Kantor Polisi MB
Kantor Polisi MB


무전기
Chijijik... Dengar, mereka bilang terjadi perkelahian di BE Club. Kantor polisi terdekat telah dikerahkan, ambulans disiagakan, detektif ada di sini, dan regu narkoba juga telah dikirim. Menurut reporter, beberapa orang yang telah minum alkohol dan menggunakan narkoba terlibat perkelahian. Sepertinya mereka adalah etnis Korea.


산들
📻Baiklah, saya akan segera dikirim.


솔라
Apa...Joseonjok...


산들
Ha....apa yang terjadi di film ternyata terjadi di kehidupan nyata. Ayo cepat. Sepertinya akan terjadi perkelahian besar melihat semua orang datang.


솔라
Hei, bersiaplah semuanya


산들
(Minum air madu dengan cepat) Ugh...ugh...


솔라
Dalam situasi ini?


산들
Kurasa aku tidak bisa melakukannya jika aku tidak makan ini.


솔라
Oh, ayo kita pergi!

TKP


산들
Oh, berisik sekali....

형사
Apakah kamu di sini?


산들
Hei bro, apa yang terjadi??

형사
Sedang ada keributan di ruangan itu sekarang, dan salah satu bawahan saya diam-diam melaporkannya dan mengetahuinya. Mereka bilang itu Partai Kapak dan Partai Laba-laba... Pernahkah Anda mendengar tentang mereka?


산들
Uh... terakhir kali, Byul dan aku... entah bagaimana... aku menyuruhmu untuk tetap tenang dan tidak membuat masalah...

형사
Situasinya kacau di mana-mana sekarang. Agak sulit bagi kami untuk masuk. Ada lebih dari 30 orang yang membawa senjata api, pisau, kapak, narkoba, dan segala macam barang lainnya...


산들
Bukankah Anda seorang detektif veteran?

형사
Kau masuk... yang berterbangan di udara hanyalah bubuk narkoba...

형사
Hei, meskipun kamu memblokirnya, itu tidak menghentikan semuanya.


산들
Semua orang sedang berkelahi di depan pintu sekarang, apakah kamu sedang menunggu?

형사2
Daripada mengatakan tunggu... Aku hanya duduk di sini karena aku takut... Ayo masuk, silakan masuk.

형사
Hai

형사2
Hei, detektif, bangunlah. Apakah ini saatnya mengkhawatirkan kesehatan kita? Jika kau mengonsumsi narkoba, kau hanya menjalani hidup untuk mencari nafkah. Jika tidak, kita dalam masalah besar.

형사
Ha....lebih mudah diucapkan daripada dilakukan...


산들
Teman-teman, pakailah masker gas kalian.


솔라
Tulis dengan baik dan ringkas.


화사
T..ya


휘인
(meneguk)


서강준
Semuanya sudah selesai.

형사
Berhenti, berhenti!


산들
Hei, hei, suruh semua orang di sini untuk diam dan tetap di rumah. Tim narkotika akan mengurus sisanya.

형사2
satu...


산들
dua!

모두들
tiga!!!

Bang!

도끼파 부하
Ugh....Yaah!!!

도끼파 부하
(gedebuk) (gedebuk gedebuk gedebuk)


산들
Diam!!! (Tang tang tang)

모두들
(melihat ke arah pegunungan)


산들
Semuanya, letakkan senjata kalian.

도끼파 부하
Pak, apa yang harus saya lakukan?

거미파 부하
Pak, sepertinya asin.


산들
Sudah kubilang, letakkan saja.

도끼파 우두머리
Hei... apakah kamu melihat anakku terakhir kali? Apakah kamu tahu siapa aku?


산들
Aku tahu, aku sangat bahagia, cepat turunkan!

도끼파 우두머리
Nak, cobalah

도끼파 부하
Ya!

거미파 우두머리
Hei teman-teman, kalian semua, ayo kita lakukan juga

거미파 부하
Ya!


산들
Dia....

Urrrrrrrr


화사
Uh...apa yang harus saya lakukan?...


산들
(Tang tang tang tang tang tang tang)


솔라
(Tang tang tang tang tang tang tang)


화사
Hah? (Tang tang tang tang tang clang tang tang)


휘인
...(bang bang bang bang bang bang bang bang)

도끼파 부하
Ih!

거미파 부하
Menangis...

도끼파 우두머리
Apa yang kamu lakukan? Senjata itu hanya hiasan.

거미파 우두머리
Ini adalah...

거미파 부하
Ugh....(gedebuk tang tang tang)

도끼파 부하
(Tang tang tang tang tang tang tang)


서강준
(Tang tang tang tang tang) Ih!....


솔라
Apakah kamu baik-baik saja?


서강준
Teruskan...eh...


