Aku akan berada di ujung gang itu.
Bab 58) Yang Terakhir dari Jimin
나레이션
Jimin ambruk di pojok ruangan saat istirahat latihan.
박지민
setelah....
김태형
Tampaknya situasinya semakin memburuk.
나레이션
Saat Taehyung duduk di sebelah Jimin dan bergumam, Jimin mengangguk setuju.
박지민
Koreografinya sangat intens...ugh...
나레이션
Saat itu, Jimin masih bergumam sambil menghela napas panjang.
유시월
Ah, Anda tadi di sini...!!
나레이션
Siwol membuka pintu ruang latihan dan masuk sambil membawa tas besar.
김석진
Hei? Sayang!!
나레이션
Seokjin tersenyum cerah dan mengambil tas yang dipegang Siwol.
김석진
Apa ini?
나레이션
Seokjin bertanya pada Siwol sambil melihat tas yang dipegangnya.
유시월
Saya menyiapkan beberapa kotak makan siang untuk dibagikan kepada para anggota.
나레이션
Para anggota semuanya tersenyum cerah di akhir Oktober.
김남준
Wow, luar biasa...!! Terima kasih, Siwol
정호석
Aku sudah agak lapar!!
민윤기
Aku akan makan enak haha
나레이션
Semua orang membantu Siwol menyiapkan kotak bekal makan siang...
유시월
Jimin, bisakah kau membuka tutup botol sari apel ini? ㅠ Tutupnya susah dibuka...
나레이션
Ketika Shiwol bertanya pada Jimin dengan wajah sedih, Jimin tersenyum tipis dan menyerahkan botol itu padanya.
나레이션
Dan saat mereka berpapasan, tangan mereka bersentuhan...
나레이션
Namun....
박지민
.....?
나레이션
Jimin menatap tangannya dan mengangguk.
유시월
Mengapa? Apa yang sedang terjadi?
나레이션
Siwol mendekati Jimin dan bertanya
박지민
Tidak...tidak apa-apa...
나레이션
Jimin mengatakan itu, tetapi dia merasa malu.
나레이션
Karena..
박지민
'Sekarang... aku sama sekali tidak bersemangat...'
나레이션
Itu benar
나레이션
Dulu, jantungku akan berdebar hanya dengan menyentuh seseorang...
나레이션
Meskipun bulan Oktober sudah dekat, aku tidak keberatan disentuh.
나레이션
Hal yang paling penting adalah...
나레이션
Jimin menatap Siwol, dan Siwol membalas tatapan Jimin dan tersenyum tipis...
나레이션
Aku sama sekali tidak gugup.
박지민
Apakah ini sudah berakhir...?
나레이션
Jungkook memiringkan kepalanya dan bertanya menanggapi gumaman Jimin.
전정국
Apa itu?
박지민
Tidak haha ayo makan cepat
나레이션
Ketika Jimin menggelengkan kepalanya dan duduk dengan bunyi gedebuk, Jungkook juga duduk di sebelah Jimin, memiringkan kepalanya dengan bingung.
나레이션
Jimin berpikir sambil tersenyum tipis.
박지민
'...Apakah itu dia...?'
나레이션
Jimin teringat pada Ellin, yang telah membuat hatinya berdebar-debar.
박지민
'Itu... kita harus bertemu untuk mencari tahu...'
엘린
Eh?
나레이션
Ellen menoleh mendengar suara seseorang.
미연
Hei, apa kau tidak mendengarnya?
나레이션
Miyeon berkata sambil cemberut.
엘린
Eh...? Apa yang tadi kau katakan? Maaf...
나레이션
Miyeon menggelengkan kepalanya saat Ellin berbicara dengan bingung.
미연
Apa yang sedang kamu pikirkan akhir-akhir ini? Kamu melamun...
나레이션
Ellin, yang sebelumnya ragu-ragu mendengar kata-kata Miyeon, akhirnya membuka mulutnya.
엘린
Ah... sepertinya adikku sedang lelah akhir-akhir ini, jadi dia sering melamun...
나레이션
Miyeon berkata, tampak khawatir mendengar ucapan Ellin.
미연
Jangan terlalu memaksakan diri, unnie. Akhir-akhir ini kamu terlalu memaksakan diri karena kamu merawat kami.
나레이션
Ellin menggelengkan kepalanya sambil tersenyum tipis mendengar ucapan Miyeon.
엘린
Ini bukan salahmu haha Kalian sudah kuat hanya dengan berada di sisiku haha Aku perlu meningkatkan staminaku haha Tubuhku sudah tidak seperti dulu lagi haha
나레이션
Miyeon tampak tersentuh oleh kata-kata Elin.
