Mandu adalah kucing kami.
Memasak bersama makhluk setengah manusia, setengah binatang.
Haaam...
Sekarang jam berapa...?
01:00 PM
김여주
Jam 1?!
김여주
Oh, sekolah berantakan... Tidak, tunggu, bukankah hari ini libur? Oh, syukurlah.
Sehari setelah aku marah pada Minseok, aku bolos sekolah. Saat bangun tidur, aku terus memikirkannya karena dia tidak memberiku makan. Aku masih belum sepenuhnya melupakannya, tapi akan bohong jika kukatakan aku tidak khawatir.
Mencicit
김여주
Minseok oppa...?
Kamu di mana? Apakah kamu pergi keluar?
Saat aku membuka pintu kamar tidur dan keluar, aku tidak melihatnya di mana pun, dan aku pikir dia sudah pergi ke luar. Tapi yang langsung terbuka bukanlah pintu depan, melainkan pintu kamar mandi.
민석
Apa, kamu sudah bangun? Aku membangunkanmu seperti itu, tapi kamu tidak bangun.
김여주
Oh, ngomong-ngomong, apakah kamu sudah mandi, oppa?
민석
Ya, aku sudah mencucinya, tapi kenapa? Bahkan jika kau setengah manusia dan setengah hewan, mencucinya tetap sama, kan? Apa yang salah?
김여주
Tidak... bukan itu...
Alasan mengapa aku tak bisa berhenti bicara adalah karena pakaian yang dikenakan Minseok selalu melorot setiap kali dia mengeringkan rambutnya dengan handuk, sehingga aku selalu bisa melihat pakaian dalamnya.
Ya Tuhan, bagaimana aku harus mengatakannya? Aku gila...
Aku hampir tidak berhasil mengganti topik pembicaraan, menyembunyikan amarahku yang kini sudah mereda dan wajahku yang memerah.
김여주
Tidak, kurasa lebih baik kalau aku tidak peduli. Oh, aku tidak akan pergi ke mana pun hari ini, jadi belajarlah memasak dariku hari ini juga.
민석
Apa? Apa yang bisa saya pelajari dari Anda?
김여주
Memasak, memasak. Oppa, kau tidak akan bisa makan tanpa aku, jadi kau akan menungguku setiap hari sampai aku pulang?
민석
Tidak, aku sebenarnya tidak sedang menunggu apa pun...
김여주
Kalau begitu, kurasa aku bisa belajar, kan? Rambutku agak kering, jadi kemarilah. Aku bangun kesiangan dan lapar. Ayo makan cepat.
민석
Sungguh, aku adalah urusanku sendiri.
김여주
Kalau begitu, sebaiknya saya tidak memasaknya saja?
민석
Tidak, bukan itu maksudku... Katakan saja dengan cepat.
김여주
Pertama-tama, mari kita mulai dengan merebus ramen karena itu yang paling mudah.
민석
Ramen? Benda merah keriting itu?
김여주
Wow... itu mengejutkan
김여주
Ya, itu benar, tapi begini, pertama-tama, nyalakan airnya...
Aku menjelaskannya kepada Minseok, yang benar-benar tidak tahu apa-apa, sedikit demi sedikit, dan awalnya dia bilang dia tidak tahu, tapi sepertinya dia mulai mengerti sedikit demi sedikit.
김여주
Oke, saya sudah merebus milik saya, jadi kamu rebus milikmu juga.
민석
Apa? Aku tidak menyukainya.
김여주
Apa yang sedang kamu bicarakan sekarang? Lalu kenapa aku mengajarimu ini? Kamu seharusnya sudah tahu cara memakannya sendiri!
Saat aku mengomelinya, Minseok oppa, yang biasanya bersikap kaku dan benar-benar kurang ajar, tiba-tiba menjadi tenang dan menunjukkan sisi lain dirinya.
Minseok oppa pasti benci mendengar omelanku, jadi dia mengambil sumpit yang kupakai untuk mengambil suapan ramen dan memakan ramen yang kubuat.
민석
?!
민석
Dan...!
민석
Aku makan ini, kamu makan yang sudah kurebus.
김여주
Di mana itu! Kamu tidak pandai memasak, oppa. Berikan padaku. Aku akan memakannya.
민석
Tidak, aku akan makan ini. Tunggu sebentar. Aku akan menghabiskan ini dan merebusnya untukmu.
Setelah Minseok menggigit ramenku, dia tampak begitu ketagihan sehingga terus makan dengan sumpit yang kuberikan di mulutnya, seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Begitu menyadari hal itu, aku mencoba merebut sumpitnya, dan saat itulah semuanya menjadi kacau.
김여주
Oh, oh, oppa, berikan itu padaku! Berikan saja sumpitnya! Makan saja dengan sumpit yang berbeda! Serius, itu tidak baik!
민석
Aku bilang aku tidak mau, jadi aku makan hampir semuanya. Tunggu sebentar...
Ketika adikku menelan mi yang sedang dikunyahnya dan hendak mengambil sisanya, aku merasa tak sanggup lagi, jadi aku meraih sumpitnya, tapi dia begitu kuat sehingga akhirnya akulah yang ditarik.
김여주
kota...!
Saat kakakku menarik sumpit, bibirku menyentuh pipinya, dan tangannya berhenti bergerak.
Bibirku menyentuh pipinya selama sekitar tiga detik, lalu aku menarik diri karena malu. Saat aku menarik diri, aku mendengar suara seperti, "Di mana kau?" dan buru-buru masuk ke kamar tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
민석
...
Dan karena aku tidak bisa makan, aku harus menunggu di kamarku sampai waktu makan malam, menahan keroncongan perutku.