“Pernikahan Biru”

Episode 48 | Seandainya Ini Hanya Mimpi

Tempat yang dia tunjukkan padaku, dengan kata-kata bahwa dia telah menungguku, adalah atap gedung. Aku berhenti mengikuti Woohyun.

박지민 image

박지민

…apa yang tadi kamu katakan?

Seharusnya dia marah, tetapi Jimin tampak anehnya lesu. Mungkin itu karena syok atas apa yang baru saja terjadi. Woohyun tidak tahu tentang apa yang telah terjadi sebelumnya.

권우현 image

권우현

Apakah kamu berpura-pura tidak tahu, atau kamu memang benar-benar tidak tahu?

박지민 image

박지민

…apa yang ingin kamu sampaikan?

권우현 image

권우현

… Tapi dilihat dari reaksimu, sepertinya kamu memang tidak tahu.

Jimin mengepalkan tinjunya begitu erat hingga memutih. Bahkan saat kuku-kukunya menancap ke dagingnya, ekspresi wajahnya tidak berubah.

Mungkin karena aku cemburu pada dua orang yang sedang dimabuk cinta, tetapi juga karena aku menyaksikan mereka dari dekat. Kupikir dia akan mudah membuka mulutnya, tetapi ternyata tidak demikian.

Ada suatu masa ketika mulutku tidak bisa bergerak sama sekali, mungkin sekali atau dua kali.

박지민 image

박지민

…apakah kebetulan ada hubungannya dengan ayah kita?

Apakah itu sesuatu yang kau ketahui? Tidak, itu hanya tebakan. Tebakan yang paling akurat. Apakah karena kita memiliki hubungan darah, atau karena dia ayahku? Jimin berbicara dengan hampir yakin.

권우현 image

권우현

……

박지민 image

박지민

Ayah… Mungkinkah dia terlibat dalam kematian orang tua Yeoju?

Jimin tidak bisa langsung menjawab ya. Dia memejamkan mata dan ambruk. Keheningan itu, pada kenyataannya, adalah sebuah jawaban. Keheningan itu mengandung penegasan positif berupa jawaban ya.

Jimin, berjongkok dan menutupi wajahnya, berharap bahwa, meskipun sudah larut malam, Woohyun akan menyangkalnya.

Namun, hingga saat-saat terakhir, satu-satunya suara yang terdengar di atap hanyalah suara angin. Tidak ada suara lain yang terdengar.

박지민 image

박지민

…Oh, begitu ya yang terjadi.

Perasaan yang kurasakan saat berkendara ke tempat kerja kembali menghantamku. Aku yakin itu ada hubungannya dengan ayahku, tetapi aku sangat berharap aku salah. Aku bertanya-tanya apakah ayahku akan pernah mengerti keheningan yang akhirnya menghancurkan hatiku.

Aku terisak dalam diam. Saat ini, menangis sejadi-jadinya terasa seperti kemewahan. Baru sekarang aku mengerti perasaan sang tokoh utama.

Apakah tokoh utama wanita itu benar-benar membenciku saat mengucapkan kata-kata itu? Tidak, jika dia memang tokoh utama wanita, dia pasti akan merasa kasihan padaku bahkan sebelum mengucapkan kata-kata itu. Merasa bersalah.

Namun, aku tak punya pilihan selain menjauhinya. Mungkin karena aku, Park Jimin, adalah anak yang membunuh orang tuaku sendiri.

권우현 image

권우현

…….

Bukan ini yang kuharapkan. Bertentangan dengan harapanku bahwa jika Park Jimin pingsan, aku akan merasa lega, malah hatiku terasa berat. Kenapa aku melakukan ini?

Karena tokoh protagonis wanita mencintainya? Atau karena Park Jimin mencintai tokoh protagonis wanita? Atau… karena dia telah mengawasi tokoh protagonis wanita dan melihatnya benar-benar bahagia?

Woohyun tidak bisa dengan mudah menjawab pertanyaan-pertanyaan tersebut.

박지민 image

박지민

… Apakah kamu tidur nyenyak dan makan dengan baik, Yeoju?

Jungkook, yang telah menghubunginya melalui telepon dan keluar, terdiam sejenak melihat kemunculan Jimin. Dia bertanya-tanya apa yang salah dengannya, tetapi kemudian bertanya-tanya apakah dia sudah mengetahui alasannya, jadi dia bertanya.

