Aku mencintaimu, Tuan
11, kamu gesit sekali



김석진
Tolong jaga aku,

선생님
Ya, anak-anak, dengarkan guru dengan saksama!!

선생님
Guru Seokjin, kalau begitu saya permisi dulu.


김석진
Ya, Bu Guru. Selamat atas pernikahan Anda.

Kemudian guru itu membungkuk dan dengan santai meninggalkan ruang kelas.


김석진
Saya akan menjadi wali kelas kalian selama sebulan. Mohon jaga saya baik-baik.


김희원
Guru, kamu tampan ㅠㅠ


김석진
Kamu lebih cantik haha

Wajah Heewon memerah dan dia memukul punggung pasangannya, Taemin.


김희원
Hei hei, kamu bilang aku cantik ㅠㅠ Aku beneran mau mati gemas

Taemin lalu menatap Heewon dengan dagunya bertumpu pada tangannya,


박태민
Apa bagusnya guru yang terlihat seperti saudara parasit itu?


김희원
Hah? Apa yang kau katakan??


박태민
Tidak, kamu jelek.


김희원
Bajingan ini


김석진
Baik, para siswa, tenang. Mari kita panggil nama kalian.

Seokjin memanggil nama-nama anak itu satu per satu,


김석진
Oke, Kim Jung-min~


김정민
Ya


김석진
Dan... Kim Yeo-ju


김여주
ya ~

Seokjin menatap Yeoju dan mengangkat sudut bibirnya,


김석진
Ah... baiklah, kalau begitu saya akan mulai kelas.

Jadi, kelas tersebut berkembang secara bertahap.

Waktu berlalu dan sekolah usai, dan tokoh protagonis wanita beserta kelompoknya pergi ke Yazawa.

Hanya Kim Seok-jin yang tersisa di kelas.


김희원
Pak Guru, di sini tidak banyak anak-anak, jadi bisakah Pak Guru mengenalkan saya kepada mereka?


김석진
Oh, begitu ya..? Haha


김석진
Saya berusia 24 tahun. Usia saya adalah,


김여주
Oh, kamu masih muda?


김석진
Ya, saya melakukan ini dan itu... entah bagaimana caranya.


김정민
Apa yang terjadi di sini dan di sana?


김석진
Hmm... hal yang menyenangkan?


박태민
Hal membahagiakan seperti apa itu?

Mendengar itu, Seokjin menatap Yeoju,


김석진
Tergantung apa yang saya lakukan, sebagian orang menangis dan sebagian orang tertawa.


김석진
Singkatnya, ini adalah hal yang baik. Menurut standar saya,


김희원
Oh, kalau begitu kamu punya pacar?


김석진
Tidak, saya tidak punya. Jadi, apakah mahasiswa kita punya kekasih? lol


김희원
Kami tidak punya,

Heewon menunjuk Yeoju dengan tangannya,


김희원
Dia ada di sini lol


김희원
Wow, kakak laki-lakiku yang tampan haha

Mendengar itu, Seokjin menunjukkan ketertarikannya,


김석진
Apakah Anda seorang siswa di sekolah kami?


김희원
Tidak, dia 5 tahun lebih tua dari kami.

Mendengar itu, tokoh protagonis wanita menjadi gugup dan segera menutup mulut Heewon,


김여주
Hei, kamu bicara omong kosong...


김석진
Kami seumur... 24 tahun


김석진
Oh, sudah hampir jam 10. Ayo pulang bersama.

Kemudian anak-anak mengemasi tas mereka dan dengan santai meninggalkan sekolah.


김희원
Hei, ayo kita pergi ke minimarket.


박태민
Ya, kamu juga mau ikut?


김정민
Ya, aku akan pergi.


김석진
Hei, kenapa kamu melihat ponselmu dengan aneh?


김여주
Ah.. cuma.. heh


김석진
Apakah itu pacarmu?


김여주
Oh iya.... heh

Mendengar itu, Seokjin berhenti berjalan.


김여주
Guru, mengapa Anda tidak datang?

Seokjin menatap Yeoju dengan ekspresi penuh arti,


김석진
Hei, besok akhir pekan, ayo kita bertemu sebentar.


김태형
Kim Yeo-ju!


김여주
Hah? Oppa haha


김희원
Halo


김태형
Oh, halo,


김태형
Apakah kamu kedinginan? Ayo cepat pulang.

Taehyung mengikuti pemeran utama wanita yang tersenyum dan ikut tersenyum penuh kasih sayang, lalu dengan hati-hati memasukkannya ke dalam mobil.


김태형
Sudah larut malam, kamu mau ikut naik juga?


김정민
Tidak, tidak apa-apa haha

Saat itu, Seokjin lewat dengan kepala tertunduk di antara anak-anak.


박태민
Guru, Anda mau pergi ke mana?


김석진
Sampai jumpa di rumah, sampai jumpa minggu depan ya hehe

Seokjin berjalan dengan kepala masih tertunduk, dan

Taehyung menatap Seokjin dengan saksama saat ia berjalan ke jalan yang gelap.


김태형
Saya rasa saya pernah melihatnya di suatu tempat.


김희원
Pak, kami akan pergi.


김태형
Ya, jaga diri baik-baik.

Anak-anak itu menyapa Taehyung dan kemudian berpencar ke arah masing-masing.

Lalu Taehyung buru-buru masuk ke dalam mobil,


김태형
Kamu sudah menunggu lama, tidakkah kamu kedinginan?


김여주
Ya, tidak dingin haha


김태형
Ayo cepat pulang, aku harus cepat pulang dan memeluk Yeoju~

Tokoh utama wanita tertawa seolah tak bisa menahan diri, dan keduanya pun pulang.

Sementara itu, Jeong-min meninggalkan anak-anak dan berjalan sendirian.


김정민
Eh, ada sesuatu yang aneh tentang guru bernama Kim Seok-jin itu.


김정민
Aku terus tersenyum setiap kali melihat pemeran utama wanita... dan senyum itu bukan senyum manis.


김정민
Tawa itu agak tidak menyenangkan...


김정민
Pokoknya, guru itu mencurigakan.


김정민
Aku harus menontonnya

Jeongmin pulang ke rumah sambil bergumam penuh keraguan di benaknya, dan

Seokjin mengamati kejadian itu dari sudut tersembunyi.

Setelah memastikan Jeongmin telah pergi, Seokjin memasukkan sebatang rokok ke mulutnya.

Dia menghela napas,


김석진
Anak-anak sangat cepat menyadari,


김석진
Jadi, mereka berdua berpacaran.


김석진
Ini benar-benar gila,


김석진
"Ini sudah menyenangkan," ekspresi Kim Taehyung saat Kim Yeo-ju tertinggal.


김석진
Kim Jeong-min, kamu harus berhati-hati dengan hal kecil itu.


김석진
Ya, memang begitu.


김석진
Pokoknya, Kim Yeo-ju


김석진
Aku akan kembali besok.