Aku tinggal bersama seorang vampir.
06. Mata Aneh



임여주
Hei... Taehyung


김태형
Ya?


임여주
Apakah saya melakukan kesalahan?

Taehyung terkejut dan melambaikan tangannya.


김태형
TIDAK!!

Yeoju meraih tangan Taehyung.


임여주
Jadi, tahukah kamu mengapa anak itu melakukan hal itu?

Taehyung terdiam kaku, wajahnya memerah. Ia akhirnya tersadar dan mengipas-ngipas dirinya dengan tangan yang berlawanan dengan tangan yang dipegang wanita itu.


김태형
Wah, panas sekali


임여주
Benarkah begitu?

Taehyung tertawa canggung dan berdeham sebelum berbicara.


김태형
Aku adalah seorang elf.


김태형
Lebih tepatnya, setengah elf?


임여주
Apakah kamu seorang setengah elf?


임여주
Jadi, bukankah dia setengah manusia dan setengah elf?


김태형
Benar?


임여주
Tapi mengapa manusia...


김태형
Ada lebih banyak hari di mana saya tidak melihat ayah saya daripada hari-hari ketika saya melihatnya, dan saya mengalami pelecehan... saat ayah saya masih hidup.

Wanita itu melepaskan tangan Taehyung. Taehyung merasakan sedikit penyesalan, tetapi dengan cepat menepisnya.


김태형
Lagipula... manusia tidak bisa begitu saja membiarkan makhluk-makhluk misterius yang cantik ini sendirian.


김태형
Mereka bilang dia dipisahkan dari ibunya seperti itu.


임여주
Ah....


김태형
Tapi jangan khawatir. Itu tidak akan membahayakan manusia.


김태형
Oh, ngomong-ngomong, kenapa Jimin tadi mencoba menyentuh telingamu?


임여주
Dia sedang lari... jadi aku mencoba menarik rambutnya...


김태형
Jimin membenci hal semacam itu.


김태형
Dan mulai sekarang, jangan pernah muncul di hadapan Jimin.

Tokoh utama wanita itu mengangguk sedikit.


김태형
Oke, silakan ikuti saya.


임여주
Ya...



김석진
Aku khawatir, itu sebabnya...


김석진
Kamu juga, seperti Jihoon...

Jimin menyela Seokjin dan berkata.


박지민
Bro, jangan bicarakan itu lagi.

Seokjin membaca ekspresi Jimin dan mengangguk.


김석진
Ya... maaf

Jimin menggelengkan kepalanya mendengar perkataan Seokjin dan berkata


박지민
Aku tahu kau mengatakan itu karena kau sedang memikirkan aku.


박지민
tidak keberatan

Seokjin ragu-ragu sebelum membuka mulutnya. Jimin mulai sedikit tegang melihat ekspresinya, yang menjadi cukup serius.


김석진
.... Lalu Jimin


김석진
Selama dia tidak berbau manusia, itu tidak masalah, kan?


박지민
Aku benci manusia itu sendiri.


김석진
Bagaimana jika aku menghisap darah?

Jimin terkejut mendengar kata-kata Seokjin.


김석진
Benarkah? Jika aku menghisap darah, apakah aku akan baik-baik saja?


박지민
......

Jimin tetap diam, ekspresinya tampak gelisah. Ia terlihat seolah menyembunyikan sesuatu. Seokjin tidak akan membiarkan ekspresi itu berlalu begitu saja, jadi ia meraih pergelangan tangan Jimin dan berdiri.


김석진
Apa yang terjadi antara kamu dan Hoseok?


김석진
Jadi, Anda meminta untuk menyelamatkan Ho-seok, yang sekarat karena Wabah Hitam 250 tahun yang lalu?


박지민
Oh, karena Hoseok didukung oleh kakak laki-lakinya...


김석진
Itu pun atas permintaan Anda.


김석진
Ho-seok adalah seorang baron, Young-sik. Dia bukan anak kecil yang membutuhkan dukunganku.


박지민
Apakah Anda tahu dari mana anak itu berasal?


김석진
Jimin, aku tidak mendekati sembarang orang.


박지민
Tanyakan pada Hoseok


김석진
Ha... Kau juga tahu itu. Dia tidak ingat.