전정국 image

전정국

…apakah kamu sudah tahu kenapa dia melakukan itu?

전정국 image

전정국

Saya sudah bertanya beberapa kali, tetapi Anda belum menjawab. Jika Anda tahu, beri tahu saya!

Kau tidak mengatakan apa pun sampai akhir? Jimin menengadahkan kepalanya dan menghela napas. Kau begitu baik sampai akhir. Aku merasa hampa.

Dia tahu bahwa jika dia membahas hal itu, Jeongguk akan memutar matanya. Apa gunanya semua pertimbangan itu? Rasa pahit masih terasa di mulutnya.

박지민 image

박지민

…Jungkook, aku sangat menyesalinya.

Jungkook mengerutkan kening. Dia bertanya mengapa, dan tiba-tiba dia mengatakan dia menyesalinya. Tepat ketika dia hendak menyuruhnya berbicara dengan sopan, suara serak kembali terdengar di telinganya.

박지민 image

박지민

…Seharusnya aku tidak bertemu dengan tokoh utama wanita itu seperti yang kau katakan.

박지민 image

박지민

Lagipula, seharusnya kamu tidak datang ke Korea untuk mencari cinta pertamamu…

전정국 image

전정국

……

박지민 image

박지민

Jika memang demikian, kita tidak akan begitu rendah satu sama lain. Seandainya saja kita tidak saling mengenal...

Jungkook bisa tahu dari air mata Jimin, yang tak mampu melanjutkan bicara. Bahwa kejadian ini ada hubungannya dengannya.

“Ayah… membunuh orang tua tokoh utama wanita.”

“Ayah… Ayah….”

“Jungkook, apa yang harus kulakukan sekarang?…”

전정국 image

전정국

…….

Tidak mengherankan jika aku tiba-tiba ingin melayangkan pukulan, tetapi anehnya, tinjuku tidak mengepal. Mungkinkah karena aku duduk di sana menangis seperti anak kecil, ataukah itu kenangan bermain bersama saat masih kecil?

Tindakannya saat ini tidak berjalan sesuai dengan yang ia inginkan.

박지민 image

박지민

… namun dia, seperti orang bodoh, tidak memberitahumu bahwa dia akan melindungiku.

박지민 image

박지민

Apa yang harus saya lakukan sekarang? Tolong, beritahu saya…

Kumohon… Kata-kata itu terus terngiang di telingaku. Mengingat kembali hari ketika Yeoju kembali dengan tubuh berlumuran darah, seharusnya aku marah, tapi aku tidak. Mungkin karena aku begitu tertekan… Aku memperpendek jarak antara diriku dan Jimin.

전정국 image

전정국

……saudara laki-laki.

Jimin perlahan mengangkat kepalanya dan menatap Jungkook, mendengar suara lembut. Tidak ada kemarahan maupun kesedihan di wajahnya. Hanya rasa iba… Sebuah tangan terulur untuk menyentuh kepalanya.

전정국 image

전정국

….Hei, apakah kamu mau bertemu denganku?

Aku menghubunginya, tapi aku tidak tahu harus berkata apa. Aku bertanya apakah dia ingin bertemu dengan pemeran utama wanita. Jimin, mungkin sedikit terkejut, menatap kosong sejenak sebelum matanya yang berlinang air mata menutup perlahan.

박지민 image

박지민

… … Tidak, hahaha.

박지민 image

박지민

Aku tidak percaya diri. Aku tidak percaya diri untuk menghadapi seseorang, atau mengucapkan selamat tinggal...

Orang yang merasa ragu untuk berpisah atau menghadapi pasangannya tak lain adalah Yeoju. Dia telah mendengarkan seluruh cerita dari jauh, dan akhirnya, air mata kembali menggenang.

Kumohon, kuharap momen ini hanyalah mimpi…

Kuharap itu hanyalah mimpi buruk yang tak ingin kuingat lagi…

김여주 image

김여주

Tolong……

++ Saya rasa ceritanya akan berakhir di episode 55 : )

++ Jika kontrol porsi gagal, mungkin akan memakan waktu lebih lama... Pokoknya, itu saja(?)

++ Aku berencana mengadakan sesi tanya jawab untuk merayakan berakhirnya cerita ini, jadi kalau ada pertanyaan, silakan bertanya ya 'ㅅ' 💜