Cinta pertamaku yang telah meninggal hidup kembali.
02 | Perpisahan Terakhir Setelah Ciuman Pertama
13 tahun yang lalu hari ini
전지연
Wah, sepertinya sedang hujan.
김석진
Jangma-rae
전지연
Oh, aku melakukan Godegi-
전지연
Sepertinya kepalamu sudah terpenggal...
전지연
Apakah aku juga seperti ini pagi ini?
김석진
TIDAK?
전지연
Apakah kamu baik-baik saja pagi ini?
김석진
TIDAK?
전지연
Hai..
김석진
tertawa terbahak-bahak
김석진
Tidak apa-apa, biasanya memang seperti ini juga.
전지연
Hah..~?
전지연
Apakah seperti inilah penampakannya secara normal?
전지연
Apakah seperti ini penampakannya karena kepalamu terlihat terkulai?
김석진
...Tidak, mengapa kamu memutarbalikkannya seperti itu?
전지연
Oke, itu saja.
전지연
Jika terlihat agak cantik, maka akan ditambahkan.
전지연
Aku ingin pergi.
Jiyeon berjalan pergi meninggalkan Seokjin.
김석진
..Hai!
김석진
Ayo kita pergi bersama!
김석진
Kamu bahkan tidak punya payung!
전지연
...(sukacita)
...
Apa sulitnya mengatakan "cantik"?
Mengapa aku begitu acuh tak acuh padamu?
Seandainya saja kau pernah mengatakan padaku bahwa aku cantik saat itu.
Aku bertanya-tanya apakah masih ada penyesalan yang tersisa.
Aku tak pernah menyangka bahwa saat itu aku akan membenci diriku sendiri karena tak mampu mengucapkan sepatah kata pun tentang betapa cantiknya dia.
Itu saja...
김석진
ha ha,,
김석진
Laju permainannya kembali cepat... sungguh;
전지연
............
Punggung Jiyeon tampak seperti terpelintir dengan kencang.
김석진
Kalau kehujanan, kamu bakal masuk angin, dasar bodoh;
Desir.-
김석진
Ha, akhirnya aku mengerti.
Seokjin meraih Jiyeon dan secara spontan menutupi Jiyeon dengan payung yang sedang ia gunakan.
전지연
...?
김석진
Tulis dan pergi
김석진
Saya sedang flu.
전지연
...
전지연
Astaga, kamu merawatku hanya karena aku pacarmu?
Jiyeon menatap Seokjin dengan pikiran yang sedikit rileks dan sudut bibirnya sedikit berkedut.
김석진
...Jadi, tulis saja dan lanjutkan.
전지연
Baiklah, saya akan menuliskannya dan pergi, karena ini menunjukkan ketulusan.
김석진
...Ya ampun...
전지연
Ngomong-ngomong, terima kasih untuk payungnya.
김석진
Ya, kembalikan padaku di sekolah besok.
전지연
Tidak? Apakah kamu akan membawanya hari ini?
김석진
...?
전지연
Tunggu, di taman bermain di depan Supermarket Younghee.
전지연
Kalau begitu, aku akan memberimu payung.
김석진
Apa?
전지연
...dan apa lagi, masih ada hal-hal lain yang bisa diberikan
김석진
Apa..
전지연
Oh, ada yang seperti itu!
전지연
Cepatlah keluar sebelum jam 8!
전지연
Taman bermain di depan Supermarket Younghee!
전지연
Kamu tahu?
김석진
...eh
전지연
...Oh, benar.
Jiyeon berhenti sejenak, lalu kembali menatap Seokjin.
김석진
Lalu, apa lagi yang kau tinggalkan?
전지연
Hah
김석진
Pokoknya, si idiot itu
김석진
Mari kita kembali ke sekolah bersama-sama
..samping.-
Jiyeon dengan lembut mencium bibir Seokjin.
...
전지연
Harga payung
전지연
...(senyum)
Lalu dia tersenyum cerah pada Seokjin dan kembali berjalan di tengah hujan.
김석진
...
김석진
...(hwaak)
Aku terdiam sejenak mendengar tindakan Jiyeon yang tiba-tiba itu.
Telinga Seokjin memerah hingga ke bagian belakang lehernya.
Itulah 19 tahun kehidupan Seokjin.
Itu adalah ciuman pertama kami.
Bau apak hujan dan udara lembap, untuk sesaat, terasa semanis mimpi di malam pertengahan musim panas yang berkabut.
...
김석진
...Sungguh;
김석진
Kamu harus tahu bahwa aku sedang egois...(seksi)
...
08:25 PM
...
김석진
Kau menyuruhku datang jam 8, jadi kenapa dia belum datang?
