Aku mencintaimu dan aku masih mencintaimu

cerita 05 _ Akankah kau mengingatku?

김민규 (20)

saudara laki-laki ,

김민규 (20)

Abang saya

김민규 (20)

Orang yang kucintai

김민규 (20)

Bagaimana jika kamu melupakanku?

전원우 (21)

Jika itu adalah seseorang yang sangat aku cintai

전원우 (21)

Kamu pasti sangat sedih

전원우 (21)

Aku bahkan tak punya kekuatan untuk hidup.

김민규 (20)

Benarkah begitu?

김민규 (20)

...Entah bagaimana aku berhasil selamat...

전원우 (21)

Hah?

김민규 (20)

Oh, tidak, saudaraku

전원우 (21)

jika

전원우 (21)

Jika Anda tidak keberatan,

전원우 (21)

Bolehkah saya bertanya apa maksud dari pertanyaan tersebut?

김민규 (20)

Apakah kamu baik-baik saja?

전원우 (21)

Hah

김민규 (20)

Dua tahun lalu di musim semi

김민규 (20)

Kekasihku kehilangan ingatannya akibat kecelakaan mobil.

김민규 (20)

Karena aku tidak bisa melindungi orang itu.

김민규 (20)

Aku hidup di neraka

김민규 (20)

Orang itu bahkan tidak mengingatku.

김민규 (20)

Aku bahkan tak ingat lagi kenangan yang kita buat bersama.

김민규 (20)

Seandainya aku yang tertabrak, maka...

김민규 (20)

Apakah sudah berubah?

전원우 (21)

Itulah yang terjadi...

전원우 (21)

Pasti sulit

김민규 (20)

Bukannya tubuh dan pikiranku yang lelah

김민규 (20)

Rasanya berat mengetahui bahwa orang itu sudah tidak mengingatku lagi.

김민규 (20)

saudara laki-laki

전원우 (21)

Hah

김민규 (20)

Saya akan ceritakan sisanya satu per satu.

전원우 (21)

untuk sesaat...

김민규 (20)

...?

전원우 (21)

Apakah kamu juga mau mendengarkan ceritaku?

김민규 (20)

Ya, coba saja, bro.

전원우 (21)

Sebenarnya aku juga

전원우 (21)

Saya rasa saya mengalami kecelakaan serupa.

전원우 (21)

Orang tuaku tidak menjelaskannya secara detail, tapi...

전원우 (21)

Saya juga mengatakan bahwa saya menderita amnesia akibat kecelakaan.

전원우 (21)

Aku juga tidak ingat apa pun dari sebelumnya.

전원우 (21)

Saya sangat berharap bisa bertemu dengannya.

김민규 (20)

(Jeon Won-woo, kau ada di depanku)

김민규 (20)

(Kamu tidak ingat aku)

김민규 (20)

Apa gunanya itu...?

전원우 (21)

Hah..? Min-gyu?

전원우 (21)

Menangis...?

김민규 (20)

Oh tidak, aku tidak menangis.

전원우 (21)

Air mata mengalir dari mataku, tapi mengapa aku tidak menangis?

전원우 (21)

Pasti sangat sulit.

Aku menangis untuk waktu yang lama.

Mengapa kamu tidak mengingatku?

Orang di depanku, Jeon Won-woo

Akankah tiba hari di mana kau mengingatku?