Kalopsia [Callopsia]
04. Eric



정호석
"Jimin, sehebat apa pun dirimu, kamu harus menjaga dirimu sendiri."


박지민
"Hei, kau tidak percaya dengan kemampuan aktingku, yang sangat bagus sehingga aku bahkan tidak perlu khawatir ketahuan apa pun yang kulakukan, dan aku bahkan tidak perlu mencurigai siapa pun?"


정호석
"Artinya, menyenangkan mereka secukupnya dan tidak menunjukkannya."


박지민
"Jangan khawatir. Perjalananku akan menyenangkan, seperti biasanya."


정호석
"Jaga dirimu baik-baik."


박지민
"Iya gan."

Langkah demi langkah- langkah demi langkah-

'Tolong foto kartu identitas saya...'



박지민

'Pintunya terbuka.'


정호석
"...."




박지민
"Itu bangunan yang dibangun dengan bagus."

Berdebar-


Eric
"Oh, ada apa?"


박지민
"Oh, maafkan saya."


Eric
"Apa, kamu pendatang baru? Apa kamu tidak memberi hormat?"


박지민
"Oh, maaf. Loyalitas!"


Eric
"(Tertawa kecil) Loyalitas macam apa ini? Kau datang ke Eric kami tanpa mempelajari salam hormatnya? Sungguh orang yang aneh."


박지민
"Maaf. Ini pertama kalinya saya di sini..."


Eric
"Pokoknya, aku tidak tahu apa yang dipikirkan bos. Dia bahkan memilih orang bodoh seperti Eric."


Eric
"Hei, pemula. Tidak ada salam hormat. Beri hormat saja."


박지민
"Oh, saya mengerti..."


Eric
"Baiklah, selamat datang di Eric. Jika Anda tidak tahu sesuatu, tanyakan kepada siapa pun di sekitar Anda. Jangan berkeliaran sendirian."


박지민
"Ya, saya mengerti, Pak."


Eric
"Lakukan yang terbaik tanpa disadari. Ayo."


박지민
"(Tersenyum) Jaga diri baik-baik, Pak."




박지민
"...."



박지민
"....."



박지민
'Pola ini tertulis di semua pakaian mereka. Apakah ini semacam simbol mereka?'


박지민
'Mari kita lihat-lihat lebih jauh. Aku yakin kita akan menemukan sesuatu yang lain.'



Deg deg-...dering-


정호석
"Ugh, ini sulit..."


김석진
"Oh, kau di sini? Bagaimana kabarmu, Jimin, apakah kau sampai di sini dengan selamat?"


정호석
"Ya, saya sudah sampai dengan selamat. Sekarang... yang harus saya lakukan hanyalah menunggu telepon."


김석진
"Ya, kau sudah bekerja keras. Kau pasti sangat lelah karena sudah lama tidak menggunakan kekuatanmu. Istirahatlah, Hoseok."


정호석
"Ya, hyung. Bagaimana dengan Yoongi dan anak-anak lainnya?"


김석진
"Saya keluar untuk memeriksa lokasi baku tembak. Saya sebenarnya tidak terlalu mahir, jadi saya memilih tinggal di rumah saja."


정호석
"Hei, jika kau tidak memiliki kemampuan itu, kita semua pasti sudah mati. Jangan berkata begitu."


김석진
"Kalian harus melakukan itu. Kalian sudah melalui banyak hal."


정호석
"Jika tidak ada seseorang seperti Anda yang memimpin kami, kami pasti sudah tercerai-berai sejak lama."


김석진
"Terima kasih, Hoseok. Istirahatlah. Aku akan segera melapor kepada Presiden."


정호석
"Oh, saudaramu."


Rrrrr- Rrrrrrr-


대통령
"Ya, halo. Seokjin?"


김석진
"Baik, Tuan Presiden. Jimin baru saja memasuki markas Eric. Anggota tim lainnya pergi ke lokasi baku tembak untuk melakukan penyelidikan."


대통령
"Hati-hati. Organisasi itu memiliki mata-mata yang ditanam di kepolisian, jadi jika kamu tidak hati-hati, mereka juga bisa menyerangmu."


김석진
"Aku akan mendengarkan kata-katamu dengan saksama."


대통령
"Baik. Apakah ada hal lain yang perlu Anda sampaikan atau ingin Anda sampaikan?"


김석진
"Tidak, Tuan Presiden."


대통령
"Kalau begitu, mari kita akhiri telepon sekarang. Saya harus pergi ke rapat dewan negara bagian."


김석진
"Baiklah, saya akan menutup telepon sekarang. Terima kasih atas kerja keras Anda, Tuan Presiden."

ddu

ddu_

ddu

ddu_

