Orang yang kusukai menolak pernyataan cintaku.

Tujuh

* Sudut pandang Yeoju

홍지수 image

홍지수

Mulai hari ini, kamu harus ikut denganku apa pun yang terjadi.

김여주

Apa?

홍지수 image

홍지수

Aku sudah bilang kalian harus pergi bersama…

김여주

Hei, aku baik-baik saja!

홍지수 image

홍지수

Aku cemas, aku takut aku akan kehilanganmu juga...

Apakah ada seseorang yang telah hilang dari kehidupan Jisoo?

김여주

…Oke, aku pasti akan pergi bersamamu.

Aku ingin melindungi pihak Jisoo.

Sebisa mungkin…

김여주

Jisoo.

홍지수 image

홍지수

Ya, Nyonya.

김여주

Aku akan selalu berada di sisimu, jangan khawatir.

홍지수 image

홍지수

Apakah saya melakukan kesalahan?

Jisoo terdiam cukup lama.

김여주

Jika saya melakukan kesalahan…!

홍지수 image

홍지수

Aku mencintaimu, sungguh…

김여주

… saya juga.

홍지수 image

홍지수

Sebenarnya, aku tidak ingin menyembunyikannya darimu, tapi aku tidak punya keberanian...

김여주

Bicaralah perlahan, ketika Anda sudah siap.

홍지수 image

홍지수

Hah…

김여주

Aku akan menunggu, meskipun itu berarti mati...

홍지수 image

홍지수

Aku pasti akan memberitahumu sebelum aku meninggal.

김여주

Ya… Hati-hati!

홍지수 image

홍지수

Oke…

김여주

Semangat! Kamu orang yang keren banget!

홍지수 image

홍지수

Aku akan melakukannya, aku selalu berterima kasih, menyesal, dan aku mencintaimu.

김여주

saya juga…

Aku menyadari bahwa aku tidak mengenal Jisoo sebaik yang kukira.

Kukira kau tahu segalanya…

G1

Wanita.

김여주

… ada apa?

G1

Apakah ada yang mengajakmu bicara di supermarket kemarin?

김여주

Jika itu pintar...

G1

B1, kau tahu?

김여주

…apakah itu memang perbuatanmu?

G1

Dia hanya temanku.

김여주

Mengapa kamu memberitahuku ini?

G1

Menurutku kamu lebih cocok jadi B1 daripada Jisoo.

김여주

Kurasa ada sesuatu yang belum kau ketahui.

G1

김여주

Hanya karena kamu mengatakan ini bukan berarti aku dan Jisoo akan putus.

G1

Ah, benarkah?

김여주

Jadi tolong jangan macam-macam denganku atau Jisoo.

G1

Hah, kapan aku menyentuh itu!

홍지수 image

홍지수

Hentikan, G1.

김여주

Uh… Jisoo…

홍지수 image

홍지수

Aku tidak tahu siapa B1, tapi aku dan Yeoju tidak akan pernah putus.

G1

홍지수 image

홍지수

Sekalipun kita putus, aku bahkan tidak berencana untuk melihatmu lagi.

G1

Kim Yeo-ju, apakah kamu tahu apa yang terjadi padamu?

홍지수 image

홍지수

김여주

Apakah kamu tahu itu?

G1

Saya tahu betul.

Aku sedikit kesal karena G1 tahu sesuatu yang tidak kuketahui, tapi aku mencoba menyembunyikan kekesalanku ketika melihat bentuk mulut Jisoo seolah-olah dia mengatakan semuanya.

G1

Jisoo, aku bertemu denganmu bukan karena aku benar-benar menyukaimu.

김여주

Apa…?

홍지수 image

홍지수

Hei, jangan lakukan itu.

김여주

Benarkah begitu…?

홍지수 image

홍지수

Tidak, pahlawan wanita.

G1

Tidak, aku masih belum melupakannya.

김여주

Untuk sesaat, aku merasa seperti sedang dimanfaatkan.

홍지수 image

홍지수

…G1, kau tak pernah meninggalkanku sendirian saat aku bahagia.