teman laki laki
08. Kesegaran



teman laki laki,


Episode 8. Kesegaran




박지민
Anak kecil.


박지민
Apa kabar?

Alih-alih malu, kucing itu malah berbaring di pangkuan Jimin, seolah-olah sudah terbiasa dengannya setelah beberapa kali bertemu, lalu menutup matanya.

Jimin, yang tadinya memandang kucing itu dengan penuh kasih sayang, terus membelainya, lalu tiba-tiba merasakan sakit di lukanya dan memeriksa penampilannya di layar ponselnya.

Setelah melihat ke sana kemari tanpa mengucapkan sepatah kata pun, saya meletakkan ponsel saya lagi dan memanggil si kecil yang sedang berusaha tidur.

Setelah beberapa menit kemudian, sang tokoh utama wanita muncul dari sebuah gang sempit.

윤여주
jimin park!

Dengan rambut acak-acakan dan langkah terburu-buru, tokoh protagonis wanita, yang berlari ke arah Jimin sambil berteriak memanggilnya, jatuh ke tanah. Begitu ia jatuh, kucing yang terkejut itu turun dari pelukan Jimin.


박지민
Apa yang kamu beli?

윤여주
Oh, aku tidak tahu... Aku hanya mengambil apa pun yang kulihat.

Dari kantong plastik hitam yang dibawa sang tokoh utama, berbagai salep dan perban dengan motif lucu berhamburan keluar.


박지민
…membuka apotek?

윤여주
Lebih baik bersiap-siap lebih awal, impianku adalah menjadi seorang apoteker.

Tokoh protagonis wanita menerima perkataan Jimin dengan acuh tak acuh. Setelah Jimin duduk di tangga tembok batu, dia berjongkok di anak tangga paling bawah dan mulai memeriksa obat-obatan satu per satu.

윤여주
Ini adalah cairan disinfektan… Ini adalah… salep luka bakar.

윤여주
Apa ini?

Jimin, yang penasaran dengan tokoh protagonis wanita yang membaca teks dengan mata terbuka, juga menjulurkan kepalanya dan mengintip ke dalam.


박지민
……?


박지민
Mengapa obat sakit kepala… .

윤여주
Hah, oh~ Apakah ini Tylenol?

Tatapan mata Jimin menunjukkan bahwa dia benar-benar tidak mengerti Yeoju. Karena malu, Yeoju mencoba menghindari situasi tersebut dengan menyarankan obat lain. "Oh tidak~ Guru kesehatan sedang cuti dinas hari ini, padahal hari ini tidak mungkin~"




윤여주
Apa sih, teruslah tertawa.

윤여주
Apakah kamu masih tertawa saat melihat dirimu sekarang?


박지민
… … Tidak. Itu tidak akan keluar.

Jimin, yang berusaha keras menahan tawanya, dengan patuh menutup matanya ketika tokoh protagonis wanita menyuruhnya melakukan itu.

윤여주
Mungkin agak panas, jadi beri tahu saya.

Sambil berhati-hati mengoleskan disinfektan ke luka dan mengamati reaksi Jimin, tangan tokoh utama wanita itu gemetar hebat seperti pohon aspen.

Aku berusaha sekuat tenaga untuk tidak menunjukkannya, bahkan menarik napas dalam-dalam… tapi saat itu Jimin sudah menyadarinya.

윤여주
…apakah kamu baik-baik saja?


박지민
Saya baik-baik saja.



박지민
Kurasa kamu tidak baik-baik saja.


윤여주
… … Apa yang kamu bicarakan!

윤여주
Hmm... tentu saja tidak. Tidak, tidak.

Sang tokoh utama, yang wajahnya merah dan bengkak, sibuk mencari salep. Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, ia mengeluarkan salep dan mulai mengoleskannya dengan jari kelingkingnya.


박지민
Kau diam-diam menghindari tatapan mataku.

윤여주
…Apakah terlihat seperti itu? Tidak.

Lalu, ketika Jimin tertawa lagi, aku berteriak padanya untuk berhenti bergerak. "Ah, hei, diamlah."


윤여주
Apakah sebaiknya saya membalut luka-luka besar di sini saja?

윤여주
Di bagian bawah bibirku ini… sepertinya tergores cukup parah.


박지민
Ya, di situlah rasa sakitnya paling terasa.

윤여주
…Baiklah, kalau begitu pilih dari sini.