Saat Jimin ragu-ragu dan hendak membuka mulutnya, Hoseok mendekati mereka berdua.


정호석
Apa yang kamu lakukan di sini?


박지민
Hanya sebuah cerita tentang seorang manusia yang ada di sana.

Saat itu, Namjoon muncul di belakang Hoseok. Jungkook berpegangan erat di sisi Namjoon.


김남준
manusia?


김남준
Apakah ini manusia pertama yang saya lihat dalam ratusan tahun terakhir?


박지민
Bukankah kamu senang bertemu dengan teman yang sudah ratusan tahun tidak kamu temui?


박지민
Bro, sepertinya aku tidak bisa hidup bersama kadal ini.


김남준
Apa? Seekor kadal???

Jimin dan Namjoon mulai bertengkar. Hoseok menduga itu karena sesuatu yang terjadi ratusan tahun yang lalu. Tentu saja, dia tidak tahu persis apa yang terjadi.


정호석
Oke, tenanglah.

Jimin menghela napas panjang mendengar kata-kata Hoseok.


전정국
Oh, tapi Taehyung, apakah kamu memakai lensa kontak?


김석진
Mengapa dia memakai lensa kontak?


전정국
Aneh sekali... Salah satu pupil matanya jelas berbeda warna.

Seokjin tampak bingung. Namjoon bertanya padanya dengan hati-hati.


김남준
Saudara... benarkah begitu?

Seokjin menggelengkan kepalanya dan berkata.


김석진
TIDAK...


박지민
Jadi, apakah hal itu pernah terjadi sebelumnya?


김석진
Ini pertama kalinya saya

Ho-seok menatap Seok-jin dan berkata


정호석
Itu...apakah itu ciri yang muncul ketika Yoongi menjadi bawahan?


김석진
subordinasi?

Seokjin berpikir sejenak lalu memanggil nama Yoongi dengan lantang.


김석진
Yunki Min!

Kemudian, Yoon-gi tiba-tiba muncul. Dengan ekspresi agak kesal, dia berjalan ke arah mereka sambil menepuk-nepuk bagian belakang kepalanya dengan kasar.


민윤기
Pendengaranku akan kacau, dasar bajingan gila!

Seokjin meraih bahu Yoongi dan mengguncangnya sambil berkata.


김석진
Apakah kamu tahu sesuatu tentang mata Taehyung?


김석진
Apa yang Anda maksud dengan bergantung?


민윤기
Warnanya berubah menjadi kuning?

Jeongguk mengangguk setuju dengan ucapan Yoongi.


전정국
Hah


민윤기
Ini adalah salah satu ciri yang muncul karena Taehyung adalah hibrida manusia serigala dan vampir.


민윤기
Kau bilang kau menghisap darah. Dan darah manusia.

Yunki mengangkat bahu dan melanjutkan berbicara.


민윤기
Itu sudah jelas. Bukankah itu tergantung?


민윤기
Jika warna matanya berubah, mungkin ia akan segera membutuhkan darah. Ia sangat lapar. Jumlah yang dimakannya saat menghisap pertama kali tidak cukup.


전정국
Lalu... bukankah itu berbahaya bagimu, senior?


민윤기
senior?


정호석
Gadis yang dihisap

Yunki berpikir sejenak lalu menjawab.


민윤기
Mungkin begitu?

Jimin menggigit bibirnya dan bergumam.


박지민
Sylph, kunci pintunya sampai Taehyung sadar.



김태형
Ini adalah kamar yang akan digunakan Yeoju.


임여주
Dan...


김태형
Jika ada hal yang kurang nyaman, mohon beri tahu saya.


김태형
Oh, dan kalian semua bisa pergi...


김태형
Jangan pergi ke ruangan paling kiri. Kuharap kau tidak bertanya kenapa. Tak seorang pun dari kami diizinkan masuk ke ruangan itu tanpa izin.

Tokoh utama wanita itu mengangguk lalu menundukkan kepalanya.


임여주
Terima kasih

Wanita itu menunjuk ke mata Taehyung dan berbicara dengan ekspresi khawatir.


임여주
Oh, tapi apakah matamu sakit?


김태형
Ya? Matamu?


임여주
Saya rasa salah satu sisi lensa sekarang berputar.


