Aku jatuh cinta pada seorang putri duyung.
Karsinogenik (2)



은서 (인어)
Apakah sebaiknya kita pergi ke gang dulu?

여주 (인어)
Mengapa saya pergi ke sana?


은서 (인어)
Saya punya sesuatu untuk dikatakan.

여주 (인어)
Aku tak punya apa-apa untuk kukatakan padamu.


은서 (인어)
Meskipun ini berhubungan dengan Taehyung oppa?

여주 (인어)
......

Yeoju masuk ke gang setelah mendengar ucapan Eunseo.

여주 (인어)
Katakan saja apa yang kamu inginkan, aku sedang sibuk.


은서 (인어)
Apa urusanmu?


은서 (인어)
Jauhi Taehyung oppa

여주 (인어)
Astaga? Bukankah seharusnya aku, pacarmu, yang mengatakan itu?


은서 (인어)
Mulai sekarang, aku bisa menjadi pacar Taehyung.

여주 (인어)
Jangan bicara omong kosong


은서 (인어)
Jika kamu tidak bisa melepaskan Taehyung, maka tidak ada lagi yang bisa kamu lakukan...

Eunseo melakukan panggilan telepon di suatu tempat.


태형
Halo


은서 (인어)
Oppa...tolong selamatkan aku...


태형
Maksudnya itu apa?


은서 (인어)
Aku sangat takut sekarang...hiks...hiks...


태형
Kamu ada di mana?!


은서 (인어)
Gang sempit tepat di sebelah tempat kita putus tadi...


태형
Tetap di situ, aku akan segera menyusul.


은서 (인어)
Ya... cepat datang...

Eunseo mengakhiri panggilan tersebut.

여주 (인어)
Apa yang baru saja kamu lakukan?


은서 (인어)
Kami sedang bertindak.

여주 (인어)
Siapa sih sih ini?


은서 (인어)
Taehyung oppa kita

여주 (인어)
Apa? Kita? Apa kita gila...?


은서 (인어)
Apakah kamu menyadari sekarang bahwa aku gila?

여주 (인어)
Sial...


은서 (인어)
Taehyung akan segera datang, jadi aku akan bekerja dengan cepat.

여주 (인어)
bekerja..?


은서 (인어)
Ya, pekerjaan.

Eunseo mengeluarkan pisau dari dadanya.

Dan dia mulai melukai dirinya sendiri dengan pisau itu.

여주 (인어)
Hei, apa kau gila? Apa yang kau lakukan?!


은서 (인어)
Diamlah, berisik sekali

Eunseo membuang pisau itu jauh-jauh setelah melukai dirinya sendiri.

Dan ketika tiba saatnya Taehyung datang, dia menangis dan berteriak.


은서 (인어)
Oh tidak! Jangan lakukan itu...


은서 (인어)
Nyonya, saya salah... Tolong selamatkan saya...

여주 (인어)
Apa...apa yang kau bicarakan...

Saat itu, Taehyung berlari menghampiri setelah mendengar teriakan Eunseo.


태형
Eunseo, kamu baik-baik saja?


은서 (인어)
Ugh... ugh... oppa...


태형
Mengapa kamu begitu terluka?


은서 (인어)
Tokoh utama wanita dengan pisau di sana...hiks hiks...


은서 (인어)
Aku sangat takut...

여주 (인어)
Maksudnya itu apa?!

여주 (인어)
Oppa, bukan itu...


태형
Sang pahlawan wanita, aku benar-benar kecewa...

여주 (인어)
Apa? Sudah kubilang aku tidak melakukan itu?


태형
Anak itu terluka seperti ini dan Anda bilang Anda tidak melakukan apa pun?


태형
Masuk akal

여주 (인어)
Dengarkan aku...


태형
Aku tidak punya waktu untuk mendengarkan alasanmu.

Taehyung melewati Yeoju dan pergi ke Eunseo.


태형
Eunseo, bisakah kamu bangun?


은서 (인어)
Oh tentu...


은서 (인어)
kejahatan!

Eunseo mencoba untuk bangun, tetapi luka di kakinya sangat sakit sehingga dia tidak bisa.


태형
Aku tidak bisa menahannya...

Taehyung memeluk Eunseo dan mendengarkan, lalu mempercepat langkahnya untuk meninggalkan gang itu.

Pada saat itu, tokoh protagonis wanita menghentikan Taehyung yang hendak pergi dan berkata

여주 (인어)
Oppa...


태형
Jangan panggil aku oppa, itu menjijikkan untuk didengar.

여주 (인어)
Bagaimana bisa kau melakukan itu padaku?

여주 (인어)
Kenapa kau tidak mau mendengarku dan hanya percaya pada perempuan jalang itu?

여주 (인어)
Padahal kamu pacarku?!


태형
Mulai sekarang aku tidak akan menjadi pacarmu lagi.


태형
Ayo kita putus dan jangan pernah berpikir untuk datang ke rumahku lagi

여주 (인어)
Aku tidak ingin putus denganmu seperti ini...


태형
Berhentilah bersikap terlalu lengket.

여주 (인어)
Lengket? Hanya ini saja yang ada di antara kau dan aku?


태형
Ha... Kim Yeo-ju, tolong...

여주 (인어)
Ya... maafkan aku karena terlalu posesif dan aku juga tidak akan bertemu denganmu lagi.


태형
Lakukan apa pun yang kamu mau

Setelah mengucapkan kata-kata itu, Taehyung meninggalkan gang bersama Eunseo.

여주 (인어)
Isak tangis... Bagaimana bisa kakakku melakukan ini padaku?

Air mata yang selama ini ditahan Yeoju akhirnya mengalir di pipinya.

Tepat saat itu, seseorang masuk ke gang.


주현 (인어)
Yeoju-ya~ (Mungkin kalian tidak ingat, tapi dia adalah teman protagonis wanita dari episode 6)


주현 (인어)
Apa-apaan ini...kenapa kamu menangis...?

여주 (인어)
Joohyun...terisak...


주현 (인어)
Siapa anak yang membuatmu menangis itu?