Tingkat Berikutnya

EP 11.

전정국 image

전정국

...

박지민 image

박지민

...Kurasa itu mungkin daftar target... Apa maksudmu Jungkook ada di dalamnya?

김태형 image

김태형

Kau tampaknya benar-benar pantas mendapatkan kebencianku. Bukankah ini obsesi? Mengapa orang-orang ini begitu terobsesi padamu?

전정국 image

전정국

...

Jungkook tetap diam. Bukannya terkejut dengan nama kodenya sendiri, dia malah hanya meregangkan lehernya dan mendengus. Dia tampak percaya akan hal itu, dan bahkan pengetahuan tidak langsung tentang peringatan pembunuhan itu pun tidak membuatnya gelisah.

김남준 image

김남준

Apa sih hubunganmu dengan mantan-mantan baru ini?

김남준 image

김남준

Bagaimana kamu bisa terlibat dengan jaringan perdagangan organ? Sudah kubilang kita hanya di sana untuk menghasilkan uang, dan itu tidak berbahaya.

Namjoon menyemangati Jungkook, suaranya terdengar setengah khawatir, setengah cemas. Para anggota tim memperhatikan mereka dalam diam, mungkin menunggu respons Jungkook.

전정국 image

전정국

...Agak canggung membicarakannya di sini,

전정국 image

전정국

Haruskah kita kembali dulu?

Kami kembali ke markas, hanya mengumpulkan apa yang tampaknya perlu, dan tetap diam. Karena tahu bahwa diam adalah cara terbaik untuk menghindari mengganggu suasana, kami menunggu sampai Jeongguk berbicara.

Setelah mengatur barang bawaan dan dokumen mereka secara asal-asalan, semua orang akhirnya duduk mengelilingi meja besar dan saling memandang. Suasana tetap tegang, semua orang menelan ludah dan tak seorang pun mau berbicara. Kemudian, Jeongguk berbicara lebih dulu.

전정국 image

전정국

...Apakah kamu penasaran dengan kisahku?

정호석 image

정호석

...

전정국 image

전정국

Saya rasa ini akan agak lama...

전정국 image

전정국

Keluarga saya adalah keluarga yang bercerai.

Setiap kali ayahku pulang dalam keadaan mabuk, dia akan memukuli ibuku, dan aku akan bersembunyi di lemari dan menonton sambil menangis. Itu adalah lingkaran setan yang dimulai ketika aku masih kecil, setelah bisnis ayahku bangkrut.

Ibu saya selalu berusaha menyembunyikan saya agar saya tidak terluka, dan saya masih sangat kecil sehingga saya tidak bisa berbuat apa pun untuk menghentikan ayah saya.

Lalu suatu hari, dia pulang lagi dengan bau alkohol, dan setelah melampiaskan amarahnya, ibuku datang kepadaku sambil menangis dan berkata kepada ayahku.

"...Jungkook..."

"Haruskah kita... tinggal bersama ibu?"