Pacarku selama 10 tahun terlihat seperti seorang pria
ep.43 Rasa sakit telah dimulai..



윤정한
Kenapa kamu melakukan itu..?!


한여주
Ah..


윤정한
Mari kita pergi ke rumah sakit dulu.

의사
Uh... kurasa rasa sakitnya mulai mereda sekarang.

의사
Anda akan dirawat di rumah sakit untuk sementara waktu.


윤정한
Apakah kamu baik-baik saja...?


한여주
Eh...tidak apa-apa...

Beberapa menit kemudian

간호사
Sepertinya air ketuban ibu sudah pecah.

간호사
Anda hanya bisa melahirkan ketika rahim Anda sudah terbuka sekitar 10 cm.

간호사
Saat ini... pembukaan serviksmu sudah sekitar 2 cm, kan? Kamu akan melahirkan segera setelah pembukaan serviksmu mencapai 10 cm.

간호사
Jika suami Anda merasa bahwa ibu sedang mengalami kesulitan atau mengalami nyeri persalinan yang hebat, mohon beritahukan kepadanya.


윤정한
Ya

간호사
Seberapa sering kontraksi Anda terjadi secara berselang-seling sekarang?


한여주
Jeda antar kontraksi sekitar 7 menit.

간호사
Oke, saya mengerti. Suami Anda akan tetap di sisi Anda dan mengawasi. Apakah Anda ingin suami Anda ikut hadir saat Anda melahirkan nanti?


한여주
Oh, ya, ya, saya rasa akan lebih baik jika Anda masuk.

간호사
Oh, ya, aku mengerti

Setelah perawat pergi


윤정한
Apakah kamu baik-baik saja?


한여주
Jangan khawatir, tidak apa-apa

Yeoju, yang sedang mengalami persalinan lagi


한여주
es kopi...

Jeonghan khawatir menyentuh Yeoju akan lebih menyakitinya.

Beberapa menit kemudian

간호사
Sang ibu perlu bernapas.


한여주
(Menangis) Sakit sekali...ㅠ

간호사
Jika ibu tidak bernapas sekarang, bayi juga akan mengalami kesulitan.

간호사
Kamu perlu bernapas

Rasa sakitnya sangat parah sehingga sulit bernapas, dan bahkan bayinya pun dalam bahaya!!

작가
Mulai dari sini, mari kita lanjutkan ke episode berikutnya!!

작가
Hai!