미연
Chi...Kak, kau berbicara dengan sangat indah, jadi aku tak punya kata-kata untuk diucapkan...
나레이션
Miyeon memeluk Elin
나레이션
Ellin tertawa kecil mendengar hal itu.
엘린
Oh sayangku, sayangku ㅋㅋ Aku akan keluar sebentar, jadi istirahatlah! Berlatihlah kapan pun kamu punya waktu ㅎㅎ
미연
Ya! Semoga harimu menyenangkan!
나레이션
Miyeon melambaikan tangannya saat teringat alasan Ellin pergi ke kamar mandi. Ellin tersenyum, melambaikan tangan, dan meninggalkan ruang tunggu.
엘린
Wow
나레이션
Ellen menghela napas saat menaiki tangga menuju atap.
엘린
Akhir-akhir ini, aku sering mengatakan hal-hal yang seharusnya tidak kukatakan kepada Miyeon...
나레이션
Elin bergumam dan berjalan ke atap...
???
Eh?
나레이션
Ellin menoleh ke belakang saat mendengar suara seseorang.
박지민
Benar kan? Pemimpin Ableit itu haha
나레이션
Jimin, sambil tersenyum cerah kepada Ellin, melambaikan tangannya di depan wajah Ellin.
박지민
Apakah kamu baik-baik saja? Apakah kamu benar-benar terkejut?
나레이션
Ellin tampaknya baru tersadar setelah mendengar kata-kata Jimin.
엘린
Uh...uh...ya!! Tidak apa-apa!
나레이션
Ellen menjawab dengan terbata-bata dan canggung.
나레이션
Melihat itu, Jimin ingin menggodanya lebih lanjut, tetapi dia merasa bahwa gadis itu akan terdiam, jadi dia memutuskan untuk berhenti.
박지민
Apakah kamu akan pergi ke atap? Hari ini juga?
나레이션
Ellin mengangguk setuju dengan ucapan Jimin.
엘린
Ya... haha untuk menenangkan pikiranku...
나레이션
Jimin, yang memimpin atas arahan Ellin, membuka pintu atap terlebih dahulu.
박지민
Kalau begitu, hari ini mari kita lakukan pengendalian pikiran bersama-sama.
나레이션
Ketika Jimin membuka pintu dan memberi isyarat, Ellin ragu-ragu dan mengikutinya dengan sedikit senyum.
박지민
Hari ini berbeda karena gedung konsernya berbeda, haha.
나레이션
Ellin mengangguk saat Jimin menutup pintu atap.
엘린
Itulah kenapa aku menyukainya haha. Sepertinya setiap atap memiliki suasana yang berbeda.
나레이션
Jimin, yang bingung dengan ucapan Ellin, berkata
박지민
Apakah ada suasana yang sama di atap juga?
나레이션
Ellin mengangguk lagi menanggapi perkataan Jimin.
엘린
Saya sering mengunjungi atap gedung dan saya perhatikan bahwa beberapa tempat memiliki suasana yang sangat dingin dan kaku, sementara tempat lain memiliki suasana yang hangat dan nyaman.
나레이션
Jimin tersenyum tipis saat mendengarkan kata-kata lembut Ellin.
나레이션
Ellin melirik Jimin dan tersenyum canggung.
엘린
Aku sangat...bodoh....haha
나레이션
Jimin, yang selama ini diam-diam memperhatikan Ellin, berkata
박지민
Sungguh menakjubkan setiap kali saya melihat Ellen.
엘린
Ya?
나레이션
Ellin memiringkan kepalanya mendengar kata-kata Jimin yang tidak dapat dipahami.
박지민
Tahukah Anda bahwa setiap kali Anda bertemu Ellen, suasana hatinya berubah seperti suasana di atap-atap bangunan?
나레이션
Ellin menatap kosong mendengar kata-kata Jimin.
엘린
Aku...aku?
나레이션
Jimin mengangguk menanggapi ucapan Ellin yang canggung.
박지민
Di atas panggung, dia terlihat karismatik dan keren, tetapi di luar panggung, dia terlihat lembut dan polos.
나레이션
Wajah Ellin memerah mendengar kata-kata Jimin.
엘린
es kopi...
나레이션
Jimin, yang tersenyum cerah kepada Ellin yang tampak gugup, mendekati Ellin.
나레이션
Ellin, yang menundukkan kepala dan melamun memikirkan kata-kata Jimin, tidak menyadari Jimin mendekatinya.
박지민
Ellen
나레이션
Ketika suara Jimin terdengar tepat di depannya, Ellin mengangkat kepalanya yang tadi tertunduk, dan matanya membelalak.
