Rumah Ajaib
5


Tokoh protagonis wanita, yang datang ke ruangan itu, sedang tenggelam dalam berbagai pikiran.


이여주
Apakah saya diperbolehkan melakukan ini?


이여주
Selain itu


이여주
Bagaimana aku bisa sampai di sini?


이여주
Ah... aku tidak ingat.

Lalu Jimin mengetuk pintu.


박지민
Nyonya Yeoju


이여주
Oh iya!


이여주
Jimin, ada apa kau kemari?


박지민
Ah, sudah hampir waktunya, tapi kamu tidak mau turun?


박지민
Aku penasaran apa yang sedang kamu lakukan.


박지민
Saya pernah ke sana.


이여주
Aku tidak melakukan apa pun!


박지민
Apakah kamu tidak merasa bosan saat sendirian di kamarmu?


이여주
Um... aku sedang memikirkan sesuatu


박지민
Benarkah begitu?


박지민
Apakah kita akan pergi sekarang?


이여주
Ya


이여주
Di sini... di mana letaknya?


박지민
Ini adalah terowongan menuju dunia ini.


박지민
Setelah melewati terowongan ini, kita akan sampai di tempat tujuan.


이여주
Kemudian, setelah ini, rumah orang tua itu ada tepat di sana.


이여주
Apakah maksudmu itu akan segera keluar?


박지민
Benar sekali haha


박지민
Jadi, apakah kita akan pergi sekarang?

Jadi, keduanya berjalan menyusuri terowongan dalam keheningan untuk waktu yang lama.

Dan tiba

Di panti jompo...


이여주
...apakah ini dia?


박지민
Saya kira demikian


박지민
Apakah kita akan masuk?


박지민
Di sini tertulis lantai 3.


이여주
Kalau begitu, mari kita naik.


박지민
Ya, mari kita lakukan itu.

menetes

Jimin mengetuk pintu.

Kemudian seorang lelaki tua keluar.

노인
Halo haha


박지민
Senang berkenalan dengan Anda

노인
Masuk duluan

Keduanya memasuki rumah lelaki tua itu.

노인
Silakan duduk

Keduanya duduk di sofa dan lelaki tua itu duduk di kursi.

Kisah lelaki tua itu seperti ini.

Pria tua itu memiliki seorang putri tercinta yang telah meninggal dunia.

Setelah pergi ke Amerika Serikat bersama pamannya, sang putri belajar dengan giat dan bersekolah di SMP dan SMA di luar negeri, serta meraih semua nilai tertinggi.

Saya masuk Universitas Harvard di Amerika Serikat.

Putri saya sibuk kuliah dan tidak bisa sering datang ke Korea.

Seiring berjalannya waktu, orang tua semakin tua.

Aku tidak melihat putriku

Istri saya meninggal dunia karena sakit ketika putri saya masih duduk di kelas tiga SMP.

Saya tinggal sendirian sejak putri saya pergi ke Amerika.

Pria tua itu sangat merindukan putrinya, tetapi dia menahan diri.

Aku terus bertahan, bertahan, bertahan

Orang tua itu semakin lemah dan sakit.

Pria tua itu pergi ke rumah sakit.

Saya mengetahui bahwa saya mengidap kanker paru-paru.

Pria tua itu berpikir untuk memberi tahu putrinya, tetapi dia khawatir tentang kehidupan studinya.

Aku tidak mengatakan apa-apa karena aku takut itu akan merepotkan.

Saya tidak dapat melanjutkan perawatan karena kekurangan dana untuk biaya pengobatan.

Sebenarnya, lelaki tua itu mempersiapkan diri setiap hari dan kemudian dengan tenang

Aku hampir menghadapi kematian, tapi aku ingin bertemu denganmu bulan depan.

Pria tua itu mendengar kabar bahwa putri kesayangannya akan kembali ke Korea.

Aku meminta bantuan Jimin.

Karena akan terjadi bulan depan dalam dua minggu, jadi hanya tinggal dua minggu dan tiga hari lagi.

Saya meminta waktu

Pria tua itu biasanya berperilaku baik.

Jimin memutuskan untuk membantu pria tua itu.