"Aku membuat perjanjian dengan malaikat yang jatuh"

#_23 [Karena aku bahagia sekarang]

이지훈

Aku benar-benar membenci kalian semua!

이지훈

Jangan dengarkan aku!

이지훈

Hei... kau bahkan tidak mengikutiku.

이지훈

Aku sangat membenci Boo Seung Kwan!!!

이지훈

…kalian semua berpura-pura melakukan segalanya untukku

이지훈

(Berhenti berjalan) ... Aku sendirian lagi

이지훈

.. (mendesah)

#이지훈

Mengapa kamu benci sendirian?

이지훈

...

이지훈

Siapa kamu?

#이지훈

Aku? Itu kamu, siapa lagi kalau bukan aku?

이지훈

Kamu itu siapa? Katakan yang sebenarnya.

#이지훈

Heh... Aku adalah dirimu. Dirimu yang berusia 20 tahun di masa depan.

이지훈

Diriku di masa depan...?

이지훈

Apa sih yang kamu bicarakan?

#이지훈

Hmm... mengapa dulu aku begitu mudah tersinggung...

이지훈

Apa? (mengendus)

이지훈

Ha... buktikan padaku bahwa kau adalah diriku, yakinkan aku.

#이지훈

Kau sudah di sini sekarang, Seungkwan hyung dan Jeonghan hyung tidak mendengarmu, jadi kau datang ke sini sendirian.

이지훈

Ya ampun, kau bahkan bisa membaca pikiranku?

이지훈

Kamu ini sebenarnya siapa?

#이지훈

...berapa kali lagi aku harus mengatakannya, aku adalah kamu.

이지훈

Tidak... kenapa aku... dengan diriku di masa depan...

이지훈

Inilah yang sedang terjadi...

#이지훈

(Tersenyum) Karena kamu datang ke sini.

이지훈

...di mana ini?

#이지훈

(memutar bola matanya) Hmm...~ Hutan lebat?

이지훈

Bicaralah dengan sopan.

#이지훈

Haha... Ini berada di antara alam baka dan dunia orang hidup.

이지훈

...kehidupan setelah kematian...dunia ini...?

#이지훈

Sementara itu

이지훈

Tapi... mengapa diriku di masa depan berada di antara dunia ini dan alam baka?

#이지훈

...kau ada di sini, seseorang harus menjelaskan dunia ini padamu...dan tidak ada orang lain yang bisa menjelaskannya padamu, jadi itulah mengapa aku di sini.

이지훈

Ah... karena aku...?

#이지훈

Ini bukan salahmu, jangan salahkan dirimu sendiri.

이지훈

.. Tetapi..

#이지훈

Lihatlah aku, aku sedang mencoba meyakinkanmu untuk tetap di sini.

#이지훈

Pada akhirnya, semua penampilan ini adalah dirimu sendiri.

#이지훈

Sayangi dirimu sendiri sedikit lebih banyak

이지훈

…bahwa aku nanti akan… menjadi sepertimu?

이지훈

Tapi sekarang setelah kamu tahu, ada peluang yang jauh lebih besar bahwa kamu tidak akan berakhir seperti aku...?

#이지훈

.. Ya, jadi.. Aku akan menghapus ingatan ini.

이지훈

...

#이지훈

'Aku tidak ingat, tapi mereka akan ribut dan bilang itu tidak mungkin dilakukan...'

이지훈

Ya, hapus saja.

#이지훈

Ya... tentu saja... apa?

이지훈

Tidak apa-apa untuk menghapus kenangan, lol.

#이지훈

...Mengapa? Mengapa ini diperbolehkan...?

이지훈

Yah... kau mengingatku dan datang untuk membantuku.

이지훈

Jadi, pada akhirnya, aku akan mengingat kembali kenangan ini suatu hari nanti.

이지훈

Karena aku... percaya pada diriku sendiri

이지훈

Sekalipun kamu kehilangan ingatan, tidak apa-apa.

#이지훈

(Memilih) Kamu..

#이지훈

Wah, kamu sudah dewasa sekali!!!

이지훈

(Mengendus) Kalau begitu, apakah aku masih anak-anak?

#이지훈

Aku tak butuh kau di sisiku lagi..ㅎ (kecil)

이지훈

...? Kau tidak membutuhkanku di sisimu?

#이지훈

(Tersenyum) Sekarang kamu harus menanggung semuanya sendirian, mengerti?

이지훈

(Menghela napas) Ya, tentu saja lol

#이지훈

Lalu aku akan kembali ke masa depan.

이지훈

Tunggu sebentar!

#이지훈

? Mengapa?

이지훈

Ini bukan kunjungan pertama saya ke sini, kan?

#이지훈

... huh

이지훈

Haha, seperti yang diharapkan... Aku tidak tahu kenapa, tapi rasanya familiar...

#이지훈

Apakah ada hal lain yang membuat Anda penasaran?

이지훈

.. di masa depan.. ☆☆☆ dan masih belum ada apa-apa?

