Aku tinggal bersama orang yang pelit!
Hidup Bersama Seorang Bajingan! -Episode 29-



재환
Nyahahahaha!!!


성우
Ah... Makanya aku bilang jangan pergi...ㅜ


예리
Puha ...


이여주
Fiuh...


관린
tertawa terbahak-bahak


재환
ha ha ha!


성우
Hei! Kim Jaehwan, bangun!!! Kita sudah di luar sekarang!!!


재환
Haha...((Jiwaku terbang


자까
Apa yang mungkin telah terjadi?


자까
30 menit yang lalu


이여주
Astaga... ini menyeramkan?


예리
Aku tahu?

Retak, retak


예리
Hei, jangan berjalan sambil menunggu.


성우
Hah? Aku tadi cuma duduk di situ, ya?


관린
saya juga


재환
Aku juga...


예리
Hah..?


지훈
Aku pun tetap diam.


이여주
Aku di sini...


예리
S... Tidak mungkin...

Retak, retak


예리
Langkah kaki itu semakin mendekat...


이여주
....Ya, Yeri...kembali, kembali....


예리
Hah?


예리
Apa yang ada di baliknya...? ((Ada gambar hantu. Jika kamu tidak ingin melihatnya, kembalilah....)


Halo?


재환
"Kwaaaaak!!!"


재환
Selamatkan aku...ㅠ


성우
Hei! Kim Jae-hwan, kau tidak seharusnya berlarian seperti itu...

Sudah sejauh itu


재환
Aaaa...


예리
Oh, Shiba Inu


이여주
Apa-apaan ini?


관린
Fiuh... Kim Jae-hwan...


재환
Aaaah....((gedebuk)

Menabrak pilar di depan


재환
Hehehe...


성우
Hei! Ayo!


이여주
Hei, ayo kita ajak dia keluar dulu.


예리
Oke


성우
Guanlin dan Jihoon, tolong bantu aku mendengarkan...


지훈
Ha...


관린
Haha oke

Jadi, begitulah hasilnya.


이여주
Ini tidak akan berhasil


이여주
Aku akan membelikanmu minuman.


예리
Ah, Melona, kapan kamu datang ya haha


이여주
Hahaha oke


관린
Ah, ayo kita pergi bersama.


이여주
Ya? Oke

Setelah Yeoju dan Gwanrin pergi...


지훈
....


성우
Hei? Kamu mau pergi ke mana?


지훈
kelas


성우
Ah, kalau kamu mau masuk kelas, kamu harus pergi ke ruang guru dan mengambil kuncinya.


예리
Hah? Kenapa kunci?


성우
Guru itu menyuruhku mengunci pintu karena tidak ada yang menggunakannya.


예리
Oh, saya mengerti.


지훈
Oh, oke.

Jihoon juga pergi ke kelas.


성우
Situasi apa?

Diam saja ya^~^


성우
Ya


재환
Ugh...


재환
Kepalaku...


예리
Dahiku memerah


재환
ke...


성우
Apakah kamu akhirnya sadar?


재환
eh....


재환
Ah... kepalaku sakit


예리
Tentu saja itu menyakitkan


예리
Aku takut padamu


예리
Aku berlarian sambil berteriak "Eeeeek...ㅠ Selamatkan aku!!!" dan aku bahkan tidak menyadari ada pilar di depanku dan aku menabraknya.


재환
Oh... apakah aku yang melakukannya?


성우
Oh, kamu yang melakukannya


예리
Jika Anda tidak percaya, apakah Anda ingin menonton videonya?


재환
Astaga!?!? Foto itu diambil kapan?


예리
Saya hanya mengambil foto karena bosan dan penasaran ingin melihat reaksi orang-orang.


재환
ha ha....


재환
Tapi bagaimana dengan Gwan-rin, Yeo-ju, dan Ji-hoon?


성우
Guanlin dan Yeoju pergi membeli minuman.


예리
Park Ji-hoon pergi ke kelas untuk beristirahat.


재환
Ah... saya mengerti...


이여주
Apakah ini cukup?


