salah paham

Episode 1: Hari Pertama Bekerja

Hari ini adalah hari pertama saya bekerja.

김여주 image

김여주

Fiuh~

Aku sedikit gugup, jadi aku menarik napas dalam-dalam.

등장인물

Staf | Apakah kamu gugup? Haha

김여주 image

김여주

Ya. Omong-omong, siapa orang yang menjadi tanggung jawab saya?

Saat ini saya sedang menerima penjelasan dari seorang karyawan mengenai perusahaan dan apa yang perlu saya lakukan sebagai seorang manajer.

등장인물

Staf | Saya dulunya seorang aktor, tetapi saya mengambil jeda dan sekarang sedang bersiap untuk kembali.

등장인물

Bos | Yeoju, kamu mungkin juga pernah mendengarnya, kan?

Bos saya membukakan pintu untuk selebriti yang akan saya tangani dengan menyebutkan namanya.

등장인물

Karyawan | Nama saya Kang Tae-hyun

김여주 image

김여주

!.?

Di dalam ruangan, Kang Tae-hyun sedang duduk di sofa.

등장인물

Staf | Halo, Nona Yeoju. Ini aktor Kang Tae-hyun.

등장인물

Staf | Halo, Taehyun. Nama saya Kim Yeo-ju, dan saya akan bekerja sebagai manajer Taehyun.

김여주 image

김여주

Halo

강태현 image

강태현

Halo

등장인물

Staf | Kami sedang berbicara, meskipun mungkin terasa canggung bagi kita berdua.

Para staf keluar seperti itu.

김여주 image

김여주

Saya dengar Anda pernah aktif di masa lalu.

Aku tahu siapa kamu begitu melihatmu, tapi aku bersikap seolah-olah ini pertama kalinya aku melihatmu, agar kamu juga melupakanku.

강태현 image

강태현

...?

김여주 image

김여주

Saya dengar Anda akan kembali. Bisakah Anda memberi tahu saya proyek apa yang akan Anda kerjakan setelah kembali? Saya belum menerima jadwal dari staf.

강태현 image

강태현

Ah...kirim saja nanti.

Kang Tae-hyun berbicara dengan dingin dan ekspresi tanpa emosi.

김여주 image

김여주

Ah...ya

강태현 image

강태현

Tapi apakah kamu belum pernah melihat karya lamaku?

김여주 image

김여주

Ya. Sekarang setelah saya menjadi manajer Anda, saya akan memeriksa semua karya lama Anda.

강태현 image

강태현

berbohong.

김여주 image

김여주

Hah? Apa yang baru saja kau katakan?

강태현 image

강태현

Bukan apa-apa

강태현 image

강태현

Tapi apakah kamu akan terus memanggilku "aktor"?

강태현 image

강태현

Aku lihat umurmu sama denganku, jadi mari kita mengobrol.

김여주 image

김여주

Tidak, saya akan membiarkannya berjalan sedikit demi sedikit.

강태현 image

강태현

Lakukan sesukamu

Aku dan Kang Tae-hyun terdiam sejenak, lalu Kang Tae-hyun berbicara duluan.

강태현 image

강태현

Nona Yeoju, kebetulan, Anda bersekolah di SMA mana?

김여주 image

김여주

Mengapa kamu menanyakan itu?

Aku mendengar kau berkata bahwa jika kau benar-benar mengingatku, kupikir kau akan melupakanku...

강태현 image

강태현

Saya rasa kita hanya bertemu secara kebetulan di sekolah menengah.

Baru bertemu?

Aku bodoh karena mengharapkan itu, tapi kau pergi ke luar negeri tanpa mengucapkan sepatah kata pun kepadaku.

김여주 image

김여주

Mungkin dia lulus dari sekolah yang berbeda.

Aku berbohong karena aku sedang kesal.

강태현 image

강태현

Bisakah Anda memberi tahu saya?

(menetes)

등장인물

Staf | Yeoju, keluarlah

김여주 image

김여주

Oh, ya

김여주 image

김여주

Apa yang sedang terjadi?

등장인물

Staf | Saya terpaksa mengganti manajer saya menjadi Ibu Yeoju karena saya harus melakukan perjalanan bisnis mendadak.

김여주 image

김여주

Hah? Tiba-tiba sekali?

등장인물

Staf | Saya rasa orang lain mungkin akan bertanggung jawab atas Yeoju.

등장인물

Staf | Saya akan menanganinya sampai hari ini. Mulai besok, Anda bisa menemui Choi Soo-bin.

김여주 image

김여주

Ya?

Entah bagaimana, saya berhasil menyelesaikan penjelasan dan meninggalkan tempat kerja.

Hari ini benar-benar hari yang gila.

Manajerku berganti di hari pertamaku bekerja. Dan bagaimana aku bisa dekat dengan Choi Soo-bin, yang mengalami reuni tak terduga(?)? ㅠㅠ