Cinta selalu membahagiakan, Kook-ah
Cerita sampingan. Judulnya adalah Kwon Tae-gi 2


Manajer Gae-ssa-ji

박지민
Itulah kata sifat yang saya gunakan.

박지민
Sebuah kata yang selalu melekat, sekeras apa pun Anda mencoba untuk menghilangkannya.

직원
"Kepala departemen kami benar-benar brengsek. Oh, itu sangat menyebalkan."

박지민
Aku berusaha untuk tidak membiarkan kata-kata sifatku itu menyakitimu. Mungkin malah menjadi racun.

박지민
Metode yang saya pikirkan adalah mengadakan makan malam perusahaan yang disukai semua karyawan.

박지민
Menurutku itu cukup lucu. Solusi yang kupikirkan adalah makan malam perusahaan semacam ini. Tapi bahkan ini, meskipun canggung, adalah caraku mencintaimu.

박지민
"Permisi,"

박지민
Aku membuka pintu kantor departemen yang sudah beberapa hari tidak kukunjungi.

직원
"Manajer...?"

박지민
Semua orang menatapku, terkejut dengan kemunculanku yang tiba-tiba.

박지민
"Bukankah kamu akan pulang kerja?"

직원
"Ah...ya..! Ya, aku harus."

박지민
"Apakah ada yang ingin ikut makan malam perusahaan?"

박지민
Itu adalah hal yang sulit untuk dikatakan. Tidak ada yang tahu, tapi... sungguh. Banyak sekali.

직원
"Ya...?"

박지민
Semua orang menatapku dengan mata terbelalak.

박지민
"Ini makan malam perusahaan. Oh... kalau tidak ada yang mau pergi-"

직원
"Oh, tidak!! Aku... akan pergi!"

박지민
Saya berterima kasih kepada karyawan yang melirik saya dan mengangkat tangannya. Berkat orang itu, semua karyawan lainnya ikut mengangkat tangan mereka.

박지민
Setelah itu, kami pergi makan malam perusahaan seminggu sekali, dan frekuensinya berangsur-angsur meningkat.

박지민
Awalnya saya pergi seminggu sekali, lalu dua kali seminggu, kemudian tiga kali seminggu, lalu empat kali seminggu, dan akhirnya lima kali seminggu.

박지민
Aku menyia-nyiakan semua waktu yang seharusnya bisa kuhabiskan bersamamu untuk rekan kerja.

박지민
Mengadakan makan malam perusahaan memang meningkatkan suasana di departemen, tetapi juga menyebabkan peningkatan jumlah orang yang ikut campur tanpa mengetahui apa pun.

김예지
"Ah, ah~ Aku kaya~ Ayo kita minum satu gelas lagi, lalu kita pergi?"

박지민
Wanita ini, yang berpura-pura mabuk padahal tidak, meraih lenganku dan berpegangan erat.

박지민
Ada seseorang yang terus-menerus mengganggu saya akhir-akhir ini.

박지민
"Lepaskan lenganku."

김예지
"Kenapa~ Kalau kau bilang Soljiki, itu juga akan baik untukmu, Tuan~"

박지민
"Wanita tidak suka dipukul, tetapi jika kamu ingin dipukul, silakan saja. Aku bisa memukulmu di mana saja."

박지민
Wanita itu menahan diri untuk tidak memukulnya, tapi dia menyukainya? Apa? Wanita yang mengoceh omong kosong itu, sebenarnya ingin memukulnya.

박지민
Namun, dia pasti merasa takut, karena dia memajukan bibirnya dan melepaskan lenganku.

박지민
Itu terlihat cantik saat kamu melakukannya, tetapi ketika wanita ini melakukannya, aku sangat membencinya sehingga aku tidak ingin melihatnya.

김예지
"Ck- Tapi karena kamu menyukai manajernya, ini hadiah!"

박지민
Itu hanya sesaat, tetapi bibir kami bersentuhan dan kemudian terpisah.

박지민
Hah—apa yang akan kita lakukan sekarang?

박지민
Pocha yang tadinya ribut dan kacau pun menjadi tenang.

박지민
Kim Ye-ji tertidur dalam pelukanku, tidak menyadari apa yang telah dilakukannya. Aku menatapnya.

직원
"Ha, ha... Kenapa Yeji seperti ini hari ini...?"

박지민
Para karyawan berdiri satu per satu, memperhatikan saya.

박지민
Tentu saja, aku juga membawa Kim Ye-ji, yang berada dalam pelukanku.

박지민
Berbeda dengan sebelumnya, kali ini aku duduk sendirian di sebuah pojangmacha yang tenang dan minum soju.

박지민
Aku tahu bahwa meminum ini tidak akan membuat perbedaan.

박지민
Setelah menggelengkan kepala dan membayar tagihan, saya pun pulang.

박지민
"Haa- langitnya hitam sekali"

박지민
Udara masih dingin, sehingga napasnya berwarna putih.

박지민
Langkahku menuju rumah terasa sangat berat hari ini.

Tiba-tiba-

이여주
"Jimin Park"

박지민
Begitu memasuki rumah, tokoh protagonis wanita langsung memegang ponselnya dan berbicara di telepon.

박지민
"...kamu berbicara dengan siapa di malam hari?"

박지민
Aku berjalan perlahan menuju tokoh utama wanita sambil menunggu jawaban.