관린
Oh, tunggu sebentar, pahlawan wanita


이여주
Hah? Kenapa kamu ingin hidup lebih lama?


관린
Ya! Ini


이여주
Ah, oke.


이여주
Apakah kamu yakin sudah memilih semuanya sekarang?


관린
Ya! Aku memilih semuanya


이여주
Lalu saya tinggal menghitung dan pergi ke tempat anak-anak itu berada.


이여주
Aku kembali~


이여주
Hah? Kim Jaehwan sudah bangun.


재환
...Dia


이여주
Apakah kamu masih bangun?


이여주
Jika kamu minum sesuatu yang dingin, kamu akan baik-baik saja.


재환
Oh... terima kasih


예리
Bagaimana dengan milikku?


관린
Di Sini


예리
Terima kasih~


이여주
Ini milik Ongi


성우
Wow! Terima kasih!


이여주
Benarkah? Tapi bagaimana dengan Jihoon?


예리
Oh, dia pergi ke kelas untuk istirahat sejenak.


이여주
Ah, benarkah?


예리
Oke


예리
Baiklah, apa yang ingin kita lakukan?


예리
Tidak ada waktu untuk ini!


예리
Karena nanti sudah waktunya untuk pertunjukan!


성우
Lalu... itu!


예리
Oke! Ayo kita mulai!


이여주
Hah? Euaaaah!!


관린
Sekali lagi....benar-benar...aktif...


이여주
Ugh...


예리
Oh, sebentar lagi akan dimulai


성우
Ya!


재환
Aku menantikannya


관린
Tapi kamu tidak membawa Jihoon?


예리
Dia akan datang sendiri.


이여주
ha ha...


성우
Oh! Mari kita mulai!

Pembawa acara: Oke! Kami sudah menunggumu!


예리
Ya!!!

Pembawa Acara: Halo, saya pembawa acara lagi kali ini. Haha.

Pembawa acara: Apakah Anda bersenang-senang kali ini?

아이들
Ya!!!!

Pembawa acara: Wah, sepertinya kalian benar-benar menikmati mendengarkan suara kalian yang keras. Haha

Pembawa acara: Ya, mereka bilang pertunjukannya hampir siap.

Pembawa acara: Kalau begitu, jika kalian berteriak satu, dua, tiga, kita akan mulai pertunjukannya!!

Pembawa acara: Oke!

아이들
satu!


재환
Dua!

아이들
Lihat!!!

Cih!

Pembawa Acara: Baiklah, mari kita mulai acaranya!!!


예리
Woohoooooooooooo!!!!

Pembawa Acara: Penampilan pertama Anda adalah "Power Up", yang dibawakan oleh para wanita cantik!!!


성우
Ya!!!

Pisang Pisang ×4

Oh, aku tidak melakukan apa pun~♪

Kenapa sudah jam 3?

Kenapa kamu minum Americano dingin~♪

Cuacanya semakin panas.


이여주
Hei, aku mau ke kelas dan istirahat!


예리
Oh! Mengerti!

Pembawa acara: Ya, itu adalah lagu yang sangat powerful.

Pembawa acara: Sepertinya ini tarian yang sangat bagus.

Pembawa acara: Ya, tim kedua adalah sekelompok pria keren.

Ketuk-!

Ketuk ketuk...


이여주
Ugh....berisik sekali, telingaku sampai berdengung....

Yeoju tidak terlalu menyukai tempat-tempat yang berisik.


이여주
Sepertinya aku harus beristirahat di sini sebentar...


지훈
....


이여주
Ah...kau tadi di sini...


지훈
...eh


이여주
Apakah kamu tidak menonton acaranya..?


지훈
tidak terlalu...


이여주
Hmm...


이여주
Sampai kapan kamu akan marah?


지훈
....


이여주
....

Huft... Aku sudah berusaha sebisa mungkin untuk tidak menggunakan metode ini...

Ugh...

Ayam


이여주
....//


지훈
...!


이여주
...itu..


이여주
Jika seseorang... marah padamu... kupikir kemarahannya akan hilang jika aku menciumnya...!


