Jika saudaraku bahagia, aku pun baik-baik saja.
05. Kim Seok-jin


menetes-

비서
"Pak Ketua, saya sudah menyelesaikan pekerjaan yang Anda minta saya lakukan sebelumnya. Bolehkah saya masuk?"

정국 아빠
"Datang"

정국 아빠
"Jadi, seberapa banyak riset yang Anda lakukan?"

비서
"Saya sudah menuliskannya di sini dalam sebuah dokumen."

정국 아빠
(Menerima dokumen) Hmm... Nama: Kim Seok-jin... Usia: 13 tahun. Kedua orang tuanya meninggal karena kanker saat ia masih kecil.

정국 아빠
"Kedua orang tuamu meninggal ketika kamu masih kecil?"

비서
"Ya, jadi sepertinya aku bertemu denganmu saat tinggal sendirian di sebuah rumah di hutan."

정국 아빠
"Melihatnya tinggal sendirian di usia yang begitu muda, kurasa dia bukan anak biasa."

정국 아빠
"Hmm..."

비서
"Apa yang harus kita lakukan sekarang?"

정국 아빠
"Bawa saja anak bernama Kim Seok-jin ini kepadaku."

비서
"Ya? Apakah Anda sedang membicarakan anak ini?"

정국 아빠
"Ya, melihat langsung lebih meyakinkan. Lebih baik melihat sekali daripada mendengar seratus kali."

비서
"Tapi tidak mudah mendekatinya karena dia selalu bersamamu."

정국 아빠
"Bawa dia kemari, meskipun itu berarti memaksanya. Jika hal itu terjadi lagi, akan sulit untuk menghentikannya. Apakah kau mengerti maksudku?"

비서
"Ya, saya mengerti. Saya permisi dulu, Ketua."



menetes-


김석진
"siapa kamu?"

비서
"Saya datang untuk menemui Guru Jeon Jungkook."


김석진
"...."


김석진
"Jungkook, tetaplah di kamarmu. Kamu tidak boleh keluar sampai aku memanggilmu, oke?"


전정국
"Eh...kenapa...?"


김석진
"Jangan berkata apa-apa atau membuat suara apa pun. Cepat masuk ke dalam."


전정국
"...Ya...hyung..."

Bam-


김석진
"Aku tidak tahu siapa kamu, tapi Jungkook sedang tidak di rumah sekarang."

비서
"Aku tidak datang ke sini untuk menemui Tuan Jeon Jungkook. Aku datang untuk menjemput Tuan Kim Seokjin. Silakan ikut denganku."


김석진
"Aku ingin tahu siapa kamu dan mengapa kamu membawaku bersamamu..."

비서
"Hei, apa yang kamu lakukan? Cepat masuk ke mobil!"

"Baik, Pak!"


김석진
"(Memukul lengan yang mencoba menangkapnya) Jika kau datang ke sini untuk Jeongguk, urus aku dulu."

비서
"Tidak ada yang tidak bisa dikatakan oleh seorang pemuda. Kami Kim Seok-jin, di bawah perintah ketua. Kami di sini untuk menjemputmu, jadi jangan membantah dan masuklah ke dalam mobil jika kamu tidak ingin terluka. Jika tidak, kami akan menjatuhkanmu dan membawamu pergi."


김석진
"Ah...ugh...!!"


전정국
"Hah...? Hyung, kenapa kau bersikap seperti itu...?"


김석진
"J...Jungkook...p...masuk ke kamar...cepat! Ugh..."

비서
"Senang bertemu Anda lagi, Tuan Muda."


전정국
"S...Sekretaris! Mengapa Anda membawa saudara saya...?"

비서
"Ketua menyuruhku membawamu ke sini. Dia bilang kau anak baik yang menjaga tuan muda, jadi dia ingin bertemu denganmu."


전정국
"....Bohong! Jika saudaraku orang baik dan Ayah menyuruhnya membawa dia, tidak mungkin dia akan menyeretnya pergi seperti itu!"


전정국
"Jangan bawa saudaraku!"

비서
"(Menutup mulut Jeongguk) Tuan Muda, siapa yang akan mendengarmu? Mengapa kau berteriak padahal kau hampir tidak bisa bernapas?"


전정국
"Ugh...uh..!!"


김석진
"J...Jungkook! Tidak bisakah kau melepaskan tangan itu?"

비서
"(Menutup mulutnya lebih rapat) Bawa dia ke mobil. Aku akan mengurus urusan tuan muda lalu pergi."

"Ya, terima kasih atas kerja keras Anda, Pak."

Saat semua orang pergi, sekretaris itu melepaskan tangan yang menutupi mulut Jeong-guk.


전정국
"Haa...haa...desah...haa..."

비서
"Yang Mulia, mulai sekarang, jika Anda mencoba menghentikan saya melakukan apa pun, Anda akan mati saat itu juga. Apakah Anda mengerti maksud saya?"

비서
"(Menyerahkan masker oksigen kepada Jungkook) Kudengar seseorang dengan kondisi jantung yang buruk bisa mengalami masalah serius."

비서
"Baiklah kalau begitu, selamat beristirahat. Sampai jumpa lagi, Tuan Muda."


전정국
"Haa.. haaa.. slurp.. haa.. b... sekretaris... haa... y.. paman... slurp..."

비서
"Ayo kita kembali. Kita sudah terlambat. Ayo cepat turun gunung dengan segera."

"Baik, Pak."