김태형
Satu sisi... berputar... balik?


김태형
Saya tidak memakai lensa kontak.


임여주
Benarkah? Mata kirimu sekarang berwarna kuning dan mata kananmu berwarna merah?

Saat Taehyung menggerakkan tangannya ke kiri, ia merasakan jantungnya berdebar kencang. Detak jantung itu berbeda dari yang ia rasakan saat bersama pemeran utama wanita. Rasanya seperti jantungnya tenggelam lalu naik kembali, dan itu tidak menyenangkan.

Lalu, dia merasa sesak napas. Taehyung mulai bernapas berat, dan wanita yang kebingungan itu mendekatinya.


임여주
Apakah kamu baik-baik saja?

Saat Yeoju dengan cepat membaringkan Taehyung di tempat tidur dan pergi meminta bantuan yang lain, pintu tertutup. Kemudian, Taehyung meraih pergelangan tangan Yeoju.


임여주
Taehyung, aku akan pergi meminta bantuan sekarang.


김태형
Ya...

Taehyung masih terengah-engah, pikirannya mulai kabur. Yeoju perlahan melepaskan tangan Taehyung dan berlari ke pintu, tetapi pintu itu tidak mau terbuka.


임여주
Hah, hah? Kenapa ini tidak mau terbuka?

Saat tokoh protagonis wanita membuka pintu dengan susah payah, Taehyung terhuyung-huyung mendekatinya.

Mencicit

Mencicit_

Mencicit

Setiap kali Taehyung mendekat, lantai mengeluarkan suara aneh, dan Yeoju menatapnya.


임여주
Apakah kamu baik-baik saja?

Sang tokoh utama ragu-ragu dan menyandarkan punggungnya ke pintu. Kemudian, karena kakinya lemas, ia ambruk di sepanjang pintu.


임여주
Apa, apa yang sedang kamu lakukan?

Taehyung menekuk lututnya agar sejajar dengan mata Yeoju, dan Yeoju merasakan seluruh tubuhnya menegang. Taehyung dengan lembut menyingkirkan rambut dari bahunya dan menggigit tengkuknya, persis seperti saat mereka pertama kali bertemu.


임여주
Ugh...

Taehyung meraih wajahnya dengan tangan kanannya agar lebih mudah menghisap darahnya, dan dengan tangan kirinya ia memegangnya erat-erat agar dia tidak bisa melarikan diri.

Tokoh protagonis wanita itu memejamkan mata erat-erat dan meronta sambil berpegangan pada pakaian Taehyung, tetapi semakin dia meronta, semakin erat Taehyung mencengkeramnya.


임여주
Itu, berhenti


임여주
Hentikan itu, Kim Taehyung!!

Ketika tokoh protagonis wanita memanggil namanya, Taehyung tersadar dan memanfaatkan kesempatan itu untuk mendorong Taehyung dengan sekuat tenaga.


임여주
Oh, apakah kamu gila?


김태형
Uh... Uh...?


김태형
Nona Yeoju?

Darah perlahan merembes dari leher Yeoju. Taehyung, panik, mengulurkan tangan untuk meraih Yeoju, tetapi dengan cepat menarik tangannya saat melihat Yeoju tersentak.


김태형
Maafkan aku... Aku sungguh... Aku benar-benar minta maaf....

Taehyung mulai terisak lagi. Dia mengatakannya karena panik dan gugup, tetapi dia tidak menyadari itu akan membuatnya menangis lagi. Hoseok, yang bereaksi terhadap tangisan wanita itu sebelumnya, dengan cepat membawa Taehyung dan menghilang entah ke mana.

Tokoh protagonis wanita itu bersandar di pintu dengan ekspresi kosong dan menatap tempat Hoseok dan Taehyung menghilang.


임여주
Apa...?

Lalu tiba-tiba pintu berderit terbuka dan tubuh tokoh protagonis wanita itu terdorong ke belakang.


임여주
Eh?

Pandangannya perlahan beralih ke langit-langit. Dia merasa seperti akan jatuh, jadi dia mati-matian berusaha menyeimbangkan diri. Kemudian, dia merasakan seseorang meraihnya, dan sesuatu muncul dari pandangannya.


김남준
Apa?


김남준
Makhluk lucu apakah ini?