Pacarku terlihat seperti seorang pria
ep.36 Ke mana kamu melihat?



윤정한
Tidak apa-apa.. Jangan menangis.. Tidak apa-apa, jadi jangan khawatir.. Semuanya akan baik-baik saja jika kamu minum obatnya..

Beberapa menit kemudian


윤정한
Ha...ayo kita keluar...untuk menghirup udara segar...


백소윤
Hah..

Jeonghan memperhatikan seorang wanita yang lewat.


백소윤
Ke mana Anda melihat?


윤정한
Ehem..ah..aku belum pernah melihatnya..


백소윤
Kamu pikir aku tidak melihatnya?


백소윤
Saya sakit dan pikiran saya menjadi aneh.


윤정한
Ugh... Aku sudah bilang aku tidak melihatnya...


백소윤
Lihat ini, kau pandai berbohong. Aku melihat semuanya.


윤정한
… .Ehem..Oke..


백소윤
Lalu kenapa kamu tidak berkencan saja dengan gadis itu?


윤정한
di bawah..

samping_


윤정한
Apakah saya harus melakukan ini untuk menyelesaikannya?


백소윤
Sungguh... apakah ini akan berhasil?


윤정한
Jika tidak berhasil seperti ini, maka tidak ada yang bisa saya lakukan.


백소윤
gigi..


윤정한
Mengapa tidak ada jawaban...?


백소윤
Hanya dengan gadis itu!..

samping_


윤정한
Diamlah, berhenti mengeluh, sampai kapan kamu akan mengeluh?


백소윤
Itulah mengapa kamu kesal...


윤정한
Berhentilah merengek


백소윤
Ah... Baiklah kalau begitu... Aku harus pergi ke minimarket... Ayo kita pergi bersama...


윤정한
Lalu pergilah


백소윤
Tolong hitungkan untuk saya.

직원
Ya, harganya 6.000 won.

Batas Suuk terlampaui

직원
Tertulis bahwa ini melebihi batas, apakah Anda memiliki kartu lain?


백소윤
Uh... sebentar...


윤정한
Silakan bayar dengan ini


백소윤
??…Mengapa kamu membayar untuk ini…


윤정한
Ini sudah melewati batas


백소윤
Tidak, saya tidak akan membelinya...


윤정한
tidak apa-apa

직원
Apakah Anda membutuhkan amplop?


윤정한
Tidak, tidak apa-apa.

직원
Kalau begitu, saya akan membantu Anda membayar.

Desir_


백소윤
Kenapa kamu membeli ini dengan uangmu sendiri? Mungkin tidak apa-apa jika itu camilan, tapi ini pembalut wanita?


윤정한
Aku membutuhkannya, jadi aku harus membelinya, kan? Jika itu sesuatu yang perlu kubeli meskipun aku tidak punya uang, apa yang akan kulakukan jika aku tidak bisa membelinya?


백소윤
Tidak... tapi tetap saja...


윤정한
Oke, pulanglah dan hubungi aku jika terjadi sesuatu.


백소윤
Ya..