Deg... deg... -
김석진
...Hujan sepertinya tak kunjung berhenti-
김석진
Ha..-
Seokjin terus menunggu Jiyeon, yang tak kunjung datang, di depan taman bermain.
08:55 PM
...
5 menit sebelum jam 9,,
김석진
Ha, Jeon Ji-yeon sungguh...
김석진
Kurasa dia baru akan datang jam 9.
DOR DOR-!!!!
Paaaaaaaang-!!!!
Bang!
Terdengar suara keras dari jalan di dekatnya.
김석진
?
Itu jelas suara sesuatu yang jatuh dengan keras.
김석진
A...apa itu?
김석진
Apakah sesuatu terjadi...?
Seokjin berjalan menerobos hujan menuju tempat asal suara itu.
...
Dorong...-
김석진
...Apa
Jalanan dipenuhi puing-puing mobil, dan tak lama kemudian sebuah mobil terhenti di sana, setelah menabrak pohon usai menyeberang jalan.
김석진
...apa ini
Seokjin dengan saksama melihat ke dalam mobil, tetapi tidak ada seorang pun di dalamnya.
김석진
..Apa
Lalu saya melihat ke bawah ke arah roda mobil dan memperhatikan sesuatu yang aneh.
김석진
...Apa isinya?
김석진
Pertama, laporkan saja.
김석진
...Hah?
Itu aneh.
Semuanya tampak kabur dalam hujan.
Jika diperhatikan dengan saksama
Anehnya, sesuatu berwarna merah gelap mencuat dari roda ban tersebut.
김석진
...
Seokjin mengikuti jejak tersebut.
Dan segera...
Akhirnya aku melihat sesuatu yang mengejutkan.
김석진
...
김석진
...Ji..Yeon-ah
김석진
Jiyeon!?
Itu adalah Jiyeon yang tergeletak di jalan, kepalanya berdarah.
Tadi terdengar suara keras,
Orang yang tertabrak mobil itu adalah Jiyeon.
김석진
Jiyeon-ah
김석진
Uh...apa yang harus saya lakukan...
김석진
Ah... Jiyeon, buka matamu..!!
김석진
Eh?
김석진
Jiyeon?
김석진
...bukalah matamu,
Perhatianku teralihkan oleh gerakan tangan Seokjin yang gelisah dan suaranya yang bergetar hebat.
Mari kita sadari bahwa orang yang sedang berbaring sedang menunda-nunda.
Barulah saat itu aku menyadari bahwa ini adalah kenyataan.
김석진
Ahhh..!! Buka matamu..ahh..!!
Seokjin berteriak dengan keras.
Aku ingin menyangkalnya
Orang yang ada di depan saya saat ini
Menunda
김석진
119..Cepatlah...
Seokjin menelepon 119 dengan tangan gemetar.
Dan sampai ambulans tiba, dia menahan Jiyeon yang tidak sadarkan diri dan menghentikan aliran darah dari kepalanya dengan kemeja seragam sekolahnya.
김석진
...Hhh...Hehe...Jiyeon...
김석진
TIDAK..
김석진
TIDAK......
김석진
Bukalah matamu dengan cepat...
김석진
TIDAK?..
김석진
Hah?
김석진
.........
김석진
Tunggu sebentar...
김석진
Ambulans akan datang.
Jadi saya hanya menunggu ambulans datang.
Tetapi
Sayangnya, hari itu adalah hari paling hujan sepanjang tahun, sehingga ambulans membutuhkan waktu lebih dari 20 menit untuk tiba.
...
Dan hari itu
Jiyeon meninggal di tempat kejadian.
...
Sudah 13 tahun sejak kejadian itu.
Pada usia 19 tahun, saya pertama kali merasakan sakitnya kehilangan seseorang yang sangat saya sayangi.
Sejak saat itu, setiap kali hujan turun, saya akan dihantui kenangan mengerikan yang membuat gigi saya gemetar.
Hari itu, Jiyeon meninggal dalam pelukanku.
Dulu aku sering bermimpi seperti itu saat musim hujan dimulai.
...
Setelah itu aku menjadi dewasa.
19 Juli
Pada peringatan kematian Jiyeon, saya biasanya pergi ke lingkungan tempat saya tinggal sewaktu kecil.
Dan
Hari ini, saya sedang dalam perjalanan pulang ke kampung halaman saya untuk memperingati hari kematian Jiyeon.
Tapi, saya ada di sana.
Aku bertemu denganmu, yang kembali hidup-hidup.
...
Tolong kirimkan saya pesan ❤
Bersambung di episode selanjutnya>>>>