Orang yang kusukai menolak pernyataan cintaku.

Dua

* Sudut pandang Yeoju

G1

Lalu, bisakah kamu menghubungkanku dengan Jisoo...?

김여주

Apa…?

G1

Aku suka Jisoo dan Yeoju.

김여주

G1

Aku sangat yakin bahwa aku bisa membuat Jisoo bahagia.

김여주

Oke…

G1

Terima kasih banyak, Bu!

김여주

Bagaimana saya bisa membantu Anda?

G1

Aku hanya berharap bisa menjaga jarak dari Jisoo, dan…

김여주

Hah…

G1

Tolong bantu aku berteman dengan Jisoo!

김여주

Oke…

Apakah saya benar-benar melakukan pekerjaan dengan baik?

Seharusnya aku langsung bilang saja aku suka Jisoo…

Tiba-tiba, aku merasakan penyesalan yang mendalam.

홍지수 image

홍지수

Apa yang telah terjadi?

김여주

TIDAK…

홍지수 image

홍지수

Ah… Sepertinya kamu sedang tidak dalam suasana hati yang baik…

김여주

Aku baik-baik saja…

홍지수 image

홍지수

Ehm… kurasa kita tidak bisa makan bersama hari ini…

김여주

Ah, benarkah?

Menurutku hasilnya bagus.

홍지수 image

홍지수

Maaf…

김여주

Aku memang tidak berencana makan hari ini, jadi ini kabar baik...!

홍지수 image

홍지수

Apakah kamu tidak makan?

김여주

Oh, aku… tidak nafsu makan…

홍지수 image

홍지수

berbohong.

김여주

Eh?

홍지수 image

홍지수

Dia bilang dia lapar karena belum sarapan sampai kita mengobrol pagi ini.

김여주

…telah pergi.

홍지수 image

홍지수

Jadi begitu…

Hong Ji-soo, pria ini terlalu sensitif tanpa alasan.

Itulah mengapa aku menyesal tidak mengatakan kepada G1 bahwa aku lebih menyukai Jisoo.

홍지수 image

홍지수

Hei, kelas sudah dimulai!

김여주

Oh, terima kasih…

홍지수 image

홍지수

Apakah kamu menikmati sandwich yang kuberikan?

김여주

sandwich…?

홍지수 image

홍지수

Ya, tadi saya meletakkannya di meja.

김여주

Aku terus tidur saja...?

홍지수 image

홍지수

Kamu sudah tidur?

김여주

Hah…

홍지수 image

홍지수

…siapa yang mengambilnya?

김여주

Saya kira demikian…

홍지수 image

홍지수

Oke, saya mengerti.

김여주

Hah…

G1

Aku diputusin oleh Jisoo…

김여주

Tidak Memangnya kenapa?!

Sudah dua minggu sejak dia berpisah dari Jisoo, dan selama waktu itu, sepertinya G1 telah menyatakan perasaannya padanya.

G1

Aku tidak tahu…

김여주

Ah…

G1

Jisoo memiliki seseorang yang dia sukai.

김여주

Kamu belum memberitahuku siapa orangnya...?

G1

Tidak, sudah kubilang.

김여주

Siapakah itu…?

G1

Aku tak akan memberitahumu, aku sangat membenci orang itu.

김여주

Ah… oke…

G1

Saya duluan.

김여주

Ya, hati-hati ya…

홍지수 image

홍지수

Pahlawan wanita!

김여주

Uh… Jisoo?

홍지수 image

홍지수

Kamu pernah berada di mana dan dari mana kamu kembali?

김여주

Saya sedang bermain dengan G1…

홍지수 image

홍지수

Ah…

김여주

G1 sudah penuh...

홍지수 image

홍지수

Hah.

김여주

G1 tidak apa-apa, tapi kenapa kamu menendangnya?

홍지수 image

홍지수

Aku merasa seperti mendapat bantuan dari seseorang.

김여주

홍지수 image

홍지수

Mengakui kesalahan kepada seseorang yang menggunakan hal itu… bukanlah hal yang baik.

김여주

Tapi itu artinya aku sangat menyukaimu…

홍지수 image

홍지수

…dan ada seseorang yang kusukai.

김여주

Kamu tidak mau memberitahuku siapa dia, kan…?

홍지수 image

홍지수

Ya, aku pasti sudah memberitahumu sebelumnya.

김여주

Sebelum…?

홍지수 image

홍지수

Ya, dulu kami sangat dekat.

김여주

Kanan…

홍지수 image

홍지수

Bisakah kau ceritakan mengapa kau menjauh dariku?

김여주

Pokoknya… kamu terlihat sibuk.

홍지수 image

홍지수

김여주

Itulah mengapa saya melakukannya, karena saya takut itu akan merepotkan.

홍지수 image

홍지수

…Kim Yeo-ju.

김여주

Hah…?

홍지수 image

홍지수

Kau membuatku terlihat seperti orang bodoh.