“Pernikahan Biru”
Episode 49 | A dan B, B dan A




전정국
Hai, saya kembali.

Saat aku melepas sepatu dan memasuki ruang tamu, aku melihat tokoh protagonis wanita duduk dengan lesu. Ekspresinya tidak berbeda dari sebelumnya, kosong.

"Apa yang kau lakukan di sini?" Dia mendekati sofa, menekuk lututnya, dan menyelimuti bahunya dengan selimut. Tangan wanita itu menyentuh tangan yang berada di bahunya.


김여주
Oppa… Apakah kamu bertemu dengannya?


전정국
…Hah?, itu…

Ya… Jungkook ragu apakah dia harus jujur atau tidak, tetapi dia mengangguk sebagai jawaban dengan terl belated.


김여주
Anda pasti sudah mendengar keseluruhan ceritanya.


전정국
… … Entah bagaimana itu terjadi.

Aku duduk di sebelah Yeoju, merasa percakapan akan berlarut-larut. Mungkin dia tidak ingin berbicara, tapi aku bertanya-tanya apakah aku terlalu menganggap serius hal ini.


전정국
Saudaraku banyak menangis…

Aku tahu. Karena aku melihatnya. Saat Yeo-ju menatap lurus ke depan tanpa menjawab, Jeong-guk tak bisa menahan tangannya di paha Yeo-ju. Dia memainkan paha Yeo-ju, bahkan mencungkilnya dengan kuku jarinya. Yeo-ju berbicara.


김여주
…kau ingin aku bercerita tentang pertemuan dengan saudaraku?

Sang tokoh utama wanita menatapnya sejenak, lalu tertawa hampa. Kemudian, dengan suara serak, dia bergumam pada dirinya sendiri, "Tentu saja aku harus bicara."


전정국
…apa yang Anda ingin saya lakukan?


김여주
Aku tidak tahu. Hanya saja... Semuanya terasa gelap.

Sang tokoh utama mengerutkan kening sambil mengeringkan wajahnya. Dia harus membuat keputusan. Mungkin karena jawabannya sudah diputuskan, dia tidak ingin mengatakannya dengan lantang.

Jawabannya sudah jelas, tapi aku benar-benar membencinya.


김여주
…Aku akan mengurusnya. Maaf mengganggumu tanpa alasan.

Tokoh protagonis wanita, bangkit dari sofa, bergegas masuk ke kamarnya. Siapa yang bisa mengatakan siapa yang mengalami kesulitan lebih besar? Keduanya tampak dalam keadaan genting.


Keesokan harinya, Yeoju keluar rumah untuk pertama kalinya sejak kejadian hari itu. Dia pergi ke kafe tempat dia mendengar tentang Woohyun. Saat kembali masuk, dia merasa seolah-olah ingatan tentang hari itu kembali menghantamnya.


김지원
Bu, apakah Anda baik-baik saja?

Manajer Kim, yang terus berhubungan dengannya sejak perselingkuhan itu, memberitahunya bahwa Kwon Woo-hyun telah mengundurkan diri. Yeo-ju tersenyum cerah padanya, duduk di seberangnya.


김여주
Apa kabar?


김지원
Apakah kesejahteraan saya penting? Kesejahteraan Anda jauh lebih penting.

Dia tersenyum getir. "Aku benar-benar baik-baik saja." Mendengar ucapan pemeran utama wanita itu, Jiwon menyipitkan matanya lebih tajam dan meraih tangannya.


김지원
Kamu mungkin baik-baik saja, tetapi ketika orang lain melihatmu… kamu sangat berbahaya.


김여주
Tidak apa-apa kok...


김지원
Aku mendengar ceritanya. Dia bilang dia dan desainer itu berhubungan baik. Sebelum Ketua Tim Kwon pergi, dia menceritakan semuanya padaku.

Yah, aku mempercayaimu sampai akhir. Kau bisa dipercaya, atau semacamnya. Hanya memikirkan itu saja membuat Jiwon bergidik, bahunya gemetar.


김지원
Pasti sulit, kan? Jika kamu terhubung dengan keluargamu... Aku sudah mengatakan semuanya.


김여주
……


김지원
Jadi, apakah Anda sudah berbicara dengan desainer tersebut?

Aku menggelengkan kepala. Aku mengatakan padanya bahwa aku tidak memiliki kepercayaan diri untuk berbicara dengannya secara langsung, dan Jiwon menatapku dengan khawatir.


