Saya tidak bisa melihatnya..
80.
Sebulan kemudian, di ruang tunggu pada hari konser
에스쿱스95힙합팀
Fiuh~~ Sudah lama sekali aku tidak melihat Carat dari dekat.
조슈아95보컬팀
Aku tahu
정한95보컬팀
Saya bersyukur karena saya bisa melihat
디노99퍼포팀
Kami juga~
Emosi semua orang perlahan meningkat saat mereka membayangkan bisa melihat CARAT dari dekat setelah sekian lama.
경호원 원호
Oke!! Perhatian!! Ini baru permulaan. Jangan lupa, besok juga ada konser. Jangan sampai tenggorokanmu sakit.
세븐틴
Ya
경호원 원호
Itu tidak berarti aku akan mengorbankan diriku sendiri.
경호원 원호
Lakukan yang terbaik
세븐틴
Ya!!
에스쿱스95힙합팀
Mari kita ceriakan suasana sebelum kita pergi.
에스쿱스95힙합팀
Tujuhbelas
세븐틴
Lakukan saja!!!
에스쿱스95힙합팀
Ayo berangkat!!
에스쿱스95힙합팀
Apakah kalian siap, Carats?
Carat: Ya!!
에스쿱스95힙합팀
Kalau begitu ayo kita pergi~~~!!!!
Saat Seventeen mulai bernyanyi, sorak sorai keras dari Carats terdengar melalui earphone.
Seventeen bernyanyi dan menari dengan lebih kuat dan penuh energi saat mendengarkan musik.
Bernyanyi dengan gembira dan mengobrol dengan Carats.
Saya juga berkomentar dan menari.
Tanpa terasa, tiba-tiba sudah waktunya untuk mengakhiri pertunjukan dan lagu encore terakhir pun akan segera dimainkan.
Tapi aku akan menyanyikan lagu itu untuk waktu yang lama, hahaha.
세븐틴
Sangat~ bagus~~!!!
승관98보컬팀
Carats, apa kalian akan duduk diam? Apa kalian sudah lelah? Lari!!!!
Aku berlari dan berlari dan berlari seperti orang gila, sampai-sampai gedung konser itu berguncang.
Konser berakhir ketika semua orang merasa tidak sanggup berlari lagi.
에스쿱스95힙합팀
Carats, selamat tidur, terima kasih.
조슈아95보컬팀
Hai
정한95보컬팀
aku mencintaimu
Semua orang menyampaikan kata-kata penutup mereka.
승관98보컬팀
Mari kita bersenang-senang besok juga~♡
승관98보컬팀
Semuanya, datanglah dengan stamina yang sudah terisi penuh~
Para anggota akhirnya sampai di rumah dan berbaring di ruang tamu.
승관98보컬팀
itu sulit
버논98힙합팀
Sakit tenggorokan
디노99퍼포팀
Saya ingin mandi dulu.
Semua orang lelah, tapi mari kita mandi lebih awal dan tidur untuk besok.
에스쿱스95힙합팀
Aku masih bersemangat, tapi tenang dulu dan tidurlah lebih awal.
세븐틴
Ya
Jadi, keesokan harinya, mereka berhasil menyelesaikan konser dengan aman dan bersiap untuk kembali tampil di Jepang.
에스쿱스95힙합팀
Ini Jepang~~!!
호시96퍼포팀
Aku lelah
원우96힙합팀
saya juga
Semua orang merasa lelah karena jadwal yang terus menerus.
경호원 원호
Hmm... Kami datang agak lebih awal, jadi kami punya waktu luang sekitar dua hari. Kudengar ada pemandian air panas pribadi di dekat sini. Mau ke sana?
디노99퍼포팀
Apakah ini mata air panas?
Meskipun kami semua aktif di Jepang, kami tidak punya waktu dan bahkan jika punya waktu pun, kami hanya berlatih, jadi kami belum pernah ke pemandian air panas.
경호원 원호
Saya dengar itu bagus.
Wonho, yang sebelumnya bekerja sebagai petugas keamanan VIP, sangat mengenal tempat-tempat ini. Tempat-tempat yang mahal dan aman.
에스쿱스95힙합팀
Haruskah kita pergi?
세븐틴
Bagus!!
경호원 원호
Kemasi tasmu... Aku yang akan membuat reservasi. Saat aku menelepon tadi, kamu bilang tidak ada reservasi untuk hari ini atau besok.
디노99퍼포팀
Hore!!
Semua orang segera mengemasi tas mereka.
경호원 원호
Sebaiknya kita biarkan saja hotel itu karena kita akan kembali besok.
세븐틴
Oke~♡
Semua orang menjadi antusias dan mengikuti Wonho.
경호원 원호
Di sini... Apakah Anda melihat petugas keamanan di depan? Tidak ada yang bisa masuk kecuali mereka memiliki reservasi.
호시96퍼포팀
Wow
경호원 원호
Ada 14 orang yang telah melakukan reservasi.
Setelah petugas keamanan memeriksa semua identitas, dll., Anda dapat memasuki ruangan.
Pemandian air panas yang saya masuki setelah membongkar barang bawaan.
Saya merasa sangat lega ketika melihat pemandangan panorama dari pemandian air panas luar ruangan.
민규97힙합팀
Selamat malam
승관98보컬팀
Hah
디에잇97퍼포팀
Wow~ Ini pertama kalinya aku ke pemandian air panas
민규97힙합팀
Kami juga lol
우지96보컬팀
Selamat malam
경호원 원호
Apakah semua orang sudah hadir?
Wonho keluar sambil memamerkan otot-ototnya yang luar biasa.
세븐틴
Wow~~ Lihatlah tubuh hyung ini
디노99퍼포팀
Hah? Kamu punya banyak luka di tubuhmu, bro?
경호원 원호
Oh... ini? Aku terluka saat menjaganya sebelumnya...
경호원 원호
Ini adalah sesuatu yang saya alami saat tertembak ketika saya masih di militer dan dikirim ke luar negeri...lagi~
승관98보컬팀
Apakah itu pistol?
경호원 원호
Hah? Oh!! Ya, itu zona konflik... Yah, saya tidak bisa menjelaskan detailnya karena alasan keamanan nasional, tetapi ada luka tembak di sana.
경호원 원호
Saya menjalani operasi untuk mengeluarkan peluru tersebut.
승관98보컬팀
Ini keren
버논98힙합팀
Hah
디노99퍼포팀
Wow~~ Itu luar biasa.. Ini menyangkut keamanan nasional.
민규97힙합팀
Sesuatu yang keren
경호원 원호
tertawa terbahak-bahak
에스쿱스95힙합팀
Ayo masuk
Anak-anak mandi sebelum memasuki pemandian air panas.
우지96보컬팀
Bagus~ Aku merasa lega
Semua orang berbaring nyaman dengan wajah rileks sambil berendam di air hangat.
Maaf karena terlambat~~ Saya berencana menyelesaikannya antara minggu ini dan minggu depan.
Sampai besok