[National V] Aku hanya bisa melihatmu
Episode 35 <Jeongguk>


최소연
Aku... Oppa.

Aku menoleh saat mendengar suara dari belakangku.

Meskipun aku memberikan senyum kecil kepada Soyeon, diam-diam aku berharap Soyeon adalah Kim Taehyung.


전정국
Terima kasih atas waktunya. Apa yang terjadi?

최소연
Saya membelinya di toko... Sedang diskon. Selamat menikmati.

Soyeon memberiku sekaleng cola lalu berlari melewattiku hingga menghilang di kejauhan.

Aku menatap pemandangan itu sejenak,

Ada yang terasa aneh, jadi saya memberikan cola itu kepada pasangan saya dan menyalakan ponsel saya.

Karena aku merindukan Kim Taehyung.

Apakah saya terlalu lemah untuk berjualan?


김태형
-Jungkook!!

Oh, lucu sekali.


전정국
Apakah kamu bersenang-senang?


김태형
Saya sudah dapat pekerjaan paruh waktu!


전정국
... Ah, sudah kubilang jangan lakukan itu....


김태형
-Tidak apa-apa. Ini toko swalayan! Upah per jamnya agak rendah, tapi...

Mengatur sesuatu sebenarnya itu sulit. Bagaimana jika saya menjatuhkan sesuatu seperti botol kaca dan terluka?

Kekhawatiran terus berlanjut dari satu ke yang lain.


김태형
-Aku merindukanmu....

Namun aku kembali terpikat oleh suara Taehyung yang menawan.

Aku tadinya mau mengomelimu, tapi kamu lucu jadi aku membiarkannya saja.


전정국
Aku juga merindukanmu. Dan Taehyung, jaga diri baik-baik...


김태형
-Eu ...

Berhenti.

Saat panggilan berakhir, aku menatap layar dengan tatapan kosong.

Dia tersenyum cerah.

Jika ini terus berlanjut, saya akan mengirimkan pesan teks lain kepada Anda.


김태형
[Apakah kamu marah? ㅠ]


전정국
[uh.]


김태형
[Ugh... sayang...]


김태형
[Mianaeㅠ Lepaskan amarahmu, oke!]


김태형
[❤❤❤❤❤❤]

Oh, ini sangat lucu sampai aku bisa mati gemas.

Sebenarnya aku tidak marah sejak awal.

Dia menutup mulutnya dan tertawa pelan, tetapi ketika matanya bertemu dengan mata orang-orang yang mengintip dari lorong, dia menjadi serius.

Aku tidak bisa membiarkan rumor menyebar lagi.


Waktu pulang sekolah.

Saat itulah aku keluar ke lorong dengan tas di punggungku.

Aku merasakan kehadiran di belakangku dan menolehkan kepalaku,

Soyeon sedang berdiri.

최소연
Saudara laki-laki.


전정국
... eh?

최소연
Jika Anda tidak keberatan, mari kita pergi bersama.


전정국
Ah... oke.

Saya rasa perjalanan pulang pergi tidak akan membosankan...

Entah mengapa, aku tidak bisa menghilangkan perasaan gelisah yang kurasakan ini.