“Pernikahan Biru”

Episode 51 | Perpisahan yang Indah

Saat aku hendak pergi, rasanya tidak nyata. Aku tidak pernah sekalipun berpikir akan meninggalkan Korea sejak lahir, tetapi siapa yang bisa membayangkan akan seperti ini?

Aku hanya mengemas barang bawaan seminimal mungkin dan memasukkannya ke dalam tas jinjingku, lalu melihat sekeliling ruangan, yang kini hanya tersisa perabot seminimal mungkin.

Saya pikir saya beruntung karena tidak tinggal bersamanya di rumah ini. Jika saya menghabiskan lebih banyak waktu bersamanya di rumah ini, saya tidak akan bisa menyelesaikan masalah ini dengan mudah.

김여주

…Kurasa hal yang sama juga berlaku untukmu.

Aku jadi penasaran apakah kakakku sudah membersihkan dengan baik. Dan apakah dia sudah membersihkan jejakku dengan benar? Dan bersamaan dengan itu, sebuah pikiran lain terlintas di benakku: "Semoga dia tidak membersihkan."

Aku memang wanita yang tangguh.

김유정

Apa yang akan kamu lakukan dengan perabotannya?

김여주

… Yah, aku tidak bisa membawanya. Kurasa aku harus menjualnya di pasar barang bekas.

Saat pertama kali saya memberitahunya bahwa saya akan pergi ke Amerika, Yujeong sempat terkejut, tetapi dengan cepat menerimanya. Dia berpikir akan jauh lebih baik seperti itu.

김유정

Kalau begitu, santai saja. Aku akan mengurus sisanya.

김여주

Apakah itu tidak apa-apa?

김유정

Tidak, mungkin kamu sedang mengalami masa-masa sulit akhir-akhir ini... dengan berbagai macam hal. Setidaknya aku harus membantumu dalam hal ini.

Selain itu, dia bahkan membantuku berkemas. Aku penasaran di mana lagi di dunia ini aku bisa menemukan teman seperti dia.

김유정

Kapan kamu akan meninggalkan negara ini?

김여주

Tiga hari kemudian. Sekarang setelah aku mengambil keputusan, aku harus segera berkemas.

Saat pikiran itu terlintas di benaknya, "Benar-benar tidak ada yang tersisa," Yujeong tanpa sadar mengerutkan bibir dan wajahnya berkaca-kaca. "Kita belum pernah berpisah selama ini sejak kita dekat... Aku sangat tersentuh."

김여주

Astaga? Kamu menangis?

김유정

Oh, astaga… Tidak, aku tidak? Aku hanya, aku sedikit kesal…

Itu saja. Cukup lucu melihat teman lamaku hampir menangis. Tapi ini pun akan berakhir dalam tiga hari.

Aku tahu itu tidak akan menyenangkan jika aku tiba-tiba menjadi serius, tetapi Yeo-ju berjalan menghampiri Yoo-jung yang sedang menangis dan memeluknya erat. Dan dengan suara yang menenangkan,

김여주

Bukan berarti kita akan berpisah selamanya. Atau mungkin kita akan berkunjung saat liburan.

김유정

…tetap.

Meskipun begitu, aku masih menganggap Yoojung, yang masih menangis, lucu, dan kemudian tiba-tiba, Jimin terlintas dalam pikiranku.

김여주

…Bolehkah saya meminta satu bantuan saja?

김유정

…Tolong?, Tolong apa?

Yoo-jung bertanya sambil menggosok matanya yang memerah dengan tangannya. Yeo-ju memainkan jarinya. "Oh, kalau aku mengatakan itu, Kim Yoo-jung akan mengatakan sesuatu yang mengerikan lagi."

김유정

Apa itu?

김여주

Um… Jimin tinggal di seberang rumah kami. Bisakah kamu mampir dan mengunjunginya sesekali?

김유정

Eh?

Ketika reaksinya tidak sebaik yang diharapkan, sang tokoh utama buru-buru melambaikan tangannya ke udara dan berkata, "Tidak, ya sudahlah... tidak ada lagi yang bisa dikatakan."

김여주

Oppa. Aku sangat menyalahkan diriku sendiri… sangat. Jika aku pergi seperti ini, aku rasa aku tidak akan bisa makan.

김유정

Jadi, apakah Anda khawatir?

Astaga. Bagaimana kau bisa tahu isi hatiku dengan begitu baik? Keringat dingin mengalir di punggungku saat aku tersenyum canggung.

김유정

Kau sungguh… uh, apa lagi yang bisa kukatakan? Ini kisah cintamu.

김유정

Sebaliknya, kamu membuat janji padaku.

김여주

janji?.

김유정

Kamu harus kembali dalam tiga tahun. Kamu tidak bisa terus tinggal di sana hanya karena tempatnya bagus. Mengerti?

Tokoh protagonis wanita itu tertawa terbahak-bahak mendengar kata-kata tulus Yoojung, bahkan sambil memegang tangannya. Ia hampir tak mampu menahan seringainya saat berpikir, "Tidak mungkin aku akan melakukan itu. Kau di sini, dan Jungkook juga di sini. Lagipula…"

Saudaraku juga ada di sini.

김여주

Apakah kamu melihatku berbohong? Aku pasti akan kembali. Jangan khawatir.

김유정

… Hati-hati dalam perjalananmu. Dan bawalah oleh-oleh saat kembali nanti.

김여주

Jadi itu tujuannya? Hahaha.

Pergi juga berarti menghapus segalanya,

Ini juga berarti memulai dari awal.

Silakan hapus semuanya dan saat Anda kembali,

[Kau dan aku sama-sama mencurahkan semua rasa bersalah kita,]

[Cintailah sepuas hatimu.]

Tiga hari kemudian, aku tak punya keberanian untuk keluar dan menyapamu, jadi aku hanya berdiam diri di dalam rumah. Ketika akhirnya aku memberanikan diri membuka pintu depan, kau sudah pergi.

Namun, bahkan sampai saat kau pergi, kau bertindak lebih berani daripada aku, yang pengecut.

박지민

…Nyonya saya.

Saat Jimin membaca surat yang ditinggalkan wanita itu sebelum pergi, air mata mengalir di wajahnya. Dia mengangguk berulang kali, mengulangi kata-kata yang sama.

박지민

…Baiklah, baiklah. Aku akan mendengarkanmu. Kumohon… kumohon kembalilah.

Aku sedih, dan tenggorokanku tercekat. Tapi saat itu, aku tahu satu hal: kau pasti akan kembali.

Aku yakin kau akan kembali dan mencintaiku.

[Biru Pernikahan, akhir_]

+ Aku akan kembali dengan cerita sampingan :)