Kehidupan bersama para penindas
Kehidupan bersama Iljin - 3


김여주
Oh, di saat seperti ini, baterainya habis.

김여주
Apa yang harus saya lakukan pertama kali?

김여주
Pertama-tama, di mana termometernya?

김여주
Hah, 39,9? Pertama-tama

김여주
Handuk basah!! Handuk basah. Aku harus pergi ke apotek dan membeli obat dulu.

김여주
Aku harus segera mengemasi pakaianku dan pergi keluar.

김여주
Di mana letak apoteknya?

김여주
Di sana ada apotek.


작구앙
Maaf, saya harus menggambarnya dengan cepat. Ehm.

Melelahkan


약사
Halo

김여주
Ini adalah obat penurun demam.


약사
Ya


약사
Ini dia

김여주
Terima kasih

김여주
Ya ampun...

김여주
Hah...huh, Jungkook

김여주
Aku harus menyuruhnya makan saat dia bangun.

Cuci dan letakkan handuk

Beberapa jam kemudian


전정국
ihh....


전정국
Mengapa kau menangis, sang pahlawan wanita?

김여주
TIDAK

김여주
Makan ini


전정국
Mengapa kedokteran?

김여주
Ah, kamu cantik sekali, aku belikan ini untukmu.. haha


전정국
Apakah kamu telah merawatku selama ini?

김여주
Uh... ya

김여주
(Meletakkan tangan di dahi) Demamnya sudah turun banyak.


전정국
///

김여주
Mengapa wajahmu merah? Apakah kamu demam lagi?


전정국
Tidak, tidak apa-apa.

김여주
Kalau begitu, saya akan pergi. Saya sudah memberi tahu guru bahwa saya tidak bisa pergi hari ini.


전정국
eh

김여주
Aku penasaran apakah Jeongguk baik-baik saja...

Ketuk ketuk

김여주
Jungkook, ada apa? Jangan bangun dan berbaring.


전정국
Oh... Aku sangat mencintaimu, makanlah ini...

김여주
Tidak apa-apa


전정국
Saya akan berhenti di sini.

김여주
Tidak, ayo makan bersama^^


전정국
eh.?

김여주
Kenapa kamu begitu terkejut? Ayo makan bersama.


전정국
Saya baik-baik saja...

김여주
(Jungkook meraih pergelangan tangannya) Ayo makan bersama


전정국
/// Oke

김여주
tertawa terbahak-bahak

아주머니
Ibu ada di sini

김여주
Apakah kamu di sini?

아주머니
Bagaimana dengan Jungkook?

김여주
Saya ada di dalam ruangan

아주머니
Suruh Jungkook turun untuk makan.

김여주
Ya

김여주
Jeongguk, ibumu ingin kau makan!


전정국
Oke

(Saat makan) Dering yang melelahkan

김여주
Halo?


의사
Apakah Anda Kim Yeo-ju?

김여주
Ya, saya Kim Yeo-ju.


의사
Ini adalah ◈♧Rumah Sakit


의사
Ibu saya meninggal dunia hari ini pukul ○○○.

김여주
Ya?


의사
Silakan datang ke rumah sakit.

김여주
N.................ya..............(air mata menggenang di mataku)

아주머니
Mengapa kau bersikap seperti itu, sang pahlawan wanita?

김여주
Oh...ibuku...hiks hiks hehe...t...t...juga.....meninggal dunia....

아주머니
eh??

김여주
Uh...Ibu

김여주
Kenapa tiba-tiba...

(Para dokter masuk)


의사
Saya didiagnosis menderita kanker beberapa bulan yang lalu.

김여주
Ya??? Apakah ini kanker??

김여주
Kamu bahkan tidak berbicara padaku.... *terisak*??????????????????????????????

Karena itu, aku tidak makan apa pun selama dua hari...

김여주
Hei Bu, aku akan melindungimu, Yeoju. Semangat, kita berjuang!

Akhirnya aku tenang.

pada waktu itu

Ketuk ketuk


전정국
Hei, kamu mau makan?

김여주
Oke, aku akan turun.


작구앙
Maaf, saya tidak bisa menampilkan latar belakang dapur di tengah...

Keesokan harinya

Dalam perjalanan ke sekolah


민윤기
Yeoju

김여주
Uh... halo


민윤기
Mengapa kamu tidak masuk sekolah akhir-akhir ini?

김여주
Karena pekerjaan rumah tangga


민윤기
aha


전정국
Apakah kamu tidak akan menyapaku?


박지민
Wanita...

김여주
Hai


민윤기
Apa itu?

김여주
Oh, terakhir kali di gang itu...


민윤기
Apa yang telah kulakukan?

김여주
Saya belum selesai berbicara.


민윤기
Maaf

김여주
Aku bertemu denganmu di gang.


전정국
Itu beruntung

김여주
Apa?


전정국
TIDAK


민윤기
Hai, nona~ (waktu makan siang)

김여주
Ya?


민윤기
Besok aku libur, jadi aku mau ke stadion bisbol. Kamu mau ikut juga?

김여주
Besok? Jam berapa dimulai?


민윤기
Um... sekitar jam 9 pagi

김여주
Oke


전정국
Saya?


민윤기
Maaf, saya hanya punya dua tiket.


전정국
Kamu tahu aku suka baseball

김여주
Kalau begitu, ayo kita pergi bersama besok. Aku tidak mau pergi.


민윤기
Tidak... (Aku sudah bilang aku akan memilih pemeran utama wanita...)


전정국
Oke, terima kasih, pahlawan wanita (syukurlah, kalian berdua datang dari mana?)


작구앙
Halo, ini Jakguang. Selamat Tahun Baru.


작구앙
Hari ini agak sedikit sulit.