Jimin kembali tertawa terbahak-bahak saat memperlihatkan beberapa perban yang ada di lengannya.

윤여주
Tidak... hahaha kenapa kamu tertawa?

윤여주
Ayolah, aku serius. Pilih dengan cepat.


박지민
…apakah kamu serius?

윤여주
Eh... serius.

Ini adalah gelang Pororo, dan ada empat variasi warna berbeda, jadi Yeoju membeli semuanya.

윤여주
Aku tidak bisa menahannya... Semua band yang bagus sudah habis terjual.


박지민
…Aku benar-benar sudah gila.


박지민
Apakah aku benar-benar harus memakai ini?

윤여주
Ya, tentu saja.

Jika kamu kesulitan memilih, aku akan memilihkan untukmu. Ta-da, bagaimana dengan ini? Tokoh protagonis wanita membuka gelang bundar Pororo berwarna merah muda dan merobek salah satunya, tampak seperti dia benar-benar akan memakaikannya pada Jimin.

Jimin meraih pergelangan tangan tokoh protagonis wanita, tentu saja dengan maksud untuk menempelkannya. Apa kau benar-benar akan menempelkannya?


박지민
… Hei, apa pun yang terjadi, aku

윤여주
Masukkan, masukkan. Cepatlah ㅋㅋㅋㅋㅋ


박지민
Jujur saja, kamu juga tercengang, kan?

윤여주
Tidak? Hahahaha aku khawatir tentangmu sekarang...

Pada saat itu, ketika Jimin sengaja melepaskan kekuatan yang dia kerahkan pada pergelangan tangan Yeoju, Yeoju, yang sebelumnya mengerahkan kekuatan ke arah Jimin, terlempar ke depan.

윤여주
…!



박지민
Jika Anda ingin menempelkannya, silakan tempelkan.

윤여주
…Sungguh?

Tokoh protagonis wanita itu benar-benar bingung. Bahkan di tengah semua ini, dia dengan hati-hati meletakkan plester merah muda yang dipegangnya di bawah bibir Jimin.

Setelah menahannya agar tidak jatuh, dia mencoba pergi, tetapi Jimin tidak melepaskan pergelangan tangannya, dan untuk sesaat, dia membeku.

Kemudian, keheningan yang mencekam menyelimuti. Keheningan yang mendebarkan, dengan kontak mata yang berlangsung hampir satu menit.

Dan orang yang merusak suasana hati itu adalah…


Bukan, bukan manusia, melainkan kucing.


Meong! Kucing itu, yang belum pernah mengeong setajam itu sebelumnya, mengeong dan melompat ke pangkuan mereka, meringkuk dalam kedekatan mereka.

윤여주
…kejutan.

Tokoh protagonis wanita, yang baru sadar belakangan, memegang kucing itu sejenak, lalu menyerahkannya kepada Jimin dan mulai memasukkan sampah ke dalam kantong.

Jimin, yang selama ini diam-diam mengamati pemeran utama wanita, segera menurunkan kucing itu dan membantunya.



···

윤여주
…….

윤여주
… … Ini agak lucu.


박지민
Saya rasa itu bukan sedikit.

윤여주
Sejujurnya, banyak sekali.

Jimin diam-diam khawatir dengan reaksi pemeran utama wanita yang terus melirik ke arah band dan terkekeh.



박지민
…….


박지민
…Tapi, bukankah kamu meminta lebih banyak?


윤여주
Hah? Apa?

Saat itu, ekspresi Jimin menunjukkan rasa malunya. Yeoju berjalan maju, tatapannya tertuju padanya, tidak tepat di depannya.


박지민
…….


박지민
…mengapa saya terluka?

윤여주
……Ah.


Tokoh protagonis wanita itu tak kuasa menahan diri untuk tidak bertanya-tanya. Setelah dipanggil oleh siswa laki-laki yang menakutkan itu, dia muncul dalam keadaan seperti ini.

Ada seratus pertanyaan yang bisa dia ajukan saat itu juga, tetapi alasan dia memilih diam adalah…


윤여주
…jika kamu sendiri tidak mengatakannya,

윤여주
Ada hal-hal yang kuharap tidak kuketahui...

Ini mungkin rahasia yang tidak ingin kau ceritakan padaku...!






Kata-kata yang diucapkan oleh Yoon Yeo-ju yang ceria dan bersemangat menciptakan kesempatan bagi Park Ji-min untuk hanya menatap Yoon Yeo-ju.