솔라
Ha...Detektif!!!

형사2
Oke, ayo kita mulai (dor dor dor dor)


산들
(Tang tang tang)

거미파 우두머리
(Dagu) Ugh!!!


산들
Ini...melanggar undang-undang narkotika, menghambat bisnis, dan memperdagangkan narkoba ilegal? Sudah kubilang untuk hidup tenang.

도끼파 우두머리
.....

거미파 우두머리
Aaaa...


산들
Borgol dia dan lepaskan dia.


화사
Ya

거미파 우두머리
(Dong dong dong dong) Sakit! Tenang saja!


휘인
Ayo pergi


화사
eh


산들
Bubuk narkoba ada di mana-mana... Tidakkah kau merasa buruk? Jika aku jadi kau, aku akan terlalu pelit untuk menyebarkannya.

도끼파 우두머리
Saat kami bertengkar...obat-obatan di dalam tas masing-masing...


산들
Anda memiliki hak untuk tetap diam, untuk menyewa pengacara, untuk menyampaikan argumen di pengadilan, dan apa pun yang Anda katakan dapat digunakan terhadap Anda di pengadilan.


산들
Kurasa aku minum obatnya dengan benar karena aku bisa melihat mataku berputar.

도끼파 부하
Pak, silakan keluar...


산들
Ck... (memasang borgol)


솔라
Saya rasa tidak mungkin untuk mengirim pesan teks antara mobil patroli ini dan mobil kita?

형사2
Ada bus yang menunggu di depan, saya akan masuk ke sana.


산들
Oke~


솔라
Semuanya, angkat tangan! Letakkan senjata kalian dan tunggu saya memborgol kalian!

모두들
Ha.....sial*

Dentang dentang dentang dentang dentang


솔라
Oh, tapi apakah ada yang terluka?


산들
(Melihat sekeliling) Sepertinya Seojun sudah pergi dari sini?


솔라
Hmm... mungkin karena mereka mengenakan rompi anti peluru... tidak ada yang terluka...

Beberapa menit kemudian


산들
Setelah selesai, mari kita pergi naik bus.

형사2
Bangunlah kalian semua


산들
Penyelidikan tersebut berpihak pada saudara laki-laki saya.

형사2
Oke

형사
.....

형사2
Bro, kau tahu betul betapa memalukannya.


산들
Apakah kamu menyelesaikan situasi di luar dengan baik?

형사
eh...


산들
Saudaraku dan tim anti-narkoba akan mengurus sisanya, dan kami akan pergi.


산들
Ugh.....narkoba....


산들
Kamu tidak menghabiskan semuanya?

모두들
Ya


솔라
Saat ini Seojun sedang menerima perawatan di rumah sakit dengan bantuan tim penyelamat.


산들
Tidak ada orang lain yang terluka, kan?


솔라
Saya kira demikian

kursi belakang


화사
?


휘인
(Meneguk)


화사
Yongs...


휘인
(Deg) (Deg)


화사
?! (Darahnya mengalir!)


휘인
(Jangan lakukan itu...itu bukan apa-apa, biarkan saja...)


화사
Ha.....(mengangguk)


솔라
Apakah kamu menelepon Hyejin?


화사
Ah... tidak....

Air madu yang ada di meja Sandeul

???
Ya, saya baru saja mengunggahnya.

???
📞Oke, bagus sekali. Sekarang kunci pintunya dan keluar.


비서
📞Tapi...kenapa air madu...?


문별
📞Saat mereka minum, saya selalu membuatkan mereka air madu keesokan harinya, tetapi saya tidak bisa membuatnya untuk mereka...


문별
📞Aku akan langsung memakannya saat kamu datang besok. Kamu sudah sedikit membantuku.


비서
📞Ah...ya


문별
📞Kenapa kalian minum bersama? Aku bahkan tidak bisa minum dengan baik...


비서
📞Dia sedang membicarakan sesuatu yang berkaitan dengan ketua.


문별
📞Ah....Aku tak akan bertanya lagi. Kamu sudah bekerja keras hari ini. Aku akan menutup telepon.


비서
📞Ya, istirahatlah


마무무
Halo, sudah lama sekali. Saya sedang vakum selama lebih dari 20 hari. Ini benar-benar berat secara fisik dan mental. Baiklah... saya yakin Anda tidak penasaran dengan situasi saya baru-baru ini, tetapi apakah ada yang menunggu saya? Jika ya, saya sangat berterima kasih.


마무무
Sepertinya saya tidak akan bisa mengunggah secara konsisten karena tubuh dan pikiran saya belum pulih sepenuhnya. Mohon beri saya sedikit waktu lagi. Pikiran saya sangat lemah... Terima kasih telah membaca hari ini.