Senior saya menyukai saya.
episode 3
한여주
S...Senior...?
이 찬
Hati-hati, kamu hampir menabrakku
한여주
Ya..
(Chan ini menyelamatkan pemeran utama wanita yang hampir tertabrak mobil)
이 찬
Kamu tinggal di mana
한여주
Saya tinggal di Apartemen ○○.
이 찬
Ini berbahaya, jadi ayo kita pergi. Aku akan mengantarmu.
한여주
Terima kasih...
Setelah beberapa saat, di depan rumah Yeoju
이 찬
Sampai jumpa besok, selamat tinggal
한여주
Ya, Pak, mohon hati-hati juga saat masuk..!
이 찬
Oke
07:00 AM
Pagi berikutnya
한여주
Ah... perutku sakit... seharusnya ini pertanda menstruasiku akan datang, tapi malah hari ini...?
한여주
Meskipun begitu, aku senang karena tidak terlalu sakit...
한여주
Hari ini adalah hari perjalanan sekolah, jadi aku harus segera pergi ke sekolah...
sekolah
한여주
Ah... perutku sakit lagi...
이 찬
Hei, apakah perutmu sakit?
한여주
Ya...
이 찬
Mengapa terasa sakit?
한여주
haid..
이 찬
Oh... maafkan saya
한여주
Apakah kamu baik-baik saja...?
이 찬
Oh...kalau begitu, sampai jumpa di bus.
한여주
Ya...
kelas
담임선생님
Baik semuanya, tenang!
담임선생님
Saya akan melakukan absensi.
Setelah beberapa saat
담임선생님
Mereka semua sudah di sini... Teman-teman, dan apakah kalian ingat ketika saya mengatakan bahwa kelas kita akan naik bus yang sama dengan Kelas 2-3?
아이들
Ya
담임선생님
Baiklah, kalau begitu ayo kita naik bus.
bis
Kelas 2-3 tiba di bus lebih dulu.
Yeoju akhirnya duduk sendirian, yang kebetulan berada di depan Lee Chan dan Sunyoung.
선생님
Saya akan mengecek jumlah orangnya lalu pergi.
Setelah memeriksa jumlah orang
버스기사님
Ayo kita berangkat, kencangkan sabuk pengaman.
학생들
Ya
1 jam kemudian
한여주
(Ah... perutku sakit...)
한여주
(Mari kita tunggu sebentar lagi...)
Momen itu terasa dingin.
Meneguk
이 찬
(Ah... perutku tiba-tiba sakit...)
이 찬
(Mengapa bisa seperti ini...)
Meneguk
이 찬
(Ah...)
1 jam kemudian
선생님
Teman-teman, kita sudah sampai, ayo turun.
한여주
Guru...! Perutku sakit... Bolehkah aku tetap di dalam bus...?
선생님
Uh... ya
이 찬
Guru, saya juga sakit perut...
선생님
Ya...jangan pergi ke mana pun dan tetap aman di dalam bus...!
이 찬
Ya
한여주
Ya..
Jadi hanya Yeoju dan Chani yang tersisa di dalam bus.
한여주
(Ah... perutku sakit... aku tidak punya obat...)
한여주
(Haruskah saya bertanya apakah Senior Chan punya obat...?)
Saat itu, Lee Chan
이 찬
(Ah... perutku sakit... dan tidak ada obat...)
이 찬
(Haruskah aku bertanya pada pemeran utama wanita apakah dia punya obat...?)
한여주
senior..
이 찬
Han Yeo-ju
이 찬
...kamu bicara duluan
한여주
Tidak...! Senior, kamu duluan...
이 찬
Oke...
한여주
...
이 찬
...
Keheningan menyelimuti keduanya.
한여주
sunba...
이 찬
Apakah Anda punya obat?
한여주
Eh...obat jenis apa?
이 찬
Apa... sesuatu seperti obat penghilang rasa sakit...
한여주
Uh... tapi aku juga tidak punya obat...
이 찬
Ah...
Keduanya tetap diam untuk waktu yang lama.
이 찬
...
한여주
...
30 menit kemudian
Guru dan anak-anak tiba.
권순영
Hei, kenapa kamu berada di dalam bus?
이 찬
Ah... perutku sakit... lol
권순영
Oh benarkah? Saya punya obat penghilang rasa sakit. Haruskah saya memberikannya kepada Anda?
이 찬
Oh, kalau begitu terima kasih.
권순영
Aku akan mencarinya untukmu sebentar lagi.
이 찬
ya
권순영
Oh, aku menemukannya di sini.
이 찬
Terima kasih
이 찬
Hei, tapi bolehkah aku memberikan ini padanya?
권순영
Mengapa Han Yeo-ju?
이 찬
Dia bilang dia juga mengalami sakit perut sebelumnya.
권순영
Aku tidak keberatan jika kamu melakukan itu.
이 찬
Kalau begitu, akan kuberikan padamu.
이 찬
Hei, Han Yeo-ju, ini sakit perut...
이 찬
eh...
이 찬
Apakah kamu menangis?
Sekian dulu untuk sekarang. Terima kasih sudah menonton. Dan karena saya sangat suka berinteraksi dengan jabat tangan, kepada semua yang melihat ini, tolong berikan saya jabat tangan setidaknya sekali sebelum Anda pergi. Sampai jumpa.