang sudah tua, saat dia memarahiku. Jika wajahnya seperti terakhir kali aku mengingatnya, aku mungkin akan menyimpan secercah harapan bahwa ini memang surga.
박지안
Aku baik-baik saja, tapi aku menumpahkan tehku. Bukankah tehnya panas?
Cangkir teh yang saya pegang sangat panas hingga terasa seperti mata saya terbakar. Ini adalah sensasi yang tidak akan pernah saya alami di dunia lain.
Aku memberikan saputangan kepada saudaraku, lalu dia mengambilnya dan bertanya.
박지민
Apakah ini baik-baik saja?
박지안
Ya, aku baik-baik saja.
Sebenarnya, tidak mungkin semuanya akan baik-baik saja.
Saudaraku bertanya dengan hati-hati, seolah-olah sedang menyeka air teh dari pahanya.
박지민
Jadi... apa yang akan kamu lakukan tentang perceraian itu?
박지민
Jaehwan juga ada di sana...
Kim Jae-hwan, tokoh utama novel ini dan cucu dari pangeran kedua dan aku. Dalam novel tersebut, Jae-hwan lahir saat aku mengalami penolakan kehamilan, dan semua orang terkejut dengan kelahirannya.
Saya, ibu dari anak itu, juga sama.
박지안
Sekarang...
Saudara laki-laki saya menjawab untuk saya, karena saya sengaja membuat pidato saya panjang.
박지민
Sekarang dia berumur 3 tahun.
Mendengar kata-katanya, aku mengangguk sekali dan menyesap teh. Sekarang aku sudah berumur tiga tahun, itu berarti aku telah kembali ke tujuh tahun yang lalu, sebelum perceraian.
박지안
Apakah akan segera turun salju?
박지민
Mengapa turun salju di bulan Mei?
박지안
Aku hanya... ingin bertemu denganmu...
Jika ini bulan Mei, aku pasti telah mengalami kemunduran tepat tujuh tahun ke waktu terakhir aku meninggal. Mungkin diriku yang dulu sedang bersiap untuk bercerai dan menikah lagi dengan putra mahkota dalam dua tahun.
박지안
'Kita perlu mencegah perceraian terlebih dahulu.'
Karena perceraian adalah keinginan sepihakku, tidak mungkin dia menolak permintaanku untuk tidak bercerai. Jadi, dalam hidup ini,
Aku bermaksud menggunakannya untuk menghancurkan mereka yang telah dengan kejam menjatuhkanku.
박지안
Aku harus pergi menemui anak itu.
박지민
Apa, apa? Siapa?
Jimin bertanya padaku dengan ekspresi bingung, dan aku menjawab dengan ekspresi tekad.
박지안
Anakku. Jaehwan, yang kumaksud.