Jika kamu mencintai lagi
2
간호사
Apakah Anda wali dari Lee Ji-yoon?
박찬열
Ya... Ya, di mana Jiyoon kita...?
간호사
Baiklah... pertama-tama, tenang dan dengarkan... dia... sudah meninggal.
박찬열
(Kakiku lemas dan aku terjatuh) Ha..
간호사
Baiklah... pertama-tama, Anda harus melihat jenazahnya... Anda harus memastikan bahwa jenazah tersebut adalah almarhum. Saya akan mengantar Anda ke kamar mayat.
박찬열
..Ya
박찬열
(menelan)
장의사
Lihat
박찬열
...Jiyoon... Tidak...
장의사
Apakah ini Lee Ji-yoon?
박찬열
Ya...benar, tapi kenapa ada di sini...ah...
박찬열
(Mengambil cincin pasangan dari tangan Jiyoon dan menggenggamnya)
장의사
Ini dia... surat dan dompet orang ini.
박찬열
(di luar akal sehat) Ya,,
박찬열
(memanggil Junmyeon)
김준면
Apakah kamu menemukan Jiyoon?
박찬열
...Kurasa aku sudah menemukannya...
김준면
Ketemu...? Apa itu...?
박찬열
Mati..
김준면
...Oke, aku akan membangunkan kakak laki-laki dan ipar perempuanku lalu pergi ke Rumah Sakit Universitas Planet, kan?
박찬열
Hah..
3 menit kemudian
김준면
Chanyeol!! Kamu baik-baik saja?
박찬열
Kamu sudah di sini... Kalau begitu aku akan pergi.
김준면
di bawah..
김현준
Junmyeon, jangan menangis..
김준면
saudara laki-laki..
박찬열
박찬열
박찬열
박찬열
박찬열
박찬열
박찬열
박찬열
박찬열
박찬열
Aaaah!!!
박찬열
Jiyoon..!!!!! Apa yang akan kulakukan jika kau meninggalku..
박찬열
Jika kamu pergi, ajak aku juga.
박찬열
Aku tak bisa hidup tanpamu
박찬열
박찬열
박찬열
(Saya begadang sepanjang malam selama dua dari tiga hari)
김준면
Chanyeol, jika kamu terus melakukan itu, kamu akan mati karena kelelahan.
박찬열
Aku ingin mengikutimu
오세훈
Chanyeol...
오세훈
di bawah..
박찬열
Sehun, setelah kita selesai besok, ayo kita ke kamar Jiyoon dan mengurutkan beberapa kenangan.
오세훈
Oke..
변백현
Astaga!!!
박찬열
Baekhyun...
도경수
Apa yang terjadi tiba-tiba? Chanyeol, kamu baik-baik saja?
박찬열
Hah..
김종인
Apakah saya terlambat? Maaf...
박찬열
(menggelengkan kepala) Tidak apa-apa
김민석
(Memegang tangan Chanyeol dan menepuknya tanpa berkata apa-apa)
김종대
Jadi Junmyeon...
박찬열
Aku akan mengambil fotonya dan kalian bisa membawanya.
김준면
Oke..
박찬열
Jagalah baik-baik saudara laki-laki dan ipar perempuanmu.
박찬열
Kalian akan pulang bersama setelah kerja?
도경수
Hah
박찬열
di bawah..
김민석
Kamu bisa tidur sebentar.
박찬열
Tidak, saya tidak bisa tidur.
Pagi berikutnya
이서영
Chanyeol, kamu begadang semalaman lagi..?
박찬열
Ya, aku tidak bisa tidur, Kak.
김준면
Serius, apa yang harus saya lakukan dengan pria ini?
박찬열
TIDAK
오세훈
Kami di sini, Chanyeol
박찬열
Uh.. ha..
도경수
Chanyeol, apakah kamu akan bekerja besok?
박찬열
Ya... Jadi begini karena saya sibuk...
변백현
Mengapa kesejahteraan perusahaan Anda seperti itu?
박찬열
Ketua tim dan manajer menyuruh saya untuk mengambil cuti satu minggu lagi, tetapi saya menolak karena saya memiliki banyak pekerjaan yang harus diselesaikan.
김민석
Jadi begitu..
박찬열
Saya rasa saya akan lupa jika saya bekerja.
박찬열
Jiyoon...
오세훈
Chanyeol, ayo pergi...
박찬열
Ya, oke, ayo pergi...
오세훈
오세훈
오세훈
surat..
오세훈
오세훈
오세훈
bodoh..
오세훈
Anjing bodoh...
오세훈
오세훈
박찬열
di bawah
김준면
Chanyeol, maukah kau pergi ke motel bersamaku dan tidur? Aku tidak bisa tidur di tempat yang masih ada jejak Jiyoon. Kau juga, kan..?
박찬열
Ya... benar sekali
김준면
Aku akan segera mengurusnya, jadi pergilah mandi dan istirahat dulu.
박찬열
Hah..
박찬열
박찬열
...
박찬열
Jika aku mencintai lagi... aku takkan pernah memberikan seluruh kekuatanku padamu.
박찬열
Sekalipun kita putus lagi, kita bisa kembali bersama tanpa terlalu banyak rasa sakit.
박찬열
Mari kita ciptakan hanya kenangan-kenangan indah di hati masing-masing yang bisa dilupakan begitu saja.
박찬열
Sekarang aku tahu... bahwa cinta yang terlalu dalam... sebenarnya membawa akhir yang menyedihkan...
박찬열
Kamu pasti lebih bahagia daripada aku...
박찬열
Bahkan setelah sekian lama berlalu... Bahkan saat itu, ini adalah cinta.
박찬열
Jika Anda bisa mengatakannya, itu sudah cukup.
박찬열
Semoga hanya surga yang mengetahui isi hatiku...
박찬열
박찬열
박찬열
박찬열
박찬열
박찬열
박찬열
김준면
Chanyeol
박찬열
Hah..
박찬열
Mengapa
박찬열
Hah?
김준면
Ayo makan
박찬열
Saya tidak mau
박찬열
Aku tidak mau makan
김준면
Aku harus makan...
박찬열
di bawah..
박찬열
박찬열
di bawah..
박찬열
박찬열
ramen...
김준면
Apakah kamu tidak kedinginan? Haruskah aku memberimu mantel?
박찬열
Apakah kamu baik-baik saja?
박찬열
di bawah..
김준면
Kenapa lagi?
박찬열
Jiyoon menyukai ramen ini.
김준면
Hei, makan
박찬열
Hah..
김준면
Makan dengan cepat
박찬열
eh...
15 menit kemudian
김준면
Setelah kamu menghabiskan semuanya, tumbuhlah lagi.
박찬열
Hah..
박찬열
Aku tidak bisa tidur
김준면
Aku harus tidur dan pergi bekerja.
박찬열
Hah..
Jam 7 pagi
박찬열
Aku tidak bisa tidur...
백은혁
Pak Park, apakah Anda sudah boleh datang bekerja?
박찬열
Baik, Pak.
백은혁
Beritahu aku jika kamu sedang mengalami kesulitan, aku akan mengizinkanmu pulang lebih awal.
박찬열
(Menggelengkan kepala) Kurasa aku akan lupa kalau aku sibuk. Tolong beri aku pekerjaan.
백은혁
Mendesah...
Jam 10 malam
백은혁
Manajer Park, apakah Anda tidak akan pulang kerja?
백은혁
Manajer Park..?