Oh, maaf. Saya tidak menyesal.
Episode 16
Keesokan harinya-
임연아
Haam- (Jjippudung
05:30 AM
임연아
Mengapa kau menyuruhku datang sepagi ini...?
임연아
Tersisa 2 jam
임연아
Aku harus mandi dan bersiap-siap sekarang.
lamban-
전정국
Umm-
전정국
Saudari...kau sudah mau pergi...?
임연아
Oh maaf.
임연아
Apakah kamu terbangun karena aku?
전정국
Ugh (Dori Dori
전정국
Tidak... kita harus segera pergi... (Pok)
임연아
Ya, aku akan pergi dan kembali lagi.
임연아
Baiklah, izinkan saya bersiap-siap sekarang.
전정국
Heehee... Oke
...
임연아
Aku akan pergi
전정국
Uh- Ya, selamat tinggal
전정국
...
전정국
Datanglah cepat...
임연아
(Senyum
임연아
Apakah ini dia...?
menetes-
김남준
Oh, senang bertemu denganmu.
김남준
Apakah itu Yeon-ah?
임연아
Oh, ya
임연아
Halo (tersenyum)
김남준
Ah,
김남준
Datang
김남준
Anda dapat menggunakan ruang ini
김남준
Tolong berikan koperku.
임연아
Tidak perlu melakukan itu...
임연아
Terima kasih
김남준
Jangan sebutkan itu (tersenyum)
김남준
Ketika ketua datang
김남준
Saya akan memberi tahu Anda semua yang perlu Anda lakukan.
김남준
Jangan merasa terlalu terbebani
김남준
Karena ketua itu diam-diam sangat canggung (berbisik)
임연아
Hahaha, aku mengerti
임연아
Terima kasih (tersenyum)
김남준
(Mengangguk
Beberapa menit kemudian
박지민
Hmm,
임연아
Dia menyuruhku datang dengan cepat.
박지민
Hari ini baru sudah larut.
김남준
...
김남준
Selalu terlambat setiap hari
박지민
Ehem,
박지민
Pokoknya, Yeon-ah.
임연아
Ya
박지민
Di sini (gedebuk-)
박지민
Hal-hal yang bisa dilakukan hari ini
박지민
Hafalkan sekarang juga!
임연아
...
임연아
Ya?
임연아
Kamu bercanda?
박지민
Apakah ini terdengar seperti lelucon?
임연아
...
임연아
Saya akan menghafalnya dengan cepat.
박지민
Ck, cepatlah
bang-
임연아
...
임연아
Ha- (menyingkirkan rambut)
김남준
Oh, ketua dewan direksi juga usil.
김남준
Kamu tidak perlu menghafal semuanya, Yeon-ah.
김남준
Di sini- (menghela napas)
김남준
Dari zona waktu ini ke sini•••
임연아
Ah...(hiks hiks)
Parfum ini,
임연아
Pria itu berbau seperti parfum...
김남준
Hah?
임연아
TIDAK
임연아
Terima kasih sudah memberitahuku (tersenyum)
김남준
...?
김남준
Ya, semangatlah!