Lihat aku, bukan dia
01: Transfer





부승관
Ayolah! Ayolah teman-teman, bangun!!


부승관
Ada mahasiswa pindahan hari ini.

학생들
Guru, laki-laki atau perempuan?


부승관
Dia perempuan^^


부승관
Nyonya, silakan masuk.

Dreuk-

Pintu kelas terbuka dan tokoh protagonis perempuan masuk.


이여주
...

Namun seseorang menatap tokoh protagonis wanita seolah-olah dirasuki.

segera setelah.

Myung Jae-hyun.


명재현
...


명재현
...((Lucu...cantik...


부승관
Hai, maukah kamu memperkenalkan diri?


이여주
Ya


이여주
Hai? Saya Lee Yeo-ju, dan saya suka semua jenis makanan! Makanan favorit saya adalah kimbap segitiga!

학생들
Kurasa aku tahu kenapa kering...;;;


명재현
...((Kimbap Segitiga...Aku harus mengingatnya..!


이여주
...dan oh...aku..! hari ini!

학생들
??


이여주
Aku bawakan beberapa camilan untuk kalian haha

학생들
Wow

Anak-anak bersorak gembira atas kebijaksanaan sang tokoh utama, dan tampaknya popularitasnya meningkat, tetapi itu adalah sebuah kesalahan.



Kantor guru


이여주
Guru, mengapa Anda memanggil saya?


부승관
Oh, aku meneleponmu untuk mendaftar ke klub itu, tapi kamu tidak perlu mendaftar jika tidak mau.


이여주
Hmm...


이여주
Saya ingin melakukan ini.


부승관
Hah? Perpustakaan?


이여주
Mengapa?


부승관
Itu tempat yang jarang mereka kunjungi...


이여주
Ah..


부승관
Anak-anak di sekolah kami benci membaca.


부승관
Jadi, saya berada dalam situasi sulit karena hanya ada 2 atau 3 orang di perpustakaan, tetapi terima kasih.


이여주
TIDAK.


부승관
Ya, pergilah ke kelas.


이여주
Ya.

Yeoju meninggalkan ruang guru dengan penampilan seperti itu.

Dreuk-


koridor

Turbuck

lamban-


이여주
...

Saat berjalan seperti itu, saya menabrak seseorang.


이여주
..Maaf..


강태현
Hei, lihat ke depan.


이여주
..ㅁ..maafkan aku..


강태현
dia.-

Hyeon-tae tertawa seolah tak percaya dan berbicara lagi.


강태현
Saat ini, mahasiswa pindahan sangat tidak sopan. Mereka berbicara tidak sopan kepada senior mereka.


이여주
Ugh... Maafkan aku....


강태현
Sial, kalau aku ketahuan lagi lain kali, aku bakal dipukuli.


이여주
Ya...

Setelah Taehyun pergi begitu saja.


이여주
Haha... kenapa kamu begitu takut...

Ketuk ketuk.


이여주
??


명재현
Kamu pemeran utama wanitanya, kan? (tersenyum)


이여주
Ya, tapi?


명재현
Aku Myung Jae-hyun! Mari berteman!! (tersenyum)


이여주
Oke.


명재현
Tapi apakah kamu kenal senior yang tadi?


이여주
Tidak, saya menabrak sesuatu saat sedang berjalan, dan dia memukul saya lalu membentak saya.


명재현
Uh...tapi...senior itu katanya yang terbaik.


이여주
???


이여주
Ini kacau.


명재현
...


이여주
Sejak hari pertama transfer, aku tidak ketahuan, kan???


명재현
Ya... tidak, benar, haha...

Tepat saat itu bel berbunyi.

Ding dong dang dong ding dong dang dong (*Itu suara lonceng, mungkin....)


명재현
Ayo, semuanya akan baik-baik saja! (tersenyum)


이여주
Oke.


이여주
...((Anak ini sungguh penyayang dan ceria...


Lalu kelas pun dimulai.


부승관
Karena ada juga mahasiswa pindahan yang datang, mari kita tukar tempat duduk.

학생들
Bagus~

학생들
Yaar~~~~~~


이여주
..tertawa terbahak-bahak..

Tokoh utama wanita itu tertawa kecil.

Kemudian, Jaehyun, yang berada di depan, mengirimkan catatan tempel kepada tokoh protagonis wanita.


이여주
??

Desir.-


이여주
...((Apa yang kamu tulis...


명재현
Apakah anak-anak di kelas kita bersenang-senang?


이여주
...[Ya, itu menyenangkan]

Setelah menuliskannya seperti ini, aku mengembalikannya kepada Jaehyun.

Lalu Jaehyun tertawa kecil.

Jadi kami bertukar tempat.






명재현
Apakah kamu duduk di sebelahku? Ayo kita akrab! (tersenyum)


이여주
...((Sungguh..