김지원
…Ya, kurasa itu juga akan terjadi padaku.


김지원
Tapi, kamu benar-benar tidak akan menyesalinya, kan? Putus seperti ini tanpa bicara terlebih dahulu.

Mulut sang tokoh utama wanita terkatup rapat. Aku mengerti betapa menakutkannya, dan betapa sulitnya menghadapinya. Tapi jika kita putus seperti ini tanpa mengatakan apa pun, bukankah aku akan sangat menyesalinya nanti?


김여주
……


김지원
Kurasa begitu. Tidak ada yang lebih mewah di dunia ini selain penyesalan. Betapa pun takutnya kamu, kamu akan menyesali momen yang tidak bisa kamu ungkapkan ini.

Tokoh protagonis wanita itu, dengan kepala tertunduk di dadanya, menghela napas. "Aku tidak ingin putus. Aku masih sangat mencintai dan menyayangimu. Tapi aku merasa bersalah karena berpura-pura tidak memperhatikan dan terus bertemu denganmu..."


김지원
Nyonya… …


김여주
Pak, apa yang harus saya lakukan sekarang?

Jiwon menarik kursinya, berdiri, dan diam-diam memeluk Yeoju, mengelus punggungnya. Betapa sulitnya itu... Pada saat ini, pelukan Jiwon terasa seperti pelukan seorang ibu bagi Yeoju.

Setelah beberapa saat, mereka berpelukan erat. Jiwon sedikit menjauhkan diri dari Yeoju dan berbicara. Wajahnya tampak bertekad.


김지원
Nyonya, maukah Anda pergi ke Amerika bersama saya?


김여주
… … Ya? Mengapa Amerika tiba-tiba…


김지원
Sebenarnya, saya sedang mempertimbangkan untuk berganti pekerjaan, dan saya mendengar bahwa membangun karier di perusahaan Amerika adalah ide yang bagus. Saya mendapat kesempatan yang luar biasa... Jadi, saya pikir akan baik jika saya bergabung dengan Anda.

Aku melambaikan tangan. Amerika, ya? Kalau aku ikut campur, akan agak…


김지원
Apa yang kamu bicarakan? Aku menyarankan agar kamu pergi bersamaku.

Saat aku menatap Jiwon dengan linglung karena saran yang tiba-tiba itu, Jiwon membungkuk dan meletakkan tangannya di paha pemeran utama wanita lalu berbicara.


김지원
Bisakah saya tetap tinggal di Korea? Kejadian seperti ini pernah terjadi. Saya rasa mungkin sebaiknya saya pergi untuk sementara waktu.


김여주
… … Agen

Aku ragu sejenak. Pergi ke Amerika akan jauh lebih baik. Aku bisa belajar mode, yang selalu ingin kupelajari lebih dalam, dan yang terpenting, aku bisa melarikan diri dari tempat ini.


김여주
Bisakah Anda memberi saya waktu untuk memikirkannya?

Wajahnya berseri-seri. "Tentu saja aku akan memberikannya padamu," kata Jiwon sambil berdiri dengan lutut ditekuk. "Jalan keluar masih sebulan lagi. Masih ada banyak waktu. Pikirkan baik-baik."


김여주
…Terima kasih.


Tak lama kemudian, Jiwon keluar dan menerima panggilan telepon tiba-tiba. Yeoju menekan tombol di ponselnya untuk menghidupkan layar. Wajah Jimin masih terpampang di latar belakang.

"Ya, aku seharusnya tidak menambah penyesalan lagi." Sambil mengatur napas, sang tokoh utama dengan tenang memutar nomor telepon di dalam pikirannya.

Telepon berdering beberapa kali lalu berhenti. Aku bisa mendengar napas yang tidak teratur di ujung telepon.


김여주
…Apakah kita akan bertemu sekarang?



Pintu kafe terbuka dengan bunyi gemerincing di akhir panggilan telepon.

“……”

Saat pertama kali kita bertemu. Dia adalah A, dia adalah B. Berbeda dengan pertemuan pertama mereka, Yeo-ju bukan lagi B.




Ini adalah karya baru yang akan segera diserialkan :) Ini adalah karya investigasi. Sepertinya karya ini akan bolak-balik antara komedi dan cerita gelap.

Ini belum menjadi serial resmi, tetapi jika Anda tertarik, Anda bisa langsung menontonnya!

Oh ya, Mary's Blue juga akan merilis spin-off : ) Semoga harimu menyenangkan 💜

