Inki Nam Min-kyu's Iron Wall Breaking
Maksudku, aku ingin mengenalmu lebih baik.



김민규
"Biasanya sekolah ini menyebalkan, tapi sekarang seperti surga. Aku senang bisa bertemu Yeoju."


김민규
“Benar, saya harus mengatakan itu…”


이여주
Hei... Min-gyu? Apa kau mendengarku?


김민규
Oh, maaf. Tapi, Yeoju, apakah kamu punya waktu hari Minggu ini?


이여주
"Kamu akan sedih kalau aku menolakmu, kan?" "Kenapa? Ada apa?"


김민규
Mau nonton film bareng? Aku lihat trailernya dan pengen banget nonton, tapi aku sedih karena kupikir aku nggak bisa nonton. Lalu, kemarin, kenalanku kasih dua tiket gratis. Tapi kemudian kupikir-pikir, aku nggak punya teman untuk nonton bareng, jadi sayang banget kalau nggak pakai tiketnya...


이여주
Bukankah Taehyung ada di sini?


김민규
Pagi ini aku memberi tahu Kim Taehyung bahwa aku punya rencana dan dia menyuruhku mengajak siapa saja, tapi aku baru ingat.


이여주
“Kamu akan sedih jika aku menolakmu…” “Ya! Tapi film macam apa ini?”


김민규
Ini adalah ○○ ○○○ dan ini awalnya adalah film animasi Jepang, tetapi ini adalah versi sulih suara.


이여주
Oh! Aku juga ingin menonton film itu, tapi aku belum menontonnya. Lalu, kita bisa bertemu di mana?


김민규
Sampai jumpa di halte bus tempat kita bertemu terakhir kali pukul 11 pagi hari Minggu.

Hari ini Minggu

10:55 AM

김민규
Kapan Yeoju akan datang?


이여주
Min-gyu!! Kamu keluar lebih awal?


김민규
Hei, Yeoju! Hai? Aku cuma mau keluar sebentar hari ini. Busnya baru datang, jadi itu bagus.


이여주
Kalau begitu, ayo kita pergi!!

Vroom vroom

알바생
Tamu^^ Tiket gratis ini berlaku hingga kemarin^^


이여주
Ya?


김민규
Astaga...apa yang harus saya lakukan?

알바생
Namun masih ada beberapa kursi yang tersisa untuk film ini, tapi oh, hanya tersisa beberapa kursi saja...


김민규
Apakah kamu baik-baik saja?


이여주
Aku juga ingin melihatnya... Jadi, silakan saja! Jangan khawatir, langsung saja.

알바생
Ya^^ Kalau begitu harganya 12.000 won. Selamat menonton~


이여주
Karena kamu sudah bayar, aku yang traktir popcorn dan cola!


김민규
Um... oke, kalau berbahaya, hubungi aku~


이여주
Oke!

Beberapa menit kemudian

남자
Tidak, apakah sulit memberikan nomor telepon itu kepada saya?


이여주
SAYA...


김민규
Aku tidak bisa melakukan ini karena aku pacarnya.

남자
Apakah kamu punya pacar? Tapi meskipun ada penjaga gawang, apakah itu berarti golnya tidak akan masuk?


김민규
Kapan kau mengatakan itu? Pergi saja dengan tenang.

남자
Jika aku bertemu denganmu, aku akan membalas dendam, sungguh.

Pria itu akan pergi


김민규
Maaf!


이여주
?


김민규
Hanya karena kamu pacarku tanpa izinku!!


이여주
Tidak apa-apa haha


김민규
Tapi bagaimana biasanya kamu mendapatkan nomor telepon seseorang? Apakah kamu langsung memberikannya begitu saja?


이여주
Tidak, Jihoon dan Woojeong yang mengejarku.


김민규
Yah, kalau memang mereka pelakunya... kurasa itu bisa dimengerti...


이여주
Ayo kita lihat sekarang!


이여주
Wow, itu sangat menyenangkan. Ini pertama kalinya saya menonton film animasi yang begitu kaya dan menyentuh, selain Crayon Shin-chan.


김민규
Shin-chan? Haha, imut sekali


이여주
Hah? "Kau pikir aku imut?"


김민규
Haha, kamu salah dengar...


이여주
Oh, begitu. Kukira kau bilang aku imut.