이여주
Ugh!

seperti itu

Berapa menit telah berlalu?


이여주
Ha...


지훈
Hah? Wajahmu merah


이여주
G...apa yang terjadi tiba-tiba...!//


지훈
Kamu yang memulainya duluan


이여주
Ugh...


이여주
Kurasa begitu...


이여주
Tiba-tiba saja...


지훈
Fiuh...


이여주
A...apa...kenapa kamu tertawa!///

Ah... aku benar-benar malu...//

Bam-!


이여주
...!

Pushuk Pufung((Bokju...ㅎ


지훈
Aku menyukaimu, Yeoju.


이여주
Ugh...//


지훈
Apakah kamu tidak akan menjawab?

Phuong phuong phuong


이여주
(kecil) Aku juga menyukainya...


지훈
Hah? Apa yang kau katakan?

Cih


이여주
Ah! Saya tidak tahu!


이여주
Aku akan pergi ke tempat anak-anak berada.


이여주
Ayo cari tahu...!

Tadadak


지훈
Fiuh...imut sekali...

Ah... sungguh...

Park Ji-hoon...


관린
Hah? Itu di sana.


예리
Jjuuuu kami!!!


이여주
Uh...uh? Yeri


예리
Hah? Apa? Kenapa wajahmu semerah itu?


이여주
Hah hah? Ahahaha... Ini lebih panas, makanya begitu


예리
Hah..?


이여주
Ngomong-ngomong, apakah pertunjukannya sudah selesai?


예리
Ya! Itu benar-benar yang terbaik!


예리
Setelah acara selesai, kami menyalakan petasan.


예리
Sayang sekali aku tidak bisa menontonnya bersamamu...ㅠ


이여주
Lain kali, mari kita lakukan sendiri!


성우
Aku juga! Kamu akan bergabung denganku, kan?


예리
Pak! Ini hanya untuk perempuan!


성우
Tch..


재환
Tapi bagaimana dengan Jihoon?


지훈
Ini dia

Aaaah.../// Aku terus teringat waktu itu..


예리
Ah~ Guru bilang tidak ada upacara penutupan, jadi silakan pergi sendiri-sendiri.


이여주
Ah, benarkah?


예리
Hah!


재환
Kalau begitu, mari kita bermain lagi bersama-sama?


예리
Saya ingin melakukan itu


예리
Aku harus pergi ke akademi bersama Gwanrin.


관린
Oh, benar


관린
Sampai jumpa minggu depan!


예리
Selamat tinggal!


재환
Tch


성우
Sudah larut malam, jadi sebaiknya aku pulang, kan?


재환
Ya ya...


성우
Kalian juga harus hati-hati ya.


이여주
Oh, selamat tinggal


성우
Ya, kamu juga

Ugh....

Ini sangat canggung, aku sampai ingin mati...

Patah


이여주
..!?!


지훈
Apa yang membuatmu begitu terkejut?


이여주
Sungguh mengejutkan, apa ini...?


지훈
Fiuh...


이여주
Berdesir...kenapa kau terus tertawa seperti ini...


이여주
Orang-orang itu sangat memalukan...

Tsdam tsdam


지훈
Hanya karena itu lucu


이여주
Ugh.../////


지훈
Oh, itu tomat.


이여주
Jangan menggodaku...!


지훈
tomat!


이여주
Jangan menggodaku...!


지훈
...!

Pergi...dekat...

samping


이여주
!?!?!


지훈
tertawa terbahak-bahak


이여주
Ah, benarkah Park Ji-hoo!!!


자까
Wow, akhirnya kita pacaran...?


자까
Apakah kita berpacaran...atau tidak berpacaran...?


이여주
M...aku tidak tahu!


자까
...tsk


자까
Pasangan


자까
Hidup Solo!!!!


자까
Neraka Pasangan


자까
Surga solo!!! Hore!!!!


예리
Ohohoho^^ Jakka kami enak sekali^^


자까
Ya!


예리
Aku pamit dulu ya!!


예리
Sampai jumpa di episode selanjutnya!!!


성우
Halo!