#이지훈

Haha... Akhirnya aku pacaran sama orang itu...

이지훈

(Sudut bibir yang tak bisa disembunyikan) Hehe, aku mengerti.

#이지훈

Apakah itu sebagus itu?

이지훈

Ya ampun

#이지훈

...Aku akan melupakan semuanya?

이지훈

Tidak apa-apa, aku senang sekarang haha

이지훈

Baiklah kalau begitu, tidak apa-apa.

#이지훈

..Oke..Baiklah kalau begitu, kamu senang ya hehe

이지훈

Kalau begitu... mari kita pergi?

#이지훈

.. ya, selamat tinggal

이지훈

'Jika diriku di masa depan seperti itu...'

이지훈

'Kamu pasti menjalani hidup yang cukup bahagia, haha'

이지훈

Fiuh... udara segar ini... sudah lama sekali

이지훈

Mengapa ingatanku tidak hilang?

이지훈

Oh, apakah nanti akan hilang?

30 menit kemudian

이지훈

...

이지훈

(Serius) Aku tidak ingat...

부승관

Jihoon!!!

윤정한 / 타락천사

Lee Ji-hoon, di mana kau!!

이지훈

Aku di sini

부승관

Jihoon!!!

부승관

Apakah kamu baik-baik saja? Apakah ada yang terluka?

이지훈

eh...

이지훈

Oh, tidak apa-apa...

윤정한 / 타락천사

Apa yang telah terjadi?

이지훈

...tidak, tidak terjadi apa-apa.

이지훈

'Kurasa memang tepat untuk berpura-pura tidak tahu'

윤정한 / 타락천사

'...Aku tahu segalanya, tapi kurasa aku ingin berpura-pura tidak tahu.'

윤정한 / 타락천사

Ayo cepat pulang, aku tiba-tiba pergi mendaki dan betisku terkena ruam;;

부승관

Um... kurasa staminamu kurang bagus...

윤정한 / 타락천사

Apa?!!?

이지훈

Mari kita berdua diam dan turun ke bawah. Aku juga ingin segera pulang dan beristirahat.

부승관

Ya.. ((Hapjuk

윤정한 / 타락천사

Uh.. ((Hapjuki22

Dering telepon...

최승철

? Halo?

이석민

Hei, Choi Seung-cheol! Aku sedang mengadakan pesta yang sangat, sangat seru sekarang, jadi ajak kamu dan Han Yeo-ju, yang mungkin duduk di sebelahmu!!

최승철

Aku tidak menyukainya

이석민

Ngomong-ngomong, kalau kamu tidak datang, aku akan datang mencarimu!!!

최승철

di bawah..

이석민

Ayo ke rumah Seungkwan!!

Berdebar-

최승철

...

한여주

Aku harus pergi...

최승철

Hah..

한여주

datang

최승철

Mengapa Anda menelepon?

권순영

Jihoon akan segera datang!!

최승철

Apa itu

권순영

Karena Jihoon sempat hilang dan kemudian ditemukan, kita harus mengucapkan selamat kepadanya!!

한여주

Kamu hanya melakukan itu pada Jihoon? Kurasa Jihoon benar-benar spesial bagimu?

권순영

Haha... bukankah itu sudah jelas?

권순영

... Sama seperti saya, tapi anehnya saya tidak peduli.

Ding dong-

부승관

(klik) Kami di sini!!

권순영

Hei, Jihoon! Kemarilah dan makanlah.

이지훈

eh...

이지훈

Tidak, aku agak lelah, jadi aku akan makan nanti.

권순영

Hah? Oke kalau begitu

이지훈

Astaga, ini membuatku gila.

이지훈

Mengapa ingatan tidak hilang dan mengapa kekacauan ini terjadi?

이지훈

Aku berpacaran dengan Sunyoung hyung.

이지훈

Ha... Ini gila banget, ini bagus banget, tapi aku nggak bisa melihat wajahmu...

이지훈

Astaga... Bagaimana aku harus menatap wajah Soonyoung hyung sekarang..?

윤정한 / 타락천사

(Tertawa kecil) Kurasa... Jihoon pernah ke sana?

한여주

Apakah kamu sedang membicarakan hutan ajaib?

윤정한 / 타락천사

Ya, dulu aku juga sering pergi ke sana.

한여주

...Bukankah sebaiknya kukatakan padamu? Semuanya hanyalah ilusi.

윤정한 / 타락천사

Namun... itu terlalu kejam, dia masih muda...

한여주

Namun suatu hari nanti kamu akan menyadari bahwa itu hanyalah sebuah hutan yang menunjukkan kepadamu apa yang kamu inginkan.

윤정한 / 타락천사

...Kurasa begitu

한여주

Bukankah akan lebih menyakitkan jika Anda baru tahu kemudian bahwa semuanya palsu?

한여주

Saya kira demikian..

윤정한 / 타락천사

...sebenarnya, sang pahlawan wanita...