Di depanku

Tapi aku tidak bisa kembali.

Kita telah menempuh perjalanan yang begitu panjang, keinginan kita untuk menginjak-injak kebahagiaan satu sama lain, semua malam yang kita tangisi.

Kami berpisah dengan perasaan serupa di tempat lain.

Aku merindukanmu. Meskipun kita sudah putus, aku masih merindukanmu dan melepaskan tanganmu.

Halo, satu kata ini telah mengubah kerinduanku menjadi kebencian, jadi aku tidak hanya tidak bahagia,

Keduanya menyeberangi sungai yang tak mungkin diseberangi.

박지민 image

박지민

Jangan tertawa di depanku.

김여주

Jangan terlihat bahagia di depanku.

Sebaliknya, akan lebih baik untuk bahagia di tempat yang tidak ada kebahagiaan.

Baik pria maupun wanita itu sama-sama egois.

Karena aku belum pernah melihatmu tertawa sambil terus membenci lagi.

Semua orang di sekitarku mendesakku untuk melepaskan semuanya,

Kebencian segera berkobar, jadi saya sudah mengatakan semuanya.

Mungkin, mereka masih saling mencintai.

Aku hanya tidak suka kenyataan bahwa dia terlihat lebih baik ketika bersama pria atau wanita lain itu.

"Jika kamu mencintai, jatuh cinta lagi. Maka semuanya akan baik-baik saja."

Apakah semudah itu mengatakannya?

Saya akan mengatakan bahwa perasaan cinta berubah menjadi benci.

Mereka tidak bisa mencintai lagi.

Apa lagi yang bisa kita lakukan ketika kita telah melupakan perasaan yang pernah kita miliki satu sama lain dan hanya terus saling menatap tajam?

Tepat di depan satu sama lain

Jangan hanya menunjukkan sisi baikmu.

박지민 image

박지민

Di depanku

김여주

Tolong

박지민, 김여주

Jangan berbahagia dan bersukacita.

Apakah kamu sudah mengerti sekarang?

Mengapa mereka saling membenci dan jijik satu sama lain begitu hebatnya?

Hanya saja, cara mencintai telah disublimasikan menjadi kecemburuan.

Tidak lebih dan tidak kurang dari itu.