Jika itu kamu...
Episode 10. Ayah, Ibu
Beomgyu malah berkeliaran di sekitar sekolah daripada pergi ke ruang kesehatan.
중딩 최범규
Fiuh... Seharusnya aku tidak membantumu saat itu juga.
중딩 최범규
Apakah aku membantumu tanpa imbalan?
중딩 최범규
Tidak... tapi itu adalah hal yang baik.
중딩 최범규
Tidak ada penyesalan!!
중딩 최범규
Itu bukan masalahnya.
중딩 최범규
Di mana aku...
중딩 최범규
Apakah ada tempat seperti ini??
중딩 최범규
Oh itu...
Cicit cicit
중딩 최범규
Sudah lama sekali...
중딩 최범규
Hah?? Apa itu??
범규아버지
Beomgyu!!
중딩 최범규
ayah..??
범규 어머니
Beomgyu!!
중딩 최범규
Mama...??
중딩 최범규
Apakah kalian benar-benar ibu dan ayah??
범규아버지
Oke~
범규 어머니
tertawa terbahak-bahak
범규 어머니
Beomgyu kami sudah tumbuh banyak...
중딩 최범규
Kenapa kamu terlambat sekali!!!
범규아버지
Maaf karena terlambat... haha
범규아버지
Beomgyu kita masih bayi ya??
범규아버지
Apakah tubuhnya tiba-tiba membesar??
중딩 최범규
Oh...tidak!!
범규 어머니
Ngomong-ngomong, Beomgyu, Ibu dan Ayah
범규 어머니
Aku datang ke sini karena aku ingin mengatakan sesuatu kepada Beomgyu.
중딩 최범규
Apa itu...???
범규아버지
Uh,,, pertama-tama, apa yang harus saya sarankan untuk Anda lakukan...
범규아버지
Ayah, kalau boleh saya ulangi, saya rasa Beomgyu terkena kutukan.
중딩 최범규
menyumpahi...??
범규 어머니
Ya, Beomgyu... kakak-kakak dan teman-temanmu di sekitarmu semakin tua saja.
범규 어머니
Selalu ada saja yang terluka atau meninggal.
중딩 최범규
Apa...??
중딩 최범규
Jadi, aku harus hidup sendirian seumur hidupku??
범규아버지
Tidak, bukan itu...
범규아버지
Kamu perlu menemukan seseorang yang tidak akan mati meskipun mereka berada di sisimu.
범규아버지
Apa... atau seseorang yang tidak terluka??
범규아버지
Artinya, hal itu diartikan bahwa orang tersebut kebal terhadap kutukan.
범규아버지
Anak bungsu kita harus menemukan orang itu dan hidup bahagia!!
중딩 최범규
Jadi, yang Anda bicarakan adalah seorang wanita?
범규아버지
Kanan...??
범규 어머니
Beomgyu, kamu juga harus berhati-hati soal ini.
범규 어머니
Satu-satunya keluarga Beomgyu saat ini adalah kakak laki-lakinya.
범규 어머니
Saudaraku mungkin akan meninggal
범규 어머니
Dia mengatakan bahwa waktunya tinggal sedikit...
중딩 최범규
Apa???
중딩 최범규
Dari mana kamu dengar itu?!
중딩 최범규
Siapa yang bilang?
중딩 최범규
Saudaraku tidak akan pernah mati!!
중딩 최범규
Kamu masih muda...
범규아버지
Karena seseorang di surga mengatakan itu padaku, mungkin ini takdir??
중딩 최범규
Tidak...tolong katakan tidak...
범규 어머니
Beomgyu, Ibu dan Ayah harus segera pergi.
범규 어머니
Jadi, makanlah bersama saudaramu secara teratur.
범규 어머니
Jangan bertengkar dengan saudaramu dan hiduplah dengan bahagia.
범규 어머니
Aku harus mengunjungi ibu dan ayahku ketika aku sudah besar nanti.
범규 어머니
Mengerti??
중딩 최범규
Tidak... karena orang-orang di sekitarku baik-baik saja tanpaku.
중딩 최범규
Aku ingin mengikuti Ibu dan Ayah
범규아버지
Tidak. Beomgyu... Ibu dan Ayah menanyakan ini padamu.
중딩 최범규
Ugh...desah...terisak...ugh...
중딩 최범규
Huh huh huh
중딩 최범규
Jangan pergi, Ayah dan Ibu....
중딩 최범규
Aku kesepian
중딩 최범규
Aku suka hidup seperti ini bersama ibu, ayah, dan kakak laki-lakiku...
중딩 최범규
Hehe... Bagaimana aku bisa melindungi saudaraku...? Hehe