나레이션
Jimin berdiri sangat dekat denganku, tanpa tahu kapan dia akan datang.
엘린
Oh....
나레이션
Jantung berdebar kencang
나레이션
Detak jantung siapa itu? Terdengar sangat keras.
나레이션
Jimin diam-diam menatap Ellin, dan Ellin membuang muka, tidak mampu menatap wajahnya.
나레이션
Beberapa saat kemudian
박지민
Ellen, lihat aku
나레이션
Ellin ragu-ragu mendengar kata-kata Jimin dan perlahan menatap matanya.
나레이션
Seperti itu...sebentar...
나레이션
Jantung berdebar kencang
나레이션
2 detik....
나레이션
Jantung berdebar kencang
나레이션
3 detik.......
박지민
Ellen, tahukah kamu?
나레이션
Jimin berkata
엘린
Ya?
나레이션
Jimin mendekat ke arah ucapan Ellin dan berhenti pada jarak di mana napas mereka seolah bersentuhan.
엘린
Ah...ah...ke sana...geser sedikit...tsk
박지민
Ellen, wajahmu sangat merah sekarang.
나레이션
Jimin terkekeh dan merangkul pipi Ellin.
엘린
Ah....!!
나레이션
Saya menyentuh bola saya dengan tangan saya yang lain dan bola itu terasa sangat panas.
나레이션
Ellin semakin menggigil karena kehangatan di pipinya, mungkin karena dia tahu itu adalah kesalahan Jimin.
박지민
Hmm....apakah karena aku gugup di atas panggung dan cuacanya panas....atau....apakah karena aku terpapar sinar matahari dan cuacanya panas....atau....
나레이션
Jimin terkekeh lagi dan ucapannya terhenti.
나레이션
Ellin menelan ludah dan memperhatikan ekspresi Jimin.
박지민
.....Apakah kamu gugup dan merasa panas karena aku...?
나레이션
Ellin terdiam kaget mendengar kata-kata Jimin.
박지민
Um... bukankah begitu?
나레이션
Jimin tersenyum main-main, melepaskan tangannya dari pipi Ellin, dan mundur sedikit.
나레이션
Ellen menundukkan kepala dan tidak berkata apa-apa.
나레이션
Jimin menatap Ellin seperti itu dan tersenyum canggung.
박지민
Oh... maaf... aku cuma bercanda untuk meredakan ketegangan di atas panggung... Apa kau marah...?
나레이션
Elin, yang tadinya diam, bergumam.
엘린
......Oh ya....
박지민
Ya?
나레이션
Jimin mendekati Ellin dengan hati-hati dan bertanya,
나레이션
Beberapa saat kemudian, Ellen berbicara dengan suara gemetar.
엘린
Memang benar aku gugup karena kamu, senior...
나레이션
Mata Jimin membelalak mendengar kata-kata Ellin.
나레이션
Kali ini, Ellin sangat malu hingga hampir pingsan ketika Jimin tidak mengatakan apa pun.
엘린
'Aku mengatakannya sia-sia...'
나레이션
Ellen menyesali kata-katanya.
엘린
Ah... tidak...!! Anggap saja... kau... tidak... mendengarnya!!! Aku... aku... duluan...!!!
나레이션
Saat Ellin menundukkan wajahnya dan mencoba melewati Jimin...
나레이션
secara luas
나레이션
Jimin membalikkan badan Ellin
나레이션
Ekspresi Jimin serius saat ia menatap mata Ellin yang terkejut.
박지민
....Apa artinya itu? Katakan padaku.
나레이션
Ellin terdiam, tampak terkejut dengan kata-kata Jimin.
나레이션
Jimin, yang menatap Ellin seperti itu, berbicara lagi.
박지민
Ellen, ini mungkin sebuah kesalahan... tapi saya punya satu pertanyaan lagi.
나레이션
Ellin menelan ludah lagi mendengar kata-kata Jimin.
박지민
Apakah kamu... menyukaiku?
나레이션
Begitu Jimin selesai berbicara...
박지민
....!!!!
나레이션
Ellin mendekati Jimin...
나레이션
Aku mencium bibir Jimin.
나레이션
Ellin memejamkan matanya erat-erat dan menciumnya, lalu mundur sedikit kemudian.
엘린
Ini bukan kesalahan... Sejak saat itu, aku tak bisa memikirkan apa pun selain dirimu... Hanya melihat wajahmu... Hanya memikirkannya... Jantungku rasanya mau meledak... Dan... Dan lagi
나레이션
Ellin, yang wajahnya memerah dan kata-katanya terbata-bata, membuka mulutnya lagi.
엘린
Aku merindukanmu...senior.....
나레이션
Jimin, yang selama ini diam-diam memperhatikan kata-kata Ellin...
나레이션
Dia meraih pergelangan tangan Ellen dan menariknya ke dalam pelukannya.
엘린
Ah...senior...
나레이션
Ellin yang gugup berusaha keluar, dengan hati-hati mendorong bahu Jimin menjauh...
나레이션
Aku terdiam sejenak mendengar kata-kata Jimin.
박지민
....Saya senang ternyata bukan hanya saya yang merasakan hal ini....
나레이션
Jimin tersenyum tipis sambil dengan hati-hati mengambil Ellin dari pelukannya.
박지민
Aku juga... Aku terus memikirkanmu sejak hari itu dan aku hampir gila... Aku merindukanmu...
나레이션
Ellin menatap Jimin dengan tatapan kosong mendengar kata-katanya.
나레이션
Melihat Elin seperti itu, pada akhirnya...
박지민
Aku menyukaimu, Ellen.
나레이션
Mata Ellin membelalak mendengar kata-kata Jimin.
박지민
Bagaimana dengan Ellen? Tolong jawab saya lagi dengan jelas.
나레이션
Ellin, yang kembali menundukkan kepalanya mendengar kata-kata Jimin selanjutnya...
엘린
Aku juga menyukaimu...senior
나레이션
Dia memeluk Jimin erat-erat, sambil berkata
나레이션
Lalu Jimin tersenyum cerah dan memeluk Ellin erat-erat.
박지민
Apa aku salah dengar? Bahwa Ellin menyukaiku...??
나레이션
Ellin mengangguk sedikit dalam pelukan Jimin menanggapi kata-katanya.
나레이션
Lalu Jimin tersenyum lebih lebar dan memeluk Ellin erat-erat sebelum mundur.
나레이션
Jimin berkata sambil menatap Ellin yang hanya menundukkan kepala karena malu.
박지민
Lihat aku, Ellen
나레이션
Ellin ragu-ragu mendengar kata-kata Jimin, lalu perlahan mengangkat kepalanya.
나레이션
Dan akhirnya kami saling memandang.
박지민
Apakah Ellen sekarang pacarku?
나레이션
Ellin mengangguk sedikit, wajahnya kembali memerah karena pertanyaan langsung Jimin.
나레이션
Dan...
엘린
....Lalu senior....
박지민
Kamu pacarku
나레이션
Ellin tersenyum tipis mendengar kata-kata Jimin.
나레이션
Jimin, yang menatap Ellin dengan penuh kasih sayang, berkata
박지민
Bersikaplah imut... Jika kamu menyukainya, tersenyumlah dengan cerah.
나레이션
Pada akhirnya, kata-kata Jimin...
나레이션
Ellin, dengan senyum cerah dan manis, memeluk Jimin erat-erat.
엘린
Aku... sangat menyukaimu, senior... apa yang harus kulakukan...??
나레이션
Jimin berkata sambil mengelus kepala Ellin dan tersenyum manis saat Ellin digendongnya.
박지민
Jika ini terlalu bagus...di sini...
나레이션
Jimin menunjuk ke bibirnya...
박지민
Kamu bisa menciumku haha
나레이션
Jimin ragu sejenak mendengar kata-katanya...
나레이션
Ellin tersenyum dan mencium bibir Jimin.
엘린
Aku mencintaimu, sungguh...
나레이션
Ketika Ellen tersenyum malu-malu dan berkata...
나레이션
samping
나레이션
Jimin tersenyum lagi dan mencium bibir Ellin.
박지민
Aku juga mencintaimu haha
나레이션
Dan...
박지민
Mulai sekarang, kita panggil kamu oppa, bukan senior, oke? Oke, Eugene?
나레이션
Ellin berkata sambil tersenyum tipis mendengar ucapan Jimin.
엘린
Kapan kau tahu nama asliku... Oppa...?
나레이션
Jimin berkata sambil tersenyum mendengar ucapan Ellin dan merangkul bahu Ellin.
박지민
Sudah kubilang aku tertarik padamu?
나레이션
Ellin terkekeh mendengar kata-kata Jimin.
엘린
Oppa, kamu juga bisa bicara dengan nyaman.
박지민
Ya, benar, Eugene.
나레이션
Jimin langsung menjawab.
나레이션
Saat pandangan mereka bertemu...
나레이션
Mereka saling berpegangan erat tanpa bisa membedakan siapa satu sama lain...
나레이션
dicium
나레이션
Sinar matahari yang menyinari mereka benar-benar berkilauan.
나레이션
Sesungguhnya kalian berdua memiliki masa depan yang bahagia...
나레이션
Luar biasa....