Orang yang kusukai menolak pernyataan cintaku.
Sepuluh (Selesai)


* Sudut pandang Yeoju

Aku tidak bisa tidur karena sangat gugup akan pergi ke taman hiburan bersama Jisoo, tapi aku tidak merasa lelah.

김여주
Ini akan menyenangkan!!


홍지수
Mari kita bersenang-senang hari ini dengan menaiki apa pun yang kita inginkan.

김여주
Oke!


홍지수
Apakah kamu sudah membeli tiketnya?

김여주
Apakah saya harus membelinya sekarang?


홍지수
Kapan kamu harus mengantre panjang itu?

김여주
Kemudian?


홍지수
Saya sudah melakukannya sebelumnya.

김여주
Wow… Siapakah Hong Ji-soo itu…

Pria bernama Hong Ji-soo itu… Pacar siapa dia? Dia benar-benar sempurna…


홍지수
Apakah sebaiknya kita masuk dan makan dulu, baru bermain?

김여주
Bagus!


홍지수
Kamu terlihat lapar, jadi kurasa kita tidak sebaiknya bermain duluan.

김여주
Bagaimana kamu tahu itu…?

Sepertinya wajahku memerah karena Jisoo yang terus-menerus mengirimkan "bom kegembiraan".

김여주
Jangan menatapku sedetik pun…


홍지수
Kenapa kamu tersipu?

김여주
Oh, tidak!


홍지수
Benarkah begitu?

김여주
Masuk saja!!


홍지수
imut-imut.

Lucu sekali, gedebuk gedebuk…

Lucu sekali, gedebuk gedebuk…

imut-imut…

Kita harus berhenti.

김여주
Ah, aku lapar...


홍지수
Apakah kamu mau makan ini?

Jisoo mengambil sehelai daun dari kepalaku dan menunjukkannya padaku.

김여주
Itu... Hei!!


홍지수
Karena mereka sangat menggemaskan...

김여주
Aku punya banyak sekali harapan…


홍지수
Lalu makanlah ini.

김여주
Apa ini?


홍지수
Permen favoritku.

김여주
Ini bukan semacam lelucon, kan...?


홍지수
Tidak, bukan begitu.

김여주
Jisoo!!


홍지수
Hah?

김여주
Ayo kita naiki ini!


홍지수
Bisakah kamu turun?

김여주
Tentu saja, Anda tidak bisa mengalahkan indeks?


홍지수
TIDAK?

김여주
Baiklah... aku akan mempercayainya.


홍지수
Saya jago berkuda!

김여주
Bukan aku yang imut, tapi kamu, Jisoo.


홍지수
Apakah kamu juga ingin menunggangi Viking?

김여주
Kakiku gemetaran sekali…


홍지수
Bisakah kamu menggendongku?

김여주
Oh, kurasa aku bisa naik secara tiba-tiba.


홍지수
Apa…

김여주
Ayo kita naiki komidi putar kita!


홍지수
Hei, aku seharusnya mengendarai sesuatu yang lebih menyenangkan.

김여주
Kamu sering mengendarainya…


홍지수
Ya, oke.

Saat kami sedang menaiki wahana, mengobrol tentang berbagai hal menarik, malam pun tiba.

김여주
Terakhir, ayo kita naik kincir ria!


홍지수
Benarkah begitu?



홍지수
Sebenarnya, awalnya aku tidak menyangka akan berpacaran denganmu?

김여주
saya juga…


홍지수
Aku sangat terkejut saat kamu memukul kepalaku…

김여주
Betapa sakitnya saat itu, sebenarnya…


홍지수
Maaf…

김여주
Yah… aku tidak sakit sekarang…


홍지수
bersyukur.

Aku dan Jisoo naik kincir ria dan mulai mengobrol tentang ini dan itu.


홍지수
Jadi aku sangat mencintaimu, sang pahlawan wanita.

김여주
Jangan membuatku bersemangat...


홍지수
Biarkan aku memilikinya untuk hari ini saja, oke?

김여주
Oke…


홍지수
Aku hanya akan memandangmu selama sisa hidupku.

김여주
saya juga…

Saya berharap, meskipun kebahagiaan yang saya rasakan sekarang berkurang, itu tidak akan hilang sepenuhnya.


Orang yang kusukai menolak pernyataan cintaku.

15 September 2022~26 September 2022

Saya ingin menyampaikan rasa terima kasih saya kepada semua orang yang telah menonton karya pertama saya, 'Orang yang saya sukai menolak pengakuan cinta saya.'


Sayangnya, karya ini telah selesai, tetapi saya akan bertemu lagi dengan Anda di karya baru saya, 'It Came Out of a Novel'😉

Baiklah, semoga Anda menikmati sisa hari Anda!