김민규
Haha, tapi apakah ada tempat yang ingin kamu kunjungi?


이여주
Disko Pang Pang!!


김민규
Kamu dan Lee Woo-jung sama, ayo pergi



dg
Hei, gadis di sana itu cantik sekali~


dg
Ada apa dengan pria di sebelahmu? Apakah mereka pasangan?


김민규
TIDAK..


이여주
(Hanya Min-gyu yang bisa mendengar) Jika aku bilang tidak di sini, apa lagi yang akan kau katakan? Katakan saja ya.


이여주
Ya~!


dg
Sayang, jangan lakukan itu. Datanglah padaku dan aku akan memperlakukanmu dengan baik.


이여주
Aku membencinya


김민규
Ini milikku, jangan disentuh. Tidak seorang pun boleh menyentuhnya.


이여주
(Yeoju berpipi merah)

사람들
Ya ampun, pacarku terlihat sangat gembira


dg
Kalau begitu, aku akan menyuruh anak itu datang hari ini juga!!


이여주
Min-gyu, pegang erat-erat!!


김민규
Oke!!

Kung-Jak-Puber-Bung-Kung-Jak-Paba-Bang


dg
Yah, itu tidak akan berhasil. Kalau begitu, aku harus meninggalkan gadis itu.


이여주
Hah? Gyaa!!


김민규
Pahlawan wanita, pegang tanganku!!


dg
Oh, Romeo dan Juliet? Tidak mungkin seperti itu, kan?


이여주
Gyaaaa!!


dg
Karena aku sedang di luar, aku akan berdansa~ Musik latarnya adalah~


김민규
Tunggu sebentar, aku duluan saja!!


dg
Lalu masuklah, gadis, dan kamu menari. Terima kasih, Bbijum dari Seventeen~ Bbihadi Bbihan~ Bbim ini, aku~ baru sekarang sempat mengunggahnya~



김민규
Performa sempurna (Sumbernya tercantum. Ini adalah gambar di ponsel saya)


이여주
Bagus sekali..

사람들
Ya ampun, aku iri sama pacarmu~ Dia juga menari untukmu, dan dia jago banget menari~


dg
Saatnya tiba~ Lalu semuanya berakhir~ Kamu bisa keluar lewat pintu sebelah kanan~


이여주
Min-gyu, terima kasih untuk hari ini. Nomor telepon dan Dipang juga...


김민규
Tidak, apa..! Ini mudah sekali


이여주
Tapi apakah kamu benar-benar berbicara seantusias itu? Oh, tidak, aku sudah pulang. Sampai jumpa!


김민규
Ya, oke, sampai jumpa! Tapi rumahnya besar sekali...


이여주
Ya, oke.


김민규
(Dari kejauhan) Benar sekali! Pahlawan wanita, itu bukan niatmu. Jika hal seperti itu terjadi padamu di masa depan, aku akan melindungimu!!


이여주
Hah? Haha, tolong lindungi aku!! Dan apa yang kau katakan sungguh menarik!


김민규
Benarkah? Kalau begitu, aku benar-benar akan pergi!

Buku Harian Min-gyu: Hari ini, aku menonton film bersama Yeo-ju dan bersenang-senang bersama. Yeo-ju bertanya apakah aku benar-benar bersemangat untuk berbicara. Aku ingin lebih meningkatkan kemampuan berbicaraku di masa depan.


자까
Waktu Jaka hari ini kembali lagi❤ Aku sangat menyayangi semua orang yang selalu menonton❤ (Aku merasa ingin muntah kalau bertingkah imut, Jakaya) Dan ada kuis!! Apa judul filmnya? Kalian tidak perlu menebak atau mengabaikan apa yang kukatakan, serius


김민규
Terima kasih kepada semua orang yang selalu meninggalkan komentar!


이여주
Orang-orang yang bahkan memberikan peringkat!


김태형
Pelanggan!


이우정
Orang-orang yang selalu mengawasi!


이지훈
Terima kasih semuanya❤


김예림
Tolong terus jaga saya di masa mendatang!!


자까
Hehehe❤ (imut secara halus) (bukan rahasia lagi bahwa wajah Chan-i dimasukkan ke dalam foto sambil bercanda) (diunggah dalam perjalanan ke sekolah)