이여주
"Jeonjeong...bersama negara"

박지민
Saya sedikit kesal dengan orang yang tidak terduga itu.

박지민
"Mengapa kamu berbicara dengannya larut malam?"

박지민
Kenapa harus Jeon Jungkook? Aku bahkan lebih marah dari sebelumnya.

이여주
"Aku hanya... bosan..."

박지민
Namun ketika aku menatap matamu, yang begitu murni, aku tak bisa marah.

박지민
"......Ha.."

박지민
Dia menahan amarahnya dan menyandarkan dagunya di bahu tokoh protagonis wanita.

박지민
Tokoh utama wanita itu tersentak sesaat, lalu menurunkan bahunya lagi.

박지민
"Hari ini aku mengalami hari yang berat"

박지민
Keheningan yang menyusul kemudian adalah saat aku memasangnya kembali.

박지민
"Hei, bukankah kamu mengalami kesulitan hari ini?"

박지민
Dia menghentikan tokoh protagonis wanita itu dari menggigit bibirnya seolah-olah dia merasa tidak nyaman di suatu tempat.

박지민
"Jangan gigit bibirmu."

박지민
Tokoh utama wanita itu tampak berpikir sejenak mendengar kata-kata saya, lalu memanggil saya.

이여주
"Jimin Park"

박지민
"Mengapa?"

이여주
"Apa yang telah kamu lakukan sampai sekarang?"

박지민
Anda pasti tahu saya baru saja menghadiri makan malam perusahaan...?

박지민
Itu pertanyaan yang agak aneh, tapi saya menjawabnya.

박지민
"Saya baru saja pulang dari makan malam perusahaan."

이여주
"Mustahil"

박지민
.....? tanyaku lagi ketika tokoh protagonis wanita mengatakan bahwa apa yang kukatakan itu salah.

박지민
"Apa?"

이여주
"Bagaimana kamu menjelaskan aroma buah persik dan noda lipstik di bajuku?"

박지민
Aku penasaran apa maksudnya, jadi aku berbicara setenang mungkin.

박지민
"Ini sulit, jadi jangan mempersulit dirimu sendiri. Mari kita bicara besok, oke?"

이여주
"Besok? Kapan?"

이여주
"Besok saya juga akan menghadiri makan malam perusahaan."

이여주
"Besok juga!!!! Aku akan pulang larut."

박지민
Itu benar sekali. Dia pasti akan pulang dalam keadaan mabuk besok, dan Yeo-ju akan menunggunya.

이여주
"Aku bilang kau akan pulang lebih awal, jadi aku menunggumu. Aku khawatir kau tidak makan. Aku bahkan menyiapkan makanan untuk dimakan bersamamu, tapi aku sendiri tidak makan. Aku pikir kau akan merasa kesepian makan sendirian."

박지민
Aku baru ingat.

박지민
Saya menelepon untuk memberitahu bahwa saya akan pulang lebih awal malam ini.

이여주
"Tapi kamu, kenapa kamu selalu meninggalkanku seperti ini dan menghabiskan waktu di luar, dengan alasan kamu makan di luar atau lembur?"

이여주
"Aku merindukanmu... tapi tetap saja, aku sangat merindukanmu karena kau suamiku, karena kau orang yang kucintai!!!!"

박지민
Suara gemetar itu terdengar begitu sedih,

이여주
"Anda bisa melewatkan makan malam perusahaan selama satu atau dua hari."

이여주
"Kurasa aku sebaiknya pulang lebih awal hari ini, karena istriku pasti sudah menungguku dengan makan malam yang siap."

이여주
"Untuk satu hari, sungguh, hanya satu hari, Anda bisa mengatakan hal seperti itu dan datang lebih awal."

박지민
Tatapan mata yang penuh iba itu menusuk hatiku,

이여주
"Kamu, kamu dikubur setiap hari. Lipstik itu."

박지민
Sekarang aku sangat membenci diriku sendiri.

이여주
"Ya, terkadang aku berpikir aku bisa mengubur diriku sendiri. Itulah yang terjadi ketika kau minum."

이여주
"Tetapi jika Anda terlalu sering melakukan ini, Anda tidak akan bisa berpikir seperti itu."

이여주
"Terlalu sering, kamu, apa... haa..."

박지민
Aku menyesal tidak mampu menghapus air mata yang menggenang di mata indah itu.

이여주
"Ugh...aku...aku sudah menunggu begitu lama!!!!"

박지민
Situasinya sudah menjadi sangat tidak dapat diubah.

이여주
"Ha..."

박지민
Keheningan berlanjut, tetapi aku tidak bisa berbicara duluan.

박지민
Aku hanya menunggu kau bicara duluan, sambil kau menggelengkan kepala dengan marah.

이여주
"Oke. Aku akan keluar hari ini."

이여주
"Kamu bisa merasakan bagaimana perasaanku."

박지민
"Lee Yeo-ju"

박지민
Karena yang bisa kulakukan hanyalah memanggil namamu saat kau mencoba pergi.

이여주
"Apakah Anda masih ingin mengatakan sesuatu?"

이여주
"Saya rasa ini sudah cukup."

bang-

박지민
Aku merasakannya saat kau pergi.

박지민
Betapa sepinya tempat itu,

박지민
Betapa dinginnya pasti baginya berada sendirian di tempat ini.