Senyummu cantik...


이여주
Oke!

??
Hei, mahasiswa pindahan, apa kau tidak melihatku?


이여주
?


최범규
Aku, aku! Kurasa kita belum pernah mengobrol.


이여주
Oke, siapa namamu?


최범규
Beomgyu! Namaku Choi Beomgyu!


최범규
Saya dekat dengan Myung Jae-hyun.


명재현
Tidak, itu sangat berisik jika letaknya diagonal di belakang saya.


최범규
Hehehe, aku akan diam.


부승관
Diamlah di sana^^


이여주
Ya


부승관
Jawaban dari mahasiswa pindahan itu bagus sekali, sangat bagus~

학생들
tertawa terbahak-bahak

Setelah kelas


명재현
Sekarang waktu makan siang. Kamu mau makan bersama?


이여주
Oke


최범규
saya juga


이여주
Ya! Senang rasanya makan bersama!

??
Hei, mereka berdua berteman?? Bukankah mereka si rubah murid pindahan??


김하린
Haha, aku akui~ Bomgyu dan Jaehyun kita memang milikku~♡♡♡


최현서
Kamu gila ya? lol


이여주
...(ketidaknyamanan)


명재현
Nyonya, jangan khawatir, ayo kita pergi.


최범규
Ya, memang seperti itulah mereka.


이여주
Ayo pergi.

Menerima makanan


명재현
Ahli gizi! Saya butuh banyak!! Tolong beri saya banyak!

등장인물
Guru Young-Young | Ya, murid-murid, makanlah banyak-banyak.


최범규
Wow!! Potongan daging babi!! Tante!! Berikan aku potongan daging babi itu!!!

등장인물
Ahli Gizi | Ya, mahasiswa juga makan banyak.


최범규
Terima kasih!


이여주
J..Aku juga sering...

등장인물
Guru Young-Young | Makan banyak.


이여주
...((Sungguh..

Kamu mau makan banyak ya? Kamu bahkan belum membuatku kenyang setengahnya...

Ledakan.-


최범규
Apa? Kenapa di Yeoju jarang sekali ada potongan daging babi goreng?


명재현
N...Aku akan memberimu sepotong!


이여주
apakah kamu baik-baik saja.


명재현
Hai.-


명재현
Tapi kurasa aku masih bisa melakukannya untuk teman-temanku.


최범규
Benar sekali, heroin, dia punya banyak sekali. Dia punya sekitar lima potong??


이여주
Terima kasih...


명재현
Hehe.

??
Anda...


이여주
!!

Halo, saya seorang penulis yang sebenarnya tidak bisa menulis^^

Setelah meninjau apa yang saya tulis, jika ada yang perlu diperbaiki, saya akan memperbaikinya, kan?

Aku benar-benar tidak bisa menggunakannya...

Besar...pokoknya!

Izinkan saya memperkenalkan para tokohnya!


강태현
Kang Tae-hyun, 19 tahun, sangat populer, dikelilingi oleh wanita-wanita penggoda, sangat serius, kepribadian tipe T yang realistis, tertarik pada pemeran utama wanita.


강태현
"Harus dia? Tidak bisakah aku?"


명재현
Myung Jae-hyun_18 tahun_Sangat populer_Jatuh cinta pada Yeo-ju sejak pertama kali melihatnya_Siswa teladan, tetapi aktif di klub tari dan band_Menyukai Yeo-ju


명재현
"Sayang, aku sangat menyukaimu."


이여주
Lee Yeo-ju, 18 tahun, siswi pindahan, merasa canggung karena pindah dari pedesaan ke Seoul, sering diintimidasi, pindah sekolah karena sebuah rahasia yang tak terungkapkan.


이여주
"Ha... teman-teman, aku bingung banget sekarang"


최범규
Choi Beom-gyu_18 tahun_Agak playboy, tapi bukan pekerja keras_Populer di klub dansa dan band_Ingin berteman dengan pemeran utama wanita


최범규
"Kalian, melakukan ini tidak sopan terhadap tokoh protagonis wanita."


김하린
Kim Ha-rin, 18 tahun, Jepang, Nam Mi-sae, hanya bersikap imut kepada laki-laki, cemburu pada pemeran utama wanita, dan membicarakannya di belakang.


최현서
Choi Hyun-seo, 18 tahun, warga negara Jepang, berpikiran terbuka, seperti burung Amerika Selatan, bermulut pendek hanya terhadap laki-laki, ahli dalam bergosip baik di depan maupun di belakang.


김성준
Kim Sung-jun, 19 tahun, mantan pacar tokoh utama wanita, penguntit tokoh utama wanita, suka berselingkuh, pekerja keras, minum dan merokok, mengunjungi sekolah tokoh utama